这是一个令人毛骨悚然的故事，讲的是一对年轻夫妇在参观一家肮脏的二手商店时偶然发现一个奇怪的金属玩具。
星期天
一个星期天，我和女朋友一整天都在逛古董店和二手商店。我们都是收藏家。她喜欢收集古董玩具，我喜欢收集旧的电子游戏。我们从一家店到另一家商店，但是我找不到任何我想要的东西。
当我们发现一个肮脏的古董店被塞在一条废弃的小街上时，天已经开始变黑了。当我们进去的时候，我们看到那个小地方堆满了各种各样的垃圾。他们似乎在卖布满灰尘的书、破旧的衣服、钟表、装饰品、玩具和各种各样的小摆设。柜台后面有一个老头。
我们四处看了几分钟，但没有什么有趣的。我正要建议我们离开的时候，我的女朋友突然大叫起来，＂哦！看看这个。＂
她举着某种奇怪的金属形状，大约有足球那么大。它有２０个面。我觉得它叫做二十面体。
这个时候一切都开始出问题了。
＂这是什么？＂我问道。
＂我不知道，＂她回答，＂但是看起来很棒。＂
我们把这个奇怪的形状拿到柜台上，我的女朋友问那个老人要多少钱。
老人抬起头，看到了那个形状，他脸上的表情变了。他似乎很惊讶。
＂啊，哦，这个．．．．．．＂他结结巴巴地说。＂这个．．．呃．．．这个东西多少钱．．．你等着．．．我来．．．＂
老人消失在后面的房间里，我们无意中听到他和妻子用中文争吵。我们听不懂他们在说什么，但他的妻子似乎非常生气。几分钟后他回来了，手里拿着一张泛黄的纸。
＂这个不寻常的玩具，＂他边说边把报纸递给我的女朋友。＂请说出Ｒｉｎｆｏｎｅ．．．．．．你在这里读到的．．．．．．告诉所有的事情．．．＂
在报纸上，有一些手写的说明和一些图纸。那张泛黄的纸上也有一些奇怪的符号。它显示了金属形状的变化类似于其他三种形状。在一幅图中，它看起来像一只熊，另一个是鸟，另一个是鱼。它有点像一个原始的变压器玩具。
＂哦！太棒了！＂我的女朋友兴奋地说，当她拿起并开始玩它。＂这就像一个谜题＂
＂你喜欢吗？＂老人问道。＂我给你特价。你给我１００美元。＂
我的女朋友很会讨价还价，所以她想让老头子把价格降下来。
最后，他说：＂好吧，好吧。你偷走了我，但是好吧。你给我８０美元，我们做交易。＂
我们离开了商店，我的女朋友满意地从一个耳朵到另一个耳朵，对她的新购买感到满意。在回家的路上，我们在一家餐馆停了下来，吃了一顿丰盛的晚餐。
星期一
第二天是星期一。我下班回家后，女朋友打电话给我。她所能说的就是她的新玩具。
＂这太神奇了，＂她说。＂我真的很喜欢这个Ｒｉｎｆｏｎｅ拼图。我无法不去想它。甚至在工作的时候。我设法让它看起来像一些动物。这个玩具比你那愚蠢的电子游戏更容易上瘾。＂
我们挂断电话后，她给我发了一张照片，上面画着她的形状。它有一个头和两条腿从中伸出来，看起来有点像一只熊。
我给她发了条短信＂呃．．．很好．．．＂
星期二
第二天，当我下班开车回家的时候，她又打电话给我。
＂说真的，这太棒了！＂她哭了。＂我花了整个晚上玩它，几乎没有一点睡意。我终于把它变成了一只熊。你必须过来看看。＂
＂也许明天吧，＂我说。＂我累了。我要回家睡觉了。你也应该这样做。＂
＂呃．．．．．．是的．．．．．．不管怎样，＂她回答。＂接下来我要试着把我的Ｒｉｎｆｏｎｅ变成一只鸟。＂
星期三
星期三，当我完成工作的时候，我给女朋友发了一条短信。
＂嗨，宝贝。你睡觉了吗？我想今晚过来看你。
她回答道：＂对不起，不行。很忙。＂
我又给她发了一条短信：＂忙什么？＂
她直到那天晚上１１点才回答。
她的短信上写着：＂忙于注射ｉｎｆｏｎｅ。＂
她还给我发了一张照片。它让她看到了玩具。它的形状像一只长着伸展翅膀的鹰。它是如此的复杂以至于看起来几乎是真实的。我还以为鹰随时会开始拍翅膀呢。
星期四
星期四晚上，我正在洗澡，电话响了。Ｉｔ是我女朋友。
＂于坤，你几分钟前给我打电话了吗？＂她问道。
＂不，怎么了？＂我问道。
