第二十三章
现在，陷入敌军重围的基辅是一幅什么样的情景？啊，胆大的市民站在塔楼和城墙上，望着第聂伯河河对岸贝琴涅戈人的军营；胆小的市民躲在家中胆战心惊，抱着头痛哭不停，似乎只等待着这来自上天的严惩。
弗拉基米尔大公一个人守着柳得米拉公主痛苦万分，不停地向上帝祈祷，祈祷基辅躲过这场灾难，祈祷心爱的女儿幸福平安。他的那些儿子和一群忠诚的英勇的勇士，正在准备着和敌人浴血奋战，要誓死保卫国家的安全。
白昼降临了，随着初升的太阳，贝琴涅戈人浩浩荡荡地利用木船越过第聂伯河，挥舞着手中的长矛气势汹汹地杀奔至基辅的城墙下面。
基辅的城门禁闭着，城墙上的士兵们拉紧弓箭，磨快战刀，紧握长矛，怒目圆睁，斗志昂扬，密切注意着敌军的情况。
城内的骑兵已经集合完毕，就连战马似乎也嗅到了战斗的硝烟，乱蹦乱跳烦躁不安。
号角响起来了，身穿铠甲的士兵们挥舞着亮晃晃的战刀冲出城门杀入敌军。瞬时间，刀光箭影，战马嘶鸣。勇敢的基辅士兵们倒下了，凶残的贝琴涅戈人也倒下了，草原上尸横遍野，血流成河。
与此同时，攻城的贝琴涅戈人也发起了进攻，他们抬着云梯，搭上高高的城墙，恨不能插上翅膀飞上去。
城墙上的基辅士兵们乱箭齐发，夹杂在其中的市民们也抱起石头往下扔，云梯上的贝琴涅戈人纷纷往下掉，勇敢的杀喊声，痛苦的叫喊声响成一片。底下的贝琴涅戈人并不甘心，他们头顶着盾牌挡住射下来的箭和掉下来的石头继续往上爬，快要接近城墙垛口的时候，基辅士兵们便举起长矛往下刺，舞动战刀朝下砍，他们的勇敢击退了贝琴涅戈人一次又一次的进攻。
这场战斗一直打到深夜，双方谁也没能取胜。
夜晚是平静的，城墙上的篝火和第聂伯河河对岸贝琴涅戈人营地里的篝火遥相呼应，双方一队又一队巡逻的士兵又预示着这个夜晚的不平静。
啊，基辅的士兵们就在血淋淋的尸体堆后面合上了他们疲惫的眼睛，苦战之后的梦乡多么深沉啊，偶尔从战场上传来受伤的士兵们痛苦的呻吟声。
拂晓的阴影渐渐褪色了，第聂伯河的河水闪着银光，在大雾弥漫的东方，又一个白昼诞生了。天空从沉睡中苏醒过来，越来越亮，于是，山峦和树林便历历在目了。安谧的战场上毫无动静，依然沉浸在酣畅的梦乡中。突然，这个梦境被打破了，贝琴涅戈人在一阵惊慌中苏醒，因为他们听到了营地里冒出了杀喊声。
这边城墙上的基辅士兵们也醒了，莫名其妙地站起来想看看究竟发生了什么事情。上帝啊，原来是一个身穿铠甲，手中挥舞着宝剑的勇士像一团火球一样在敌军的营地里蹿来蹿去。他吹着号角又杀又砍，所向披靡。是的，这个勇士正是基辅最伟大的勇士鲁斯兰！啊，他好像天神一般降临敌营，马鞍后带着恶魔，在惊恐的贝琴涅戈人的人群中横冲直撞，不管锋利的宝剑砍向哪里，不管嘶鸣的战马奔向哪里，到处是人头落地，到处是成排的敌人哀哀倒毙。啊，霎时间，整个战场上血淋淋的尸体堆积成山——活着的、压死的、没头的、缺胳膊少了腿的。
城里的基辅士兵们看到这个情景士气大振，吹起号角，跨上战马，挥舞着长矛和战刀，如同潮水一般趟过第聂伯河，跟着鲁斯兰在敌军营地里英勇杀敌。
活着的贝琴涅戈人吓得魂飞魄散，这些搅乱和平的人呼唤着失散的马群不敢继续顽抗下去，哭叫着躲避着基辅勇士们的宝剑，从烟尘滚滚的战场上纷纷逃窜。勇士们哪里肯放过这些罪恶的人，追赶着把他们一个个送入了地狱，使他们得到了应有的惩罚。
