勃朗施坦命令别洛泽尔采夫停止进攻里斯科尔奇斯地区，把部队全部从克拉尔哲季国国内撤回到边境地区。
第二天，斯摩棱斯克国向克拉尔哲季国政府建议，在友好、互不干涉和相互容忍的基础上签订条约。
一九七六年五月，马佐夫舍国军队占领杰斯纳城。次日，斯摩棱斯克政府在库拉利斯市同独立的克拉尔哲季国普列汉诺党政府签署了和约。
由于这一和约，克拉尔哲季国避免了同斯摩棱斯克国军队进行流血战争，并且赢得了斯摩棱斯克国对自己政权的完全承认。
然而。尽管有了条约，斯摩棱斯克国还是没有放弃兼并克拉尔哲季国的计划。只不过从这时起，帕耶夫斯克政权的行动转入了地下。进行地下颠覆活动需要人手，这些人必须是布尔塞弗朗党认为聪明可靠的，此外还必须是克拉尔哲季国人。
这样在日后，斯摩棱斯克国人就能宣称运动完全是克拉尔哲季国人自己搞起来的，克拉尔哲季国的新秩序是本国人自己建立的。
当萨佩塔已经被勃朗施坦任命为驻克拉尔哲季国的代表、住在库拉利斯市的时候，托尔宾斯基和别洛泽尔采夫正在希尔凡等市，遵照卡尔特维的指示为新的行动拟定方案。
挑选在克拉尔哲季国执行颠覆任务的人员时，他们断定维塔里耶干这项工作最为合适。当初为小岛的大屠杀提供黑名单时，维塔里耶表现出了他的精明强干，因此希尔凡等市帕耶夫斯克政权的统治者决定派他去克拉尔哲季国。
他的任务是参加当地的布尔塞弗朗组织，为将来推翻合法的政府铺平道路。
维塔里耶带着现在兼任斯摩棱斯克军突击集团军特别处处长的多古佐夫司令的指示，登上了开往家乡去的火车。他现在正当青年，踌踏满志，前途无量，既是获得了希尔凡等市先进制造技术学院毕业文凭的受过教育的人，又是和维特尔国人打过仗的退伍志愿兵。
他是个青年学者，又是个爱国者，显然同任何政治活动都无关系。专门对付当时在年轻人当中很流行的地下运动的路西斐尔警探局没有使他为难过；维列斯警察或者布尔塞弗朗党保安人员，也从来不把他看作是反对派势力的人而找他的麻烦，恰恰相反。
维塔里耶是一个清白、纯洁、五官端正的年青人，有着美好的前途，建筑师的大门向他敞开着。他的母亲、妹妹、兄弟以及他所有的朋友、邻居和相识，都可以为之感到自豪。
当初离开祖国的时候，他只是个一文不名的乡村少年；可是现在，不到五年，他已经作为一个成熟的青年、一名建筑工程师回来了。
火车在维塔里耶的故乡塞达米埃波市车站停下。维塔里耶走出车厢，觉得这里一切都依然如故。还是那个售票员，在票房里忙忙碌碌，丝毫没有注意他的到来。
还是那个有着一只木制假腿的残废的卖报人，正坐在报摊旁边。这个瞌睡的老人，坐在离报摊不远的一个矮凳上，和往常一样打着盹儿。
维塔里耶提着箱子，走出车站，来到街上，坐进路边停着的一辆车。坎波夫沿着洒满阳光的沙路向前行去，一路上环顾四周，看着熟悉的景色。
灰尘从车轮底下扬起，渐渐向四周散去。海水水波粼粼，闪着银光，发出一股熟悉的海草、淡菜和鱼的香味，跟里海的那股原油气味大不相同。海岸很快从视线中消失了，马车转入通往内陆的公路。
故乡拉佛比埃乌利村的屋棚还同他离家前的时侯一样。屋顶上覆盖着黑色木瓦的小屋棚清洁而好看。后院高高拉起的绳子上，晾着洗好的衣服。
围着篱笆的小果园里，金色的向日葵亭亭玉立地上五颜六色的鲜花，除了阿布哈齐亚，世界上没有第二个地方会有。花儿色泽艳丽，馨香醉人，同五年前一样，一定也同几百年前一样，甚至同为了寻找金羊毛、乘大船“阿耳戈”号航行到此地的伊阿宋那个时代一样。这里的一切，同坎波夫童年时代的一模一样。
家里也都没有变。走出果园，迈过低矮房门的门槛，坎波夫进了厨房。炉灶上还是那把壶。右边，和哥哥同住过的小屋还是他离家时的那个样子。炉灶左边那间大点儿的屋子里，摆着父母的双人床，枕头很高，枕头上方的屋角挂着一幅圣像。
床边放了一张桌子和两个凳子。·一切如旧。就连窗户上的蜘蛛网，也许还有那只被蜘蛛网粘住的苍蝇，也都和过去一样。
不过，只有不了解维塔里耶的人，才会以为所有这些充满乡土气息、引人怀旧的景物，会使得他多情善感、心肠变软。这样的情调同他完全格格不入。维塔里耶鄙视贫穷、质朴的故乡的平静不变。
家里的生活也同样没有变化。玛林娜长高了一点儿，但还是和从前一样胖，忙着干家务事，因为母亲在城里干活，一个星期只能回家一次。
哥哥米哈依尔从军队退伍回家后，已经结婚，住在附近，和他们只隔几户人家。最小的弟弟米沙在塞达米埃波市那位好心商人费多罗夫斯基的店里干活，他母亲还在这家店里当厨师。
这些详细情况，坎波夫已经从母亲的来信中知道了。还有一些不大重要的消息，如这个或那个邻居死了、结婚了、添孩子了或者打仗时牺牲了等等都无关紧要，只不过是生活中常常会发生的事。
维塔里耶很快就开始进行他新的活动。首先，他必须去拜访自己的恩人费多罗夫斯基夫妇，感谢他们过去对自己的帮助，并把希尔凡等市技术学院颁发的建筑工程师的文凭和荣誉退役证明书拿给他们看。
这次拜访是他在克拉尔哲季国开始工作的一个必要步骤。这位富商是塞达米埃波市的一位知名人物，维塔里耶仍然需要得到他的帮忙和赞助。
【作者题外话】：如果大家觉得书还行，手头又正好有银票，请投在最新章节里，这样的票才算数，感谢大家了！