＂我接到一个电话，只是背景声音，就像有人在城市里走来走去，我听到很多人在大喊大叫。然后他们挂了电话。太奇怪了。你知道当你接到电话的时候，那个人的名字会出现在你的手机上，或者它会说限制？＂
＂是吗？＂
＂嗯，这次它只是说＂超越＂．．．．．．它吓坏了我．．．．．．＂
＂这太奇怪了，＂我说。＂你要我过去吗？＂
＂不，没关系，＂她回答。＂我要关掉手机上床睡觉。＂
＂也许这只是一条交叉线，或者有人不小心拨了你的号码。＂
＂是的，呃，随便啦，＂她说。＂我现在想做一条鱼。待会儿再聊。＂
我还没来得及说别的，她就挂了。
星期五
星期五，我下班后直接去了我女朋友家。她差不多已经把小鱼变成了鱼的形状。
＂我今天中午又接到一个奇怪的电话，＂她说。＂当我回答的时候，我听到许多男人和女人的尖叫声。我马上挂断了电话。＂
＂也许有人在捉弄你，＂我说。＂或者你的手机出了问题。＂
她耸了耸肩，继续玩她的玩具，扭动和转动金属片。她挣扎了好几个小时，但是她不知道如何完成这个形状。最后她累了，我们就上床睡觉了。
那天晚上，我做了一个非常令人不安的梦。我在一个黑暗的山谷地板上，当我向下看的时候，我看到几百个裸体的男人和女人从一个巨大的坑里爬出来。他们追着我，我拼命地爬上悬崖，试图逃跑。我几乎到达顶端，几乎安全，当我感到一只手抓住我的脚踝。那是一个女人，她尖叫道：＂带我一起走！＂
我醒来时一身冷汗。已经过了凌晨５点，我再也睡不着了。我清醒地躺在床上，心怦怦直跳，不知道梦是什么意思。
星期六
星期六，我的女朋友去了手机商店。他们检查了她的手机，但是没有任何问题。然后，她决定去看看算命先生。有一位老妇人，他们称她为＂猫女＂，她以占卜的能力而闻名。我们打电话给她，预约了第二天的时间。
星期天
星期天早上，我们出现在猫女的家里。她的女儿打开门，把我们领进去。走廊里到处都是猫，他们一看见我们，就开始尖叫，咆哮，然后跑开了。真是太奇怪了。
女儿把我们带到房子后面的一个房间里，猫夫人正坐在那里。她被她的猫包围着。
老妇人用威胁的声音对女儿大喊：＂滚出去！＂
我开始有点害怕了。我们坐在桌旁，猫夫人把注意力转向了我们。
＂我养这么多猫是因为它们对某些东西很敏感，＂她低声说。＂猫把坏人和好人分类。他们告诉我应该给谁算命。这是他们第一次反应如此强烈．．．．．．＂
我们把前一周发生的事情都告诉了赖布衣（电视剧）．．．．．．都是关于那些奇怪的电话和我做的奇怪的噩梦。
老妇人指着我的女朋友。
＂在你身后，我可以看到一个像动物形状的艺术品，＂她轻声说。＂现在就把它扔掉！＂
我们很困惑，但是那个女人拒绝回答任何问题。
＂现在，请你走开，＂她说着，转身背对着我们。＂我不想再说了，我不想再看到任何．．．．．．＂
我看着我的女朋友。她的脸色苍白，颤抖着。我不想离开，直到我们得到解释。
＂为什么？＂我问那位老太太。＂＂它被诅咒了吗？它有什么问题吗？＂
我不停地问，直到猫夫人终于从椅子上跳起来，转过身来面对我们。
＂这是地狱的缩影！＂她尖叫着。＂这是地狱之门，现在把它扔掉！滚出去！＂
＂但是钱．．．．．．＂我虚弱地说。
＂你不需要！＂她尖叫着。
那位老妇人的脸因愤怒和恐惧而扭曲。这是我见过的最可怕的事情。
我们从赖布衣（电视剧）的房子里跑出来直接回到我女朋友家。我抓起Ｒｉｎｆｏｎｅ和说明书，用报纸包起来。然后，我用胶带固定好，扔进了垃圾桶。在那之后没有发生什么奇怪的事情。
结语
几个星期后，我去拜访我的女朋友。她坐在电视机前，膝盖上放着一支笔和纸。
＂这是一个变位词，＂她说。＂Ｒｉｎｆｏｎｅ．．．这是一个变位词。＂
＂你什么意思，＂我问。
＂改变字母的位置。＂她说。＂这意味着地狱．．．地狱．．．．．．我想知道如果我设法完成最后的形状会发生什么．．．．．．＂
＂当我完成的时候，我怎么能猜到自己变成了一条鱼呢？＂
我想笑，但是我的喉咙很干。我希望那个奇怪的玩具是坐在垃圾堆或者垃圾填埋场的某个地方。我祈祷没人能找到它。