经理听到了权宰赫说的中国话,都愣了。
虽说权宰赫这口音却不怎么标准,仅仅是能听得懂,但是经理却挺惊讶的:“厉害啊!说的不错啊。你什么时候学的?我怎么记得你之前就会点儿基础用语。”
他还记得权宰赫之前中文差到什么程度,最好玩的一件事儿是有一天权宰赫假期完了回国,晚上打了个出租车到公司,结果回来差点儿瘫在地下,一个劲儿的用他那蹩脚的中国话说:“太可怕了,太可怕了。”
韩国人的口音跟欧洲那边的还不一样,也跟日本人说中国话的那种带尾音口音也不一样,没有那种奇怪的调儿,更像是小孩子刚刚会说话的时候一样,一字一顿,比较平滑,鼻腔重。
尤其是一年前刚刚来到中国不久的他,不仅中文不行,英文也一般般。
问他怎么回事,那直接中英韩夹在一块儿的道:“今天,我回来……司机师傅,睡觉,啊……fatigue driving(疲劳驾驶),I asked him(我问他),你吃饭了,吗?你住在……哪儿?我,我工作了!我家在韩国。I have a brother and a sister(我有一个哥哥和妹妹)。我是首尔。It's terrible。 He drives and almost sleeps!(太可怕了,他开着车,差点儿睡过去!),我只能不停的,跟他说话,他……清醒一点。(乞歌啊,我快死了,我差点死了。)”说完之后直接扑到了坐在电竞椅上的乞歌的怀里,他那时候就已经比乞歌高了,扑到乞歌身上的时候更像是扑进了妈妈怀里的半大小子。
尤其最后的那句是韩语,这韩国话放软了调子,很多加啊的,或者是感叹词的话听起来就都像是在撒娇一样。
大体的意思大家伙儿连猜带琢磨的,也琢磨出来了,估计是司机晚上接单,疲劳驾驶,所以边开车边打瞌睡,把权宰赫吓着了。
那时候乞歌笑的差点儿仰歪倒地上:“So ,you should study Chinese hard(所以你要努力学好中国话啊。)”
“太难了,中文……太难了。”扑在乞歌怀里的权宰赫简直瑟瑟发抖。
经理想到这儿的时候,不禁回头看了一眼戴着眼罩,都已经睡沉了的乞歌。
这两个孩子之前那关系好的时候那简直恨不得黏到一块儿,不是看见这个靠在那个的肩头上睡觉,就是躺在这个躺在那个的怀里头玩游戏。
他不知道,比赛失利之后,他们身上究竟发生过什么,才使得他们以前那么好的关系现在生分的要命。
而权宰赫听到了他下意识就用中文夸奖他的话之后,微微笑了笑,道:“只会一点点而已。”
刚刚那么一长串的话都能听明白,那可不仅仅是一点点而已。
经理那个八卦的小胖子,闻言眼珠子一转,立马就又八卦了起来:“Do you speak Chinese so well because you have a Chinese girlfriend?(你中文说的那么好,是不是因为有一个中国女朋友啊?)”
权宰赫抿了抿嘴,沉思了一会儿之后,这才点了点头:“是的,她在韩国。”
“那你这次过来,就留她自己在韩国吗?你不想她么?”经理在发现自己说中文权宰赫也能听懂意思的时候,就也自然而然的放弃了英文交流。
毕竟说啥话都不如说自己母语舒坦。
只是权宰赫听到了这句话之后,却有些茫然。他拧着眉头沉思了很久,这才摇了摇头。
经理还以为这句话他听不懂,所以立马翻译成英文:“Don't you miss your girlfriend in Korea?(你女朋友在韩国你不会想她吗?)”
权宰赫抬头看了他一眼:“我听得懂……我,不知道。”
说到最后,权宰赫的目光,像是自然而然的一般,落在了乞歌的身上。
权宰赫的话让经理十分纳闷,这怎么还能有不知道自己想没想女朋友的人?
对于他来说,这想就是想,不想就是不想,偶尔想就是偶尔想。
这怎么还有不知道自己想不想的?
不过经理没有多想,他把这一切归于权宰赫毕竟中国话说的不太好,可能是出现了词不达意的时候。
北京到西安,两个多小时的飞机。
等大家伙儿到了西安之后,就已经是晚上了。
先定了酒店的房间,商陆这个大老财就做东带着他们一块儿出去吃饭。
酒店的房间差不多就是两人一屋,谁跟谁的关系好就跟谁一块儿住。
不过也有那种被迫无奈,极不情愿的。
比如小姜,比如乞歌。
姜承是无论如何都不想着跟商陆一个屋,所以面对此情此景,他直接拿着行李箱去另开了一间房。
乞歌也一样。
而经理看他俩这态度,就想着说点儿好话劝一劝。
不过他那好话对于俩人来说,就跟搅和烂泥一样,俩人这个一嘴:“经理你不懂就别管行吗?”
那个一句:“你能不能别站着说话不腰疼,你放心,我另外的房钱我自己掏。”
经理被这俩人你一言我一语的弄得连辩驳都不知道该怎么辩驳:“我哪是不舍得那点儿钱,我就是觉得你们跟他们俩的关系没必要弄得这么剑拔弩张的,所以我这就想着当个和事佬。”
“你不了解隐情的事儿就不要管。”他这话刚说完,就被相当不客气的乞歌给一句话怼了回去。
就连小姜也点了点头:“我们自己会解决我们的事儿。放心,不会耽误训练的。”说到最后,小姜还杀人诛心的来了一句:“经理,你还是快去谈个恋爱分分神吧,你现在已经比蒋天哥都爱操闲心了。”
这下子,被怼到要吐血的,换成了经理。
而等俩人拖着行李箱走了之后,酒店大堂的一个拐角,传来了哈哈大笑。
经理这扭头一看,发现角落里头走出来了个商陆。
商陆这边笑边拍手:“乐死我了,姜承这孩子真逗。”
经理可怜巴巴的看着商陆:“商总……”
“哎呀哎呀,别难过了。”商陆走到他身旁,拍了下他的肩头。
经理这看见金主爸爸过来安慰他,那立马就感动了,但是道谢的话还没等说出来,商陆就朝他眨了下眼,眉毛一挑:“当然,姜承说的是实话。”
经理那梗在嗓子眼的一口老血,更梗了。
这小姜肯定是被他带毒舌的!