秦前脚将金元浩打发走,后脚便有士兵进来禀报。
“大人,高利国宰相求见。”
“请进来。”
秦羽说道。
以他的身份,哪怕是高利国的国王来了,也只能自己走进来,想让他出门迎接是不可能的,更别说一个宰相了。
至于宰相的目的,秦羽也能猜个大概。
无非就是请他去赴宴。
秦羽昨日拒绝了他,今日也没打算去。
不过既然对方上门了,那就得见一面。
士兵应声称是。
快到门口时,秦羽又补充了一句。
“对了,找两个懂高丽话的人来翻译。”
“两个?”
士兵顿住脚步问道,怀疑自己听错了。
秦羽重复了一遍:“没错,是两个。”
“是,大人。”
士兵满脸疑惑的离去。
秦羽没有给他多做解释。
懂高丽话的人军中有一些。
这些人可靠不可靠,秦羽也不能确定。
如果不可靠,翻译出来的内容有问题,甚至是完全错误,或者带有误导性的话,这会严重影响他的决策。
说难听点,翻译就是耍他都有可能。
前世历史上不是没出过这种事情。
最好的办法是,一人翻译,一人笔译。
两人轮流着来。
这样两人谁都不敢胡来。
如果他们不会写字也无所谓,大不了把大理寺的录事招来,笔译的改为小声口译,录事快速记录。
高丽国的宰相是先来的。
让秦羽略感意外的是,他竟然带了一个翻译,实时翻译宰相说的话。
“尊敬的大乾丞相大人,您的威名早就传遍了高丽国,您是一位了不起的大人物,见到您我非常荣幸。”
“我是高丽国的宰相朴国昌……”
听到这里秦羽脸皮子抽了抽,好悬没忍住笑出来,这个宰相的名字也太过抽象了一些,当然,也有可能是翻译的锅,哪怕是音译成朴博昌,也比什么朴国昌强。
秦羽面带笑意,一副认真听的模样。
“我们的王在行宫中备下了酒宴,邀请秦大人前去赴宴,对了,我们的王对您也是非常敬仰,王子和公主们更是视您为崇拜的对象。”
最后,朴国昌再次躬身一拜。
“尊敬的大乾丞相大人,请您务必接受我们的邀约。”
这时,秦羽找的两位翻译来了。
其中一人又矮又胖。
另一人又高又瘦。
两人站在一起多少有点喜感。
“稍等一下。”
秦羽先回了宰相一句。
然后问两人:“你们能听懂高丽话?”
“是的大人,我们是在这边跟高丽接壤的地方长大的,我们国内还有一些人说跟他们一样的话,两国边境人员又时常接触,所以完全能听得懂。”
高瘦翻译说道。
矮胖翻译点了点头道:“他说的没错,秦大人可尽管放心。”
“很好,你们叫什么名字?”
高瘦翻译:“回秦大人的话,我叫金斗龙。”
矮胖翻译:“我叫金斗虎。”
“好名字。”
秦羽赞叹一声,心中微动,惊疑不定的问道:“你们不会是兄弟吧?”
金斗龙点头:“没错,我是哥哥。”
金斗虎:“我是弟弟。”
得到确认,秦羽有些吃惊。
他很想问问,他们长得差别这么大,怎么会是兄弟?
似乎是猜到了秦羽心中所想,金斗龙解释道:“我们是同母异父的兄弟,所以长得差距比较大。”
“娶两个妻子,你们家条件不错啊。”
“……”
见秦羽将自己晾在一旁,跟两个无名小卒聊个不停,朴国昌脸色有些难看,但也强忍着不敢发作。
人在屋檐下不得不低头。
高丽的命运在大乾手里,他们只能放低姿态。
实际上秦羽不是故意的。
他只是需要两个靠得住的翻译。
这两人是亲兄弟,原来的打算没法实行,再去找别人来不及了,秦羽决定先用他们,等事后时光回溯摸摸底就行。
秦羽指定金斗龙翻译。
然后跟朴国昌展开对话。
“抱歉,现在我还有点事情要处理,你也知道,我大乾的姜青山将军至今昏迷不醒,我们怀疑有人想暗害他,这件事情如何调查我需要时间安排,同时也需要召集医师救治。”
“理解,理解,尊敬的丞相大人,您是否需要我们的帮助?”
“暂时不需要,如果需要的话,本官会派人去找你们,赴宴的事情先放一放,如果你有什么事情,我们现在就可以谈。”
秦羽结束客套,把话题拉上正轨。
朴国昌闻言正色道:“尊敬的丞相大人,倭寇迟迟不退,大乾威力巨大的红衣大炮已经到了,不知道你们什么时候发起进攻?”
“快了,快了,我们也不想在异国他乡逗留太久,我们会尽快发起进攻,你们去做准备就好了。”
“好的,尊敬的丞相大人。”
朴国昌点了点头。
而后起身躬身一拜:“秦大人,等您忙完了,请务必赏脸赴宴,我们国王的女儿对您非常崇拜,一直想见您一面。”
“好,知道了。”
秦羽心中暗暗冷笑。
美人计吗?
高丽的公主很了不起吗?
李承业的战略意图秦羽是知道的,哪怕他们的公主是个绝世美女,秦羽也不可能娶回家,这种将来必然带着国仇家恨的女人在身边,必然是个祸害。
这次秦羽倒是给了朴国昌一点面子,将其送出军营,两人一路上有说有笑,看起来相处的非常融洽,像是多年未见的老朋友那样。
在朴国昌离开前,秦羽暗自吩咐系统对其展开时光回溯。
几个呼吸后,秦羽脸上闪过一丝怒色。
只一刹那,又恢复正常。
朴国昌懂大乾话!
而且说的非常流利!
他甚至能看懂大乾的文字。
就在昨日来大营前迎接秦羽的路上,他在马车里,跟一个穿着高利国官服,却说着一口流利大乾话的人交流。
这个人不是别人,正是当年勾结倭寇叛逃至今未曾归案,原鸿胪寺卿谭波仲,当年曾跟着乾武帝南征北战的老臣!
秦羽本以为他逃去了倭寇。
却不曾想他现在竟然在高利国。
马车车厢里。
谭波仲对朴国昌说道:“在红衣大炮没有造出来之前李承业不同意出兵,现在却同意出兵相助,绝对是想灭了你们高丽!你们最好不要抱有任何幻想!”