返回的路上，鲁斯兰无意间在草丛里发现了纳伊娜的尸体，啊，这个罪恶多端的坏女人，最终没有逃过基辅勇士们的宝剑。鲁斯兰跳下马，把这个女人的尸体翻了翻，他看见了一张临死之前异常痛苦的脸。
基辅城里早已一片狂欢，人们纷纷涌上街头载歌载舞，热烈欢迎勇士们凯旋而归。
勇敢的士兵们手握胜利的宝剑和战刀，头盔上的红缨随风飘荡，他们刚刚走进城门，就被欣喜若狂的人们雀跃欢呼着团团围住。
鲁斯兰看到这样的场面也喜得神采飞扬，啊，可是他的心已经飞回城堡里。
城堡的门口，法尔拉夫一眼认出了匆匆忙忙走过来的鲁斯兰，他吓破了胆，两眼失神，跑过去跪在鲁斯兰脚边，抱住鲁斯兰的腿泣不成声地说：“啊，伟大的鲁斯兰公爵，请你饶恕我的罪恶吧，这一切都是那个可恶的纳伊娜的错啊！现在，只要你能够饶恕我，我将永远不再追求什么名声，啊，就是让我守卫宫门也可以啊。”
鲁斯兰不耐烦地说：“让开，我现在还有非常重要的事情去处理。”
法尔拉夫死死抱住鲁斯兰的腿不松开，一把鼻涕一把泪地说：“伟大的鲁斯兰公爵，你就答应我这个要求吧。”
鲁斯兰一脚把法尔拉夫踢开道：“我告诉你，我手中锋利的宝剑从来不杀像你这样卑鄙的胆小的家伙！”说完他踏进了城堡的大门。
法尔拉夫跪在那里不停地磕头，边磕边说：“啊，谢谢伟大的鲁斯兰公爵能够留下小人的性命，你的宽宏大量我会永远牢记心中。”
鲁斯兰一看见弗拉基米尔大公立刻单膝跪下说：“尊敬的岳父，我回来了。”
大公从柳得米拉的床边跌跌撞撞地走到鲁斯兰面前，老泪纵横，抱住他说：“孩子，平安回来就好，不过柳得米拉她不知道怎么了总是沉睡不醒，我……”他由于过度悲伤已经说不下去了。
鲁斯兰站起来帮大公擦掉眼泪说：“啊，不用担心，我有办法让她苏醒过来。”他走到柳得米拉的床边，伸出那只戴着戒指的手，轻轻触着她那安详的脸。
上帝啊，奇迹出现了，美丽的柳得米拉一下子睁开了明亮的眼睛，好像做了一场奇怪的梦，啊，模糊的梦境使她感到非常疲倦。突然，她认出了鲁斯兰，不顾一切地扑进他的怀抱里痛不欲生。
啊，鲁斯兰感觉自己什么也看不到了，什么也听不到了，只把心爱的人紧紧地拥抱。
大公乐得说不出话来，把两个人搂入怀中放声痛哭。他似乎又想起了什么，止住哭声哽咽着说：“鲁斯兰，我现在不得不告诉你，柳得米拉不能成为你的新娘。”
鲁斯兰吃惊地问：“为什么？”
大公唉声叹气道：“就因为当初柳得米拉被掠走时我曾经许下的那个诺言，现在，既然柳得米拉已经苏醒，我就要实现我的诺言把她嫁给法尔拉夫。”
柳得米拉听到这里大喊道：“不，我的父亲，你不能这样做，这不公平！虽然我是法尔拉夫带回来的，可是你知道吗，最先找到我的是鲁斯兰！虽然我被恶魔施了魔法沉睡不醒，可是我的头脑却很清醒。法尔拉夫他是个伪君子，就是她勾结那个纳伊娜从鲁斯兰手中抢走了我。”
大公明白了一切，乐呵呵地说：“噢，这么说我就不必履行哪个承诺了，是吗我的孩子们？”
柳得米拉调皮地说：“当然，不过你要把国土面积的一半作为嫁妆的承诺一定要兑现。”
鲁斯兰赶紧说：“不不不，柳得米拉在我的心中比一半的国土还重要。”是啊，真正的爱情才是无价的财宝，即使集中人类所有的财富也无法买到。
大公听了鲁斯兰的话哈哈大笑，眼泪都流了出来。
为了庆祝这次胜利，弗拉基米尔在高大的客厅里又举行了一场盛大的晚宴。
晚宴结束后，鲁斯兰和柳得米拉重新进入洞房品尝爱情的甜蜜。啊，他们尽情地享受着，再也不用害怕什么恶魔来破坏，因为那个恶魔已经被送上了绞刑架。