吴菁马上反应过来,露出尴尬而不失礼貌的微笑,站起来微微躬身,以示敬意。
“这是电影节常规套路,提名的会有镜头,我把这事儿忘了。”
吴菁保持的微笑,小声提醒了一句。
李佳航恍然大悟,也跟着站起来,微微点头致意,然后坐下。
过了一会儿。
舞台中央的约翰逊,终于从礼仪小姐的手中接过了一个放着获奖名单的金色大信封。
他看着信封,一脸笑意,说道:“在宣读获奖作品之前,请允许我先做一个广告。”
“我们AC/DC,马上要开启新一轮的全球巡演。”
“我们的第一站,就在蒙特利尔……”
约翰逊在说,李佳航在翻译,吴菁在听,顺便吐槽。
“老头子话真多啊……”
“赶紧宣读就完了啊!”
“电影节又不是给他打广告的地方。”
“再说了,他们哪需要打广告啊,门票早就被一扫而空,不知道多少人抢着去看……”
“这老头子……”
李佳航哭笑不得,无奈的说道:“开信封了,要公布了。”
“获奖作品是电影《Wolf Warriors》的主题曲《Lonely Warrior》。”
“哦。”吴菁点了点头,叹了口气:“佳航,你也别失望……啊?”
说了一半,吴菁愣住了。
是,他是英语不好。
但是战狼送来评奖的时候,用的名字就是《Wolf Warriors》!
而主题曲孤勇者,翻译过来之后,就是《Lonely Warrior》!
不会是同名吧?
吴菁下意识的投向大屏幕,瞪大眼睛!
屏幕上,赫然是战狼的配图,他的大脑袋和李佳航的照片,赫然出现在蒙特利尔电影节的大屏幕上!
吴菁一下子,呆住了。
就连替吴菁翻译的李佳航,都愣了一下,有些不敢相信。
“下面,有请获奖作品创作人,佳航,李!”
下一刻,聚光灯再次找到了角落里的李佳航,将他照亮。
偌大的会场,响起了孤勇者的前奏音乐。
“卧槽!”
“佳航,获奖了!”
“卧槽!”
吴菁一下子兴奋了起来,重重的拍了一下李佳航的肩膀,大声说道:“快去,快去,快去领奖!”
参加电影节的观众、媒体,则是有些茫然。
“佳航,李,是谁?”
“这首歌很好听吗?”
“这个前奏听着还不错……”
“你傻呀,之前走红毯,被那个岛国人说不懂规矩,找茬的那个……”
“他啊!他好像和漫威的杰克关系很好啊!”
“岂止是好,杰克当时说要邀请他加入漫威啊!”
“卧槽,这么大的新闻?”
“而且,他的演技,本来有资格提名男配的啊!就是戏份太少,不足15分钟,所以没有资格啊!”
……
不仅现场震惊。
正在吃着早饭,观看直播的华夏国内,也因此引起了轩然大波!
无数人瞪大眼睛,直勾勾的盯着屏幕。
“获奖了?”
“李佳航获奖了?”
“不是鸡肋的最佳外语电影主题曲?”
“是老牌奖项最佳电影主题曲?”
“这尼玛……”
“太牛逼了啊!”
“大新闻!新闻!”
“微博!微博!我要来个热搜的创作者了!”
无数观众、娱记,纷纷反应了过来,涌向微博。
短短几分钟的时间,微博上多了一个李佳航的热搜。
【原创音乐的狂欢,李佳航携《孤勇者》在蒙特利尔国际电影节一举夺魁!】