他看见康芒斯在四点十五分时开一辆绿色波尔希牌车子离开饭店。车子并不新了，但**仍很足，五点十分时他看见他回来，手里满是大包小包的东西。
奥尔科特七点四十分时派她开车绕城看一遍，他自己开着另一辆租来的车去了饭店。
“今天就你自己一个人吗？”塔比莎在问他要什么饮料时奇怪地问道。
“她过一会儿就来。”
一刻钟光景，又来了一些顾客，空军军官和单身男人。奥尔科特不时从身旁的窗子向外望望，平静地喝着他的柠檬汁鸡尾酒。他终于看见了那辆停着的吉普车。就是那辆吉普车。
他眼睛扫过餐厅，心想不知这些人里那一个是蒙太古·吉卜林。在餐厅的另一边，克洛诺斯安全总局常常称为萨皮尔的那个刺客嚼着一块块的烤鸡，小心地不去直视奥尔科特的谨慎的目光。
萨皮尔情绪很好，当晚的工作已一切就绪。他十分钟前就看见奥尔科特了，这时他正在享受晚餐。他已经找到了他的目标，而奥尔科特却无法认出他来。
差五分八点时她来了，看见奥尔科特面带笑容感到很高兴。奥尔科特情绪好，这使她很高兴，因为这表明一切顺利。
“他在这里。”奥尔科特平静地低声说道。
“谁在这里？”
“开吉普车的那个人。你在外面没看见吉普车吗？”他又喝了一口柠檬汁鸡尾酒，装着没事的样子品尝着它的带威酸的味儿。
“许许多多的人都会开吉普车，艾伯特。”
他笑了笑，好像她说了什么诙谐的话似的。
“是他，我闻得出他的味道，也能认得出他来。就在那边。老天，可千万别抬头看他。”
她没抬头看他。过了一会儿她从窗子里看到了他的映像。“你怎么能肯定是他？”
“他吃饭吃得太起劲了，眼睛从来不抬起来。以前见过他吗？”
她摇摇头。
“也许是你那位塞琉古‘阿努比斯’的一个伙计。”奥尔科特一面拿起菜谱一面说。“你肯定从来没见过他吗？”
“从没见过。”
根本不可能弄清她是不是在撒谎。
“咱们怎么办，艾伯特？”
这个“咱们”二字不说明任何问题。反正她在任何情况下都会这么说的。
“咱们要叫一顿丰盛的晚餐。咱们有的是时间。”
顾客进进出出。他们吃完那道主菜的时候外面已经黑了。奥尔科特又拾头看了看。他每过几分钟就要抬起头来看看，好像是在向女招待打招呼。那个人已经走了。
“他溜了。”奥尔科特说。
“哪儿去了？”
“没关系，他会回来的。”
快十点时奥尔科特付了账，他们缓步走了出去。晚上很热。他步履有点蹒跚。要是你曾注意他喝了多少酒，那就不会感到奇怪了。
“我看你最好别开车了，亲爱的。”
“我像个法官那么清醒。”他愤愤地说。
“像个半醉的法官。”
他们俩像一般夫妻惯常地那样争吵了一会儿之后，他让步了，钻进了她的汽车。车子倒出了靠窗坐着的人们的视线之外，开下了短短的车道，朝旅馆开去。
剩下的顾客在半小时里渐渐都离开了杜格饭店，最后离开的是三个导弹基地的人。他们的喧闹劲足以说明他们至少喝了好几杯，大声高兴地向“卢庇”喊再见，而她也站在门口耐心地间他们微笑。
快到午夜，女招待和别的职工都走了，几分钟后餐厅的灯熄了，楼上房间里亮起了灯光。
路上几乎没有什么车辆。在以后的一百分钟里，只是偶尔有辆车开过，从车的速度来看，开车的不是胡闹的年轻人就是喝多了威士忌、酒精在身上起作用的人。
一点五十分的时候，一辆汽车不快不慢地开了过去，几分钟后又开了回来，开车的人把车停在奥尔科特留下的那辆汽车后面几码的地方。开车的是个男人，奥尔科特可以看得见他的两只脚。
几小时前，奥尔科特从奥蒂的汽车里悄悄溜下来，翻身滚到了他自己的汽车下面，拔出了他的无声手枪。他已经趴在地上等了很久了，浑身流汗，忍受着虫子的叮咬。
这个人不可能不是巴里诺夫。
奥尔科特听见了砰砰的敲门声，悄悄地一点一点往前爬，好看得清楚些，听得真切些。也还有一点点可能是康芒斯的朋友，或者是个找饭吃的顾客，也说不定是个不管什么时间不时间的酒鬼。但是这人看来毫无蹒跚之态，敲门的声音里也听不出是“酒鬼”在撒酒疯。
从楼上一个窗子射出了灯光。有人醒了，想来正在下楼。奥尔科特呼吸急促起来。他打开了枪上的保险，全身紧张起来，准备面对这场决战。
显露真相的时刻？是的，这的确是显露真相的时刻了。
他听见一米外门打开的声音。
“你是怎么回事？”康芒斯质问道。“你挨了炸弹了还是怎么的？我们关门已好几个小时了。”
那两只脚的主人的声音很低，有外国口音。
“明天中午再来吧。”
“我有口信带给你。”
这就没错了。奥尔科特从车子底下翻身滚出，举起了枪，仔细瞄准。
“巴里诺夫！”他大喊一声。
那人犹豫了一两秒钟，转过身来，手伸进了上衣口袋。就是那个该死的疯子，奥尔科特向他开了三枪，无声手枪发出轻微的咳嗽似的声音。
两发子弹打中了胸膛，第三发射进了前额，造成了一个样子很怪的洞，像第三只眼睛似的。“荷鲁斯”倒了下来。奥尔科特冲上前去，他必须把“音电流本”搞到手。
他冲到半路，停了下来。他看到了康芒斯眼里的神色。他马上就明白了：巴里诺夫已经说出了那句暗语。
“华兹华斯上尉。”他迅速说道，“我是‘中心’派来的，是代表克洛诺斯安全总局来找你的，代表斯切希金上校和伊格纳蒂耶夫将军将军。任务已经被取消了，躺在我们脚下的这个人是贝加尔联盟的叛徒，国家的敌人。‘音电流行动’取消了。”
【作者题外话】：如果大家觉得书还行，手头又正好有银票，请投在最新章节里，这样的票才算数，感谢大家了！