客场作战。
对阵荷甲巨头费耶诺德。
面对几万名声嘶力竭的主队死忠球迷。
任何荷甲球队都不敢保证自己能赢下这样的比赛。
恐怕即便是某些欧冠淘汰赛级别的球队，到了这座球场，也得被狠狠扒一层皮。
作为同城死敌，鹿特丹斯巴达的球迷们比任何人都清楚这一点。
在费耶诺德北看台上那个不起眼的角落里，一千多名被费耶诺德人围得水泄不通的鹿特丹斯巴达球迷，他们还没有放弃。
因为他们知道，自己这一千多人，是场上球员们的唯一指望。
如果连他们都偃旗息鼓，那谁来为这些自己的球员们加油助威呢？
无论是从球队的任何角度来看，鹿特丹斯巴达都不会是费耶诺德的对手。
这些球迷对今天比赛的结果已经很满意了，至少，他们可以在这场同城德比中骄傲的选择站着死。
于是，即便是人数远远不如对方，但鹿特丹斯巴达的队员们仍然能在场内清晰地听到己方球迷给他们加油的声音。
这就足够了。
上半场第三十五分钟，杨简带球从边路突破。
因为现在费耶诺德决定拉开架势和鹿特丹斯巴达打对攻，所以现在场上的空间对于杨简这样善于盘带的球员来说还是比较辽阔的。
但是即便如此，图兰还是派了一名后卫死死跟着杨简，以防他在空间宽阔的情况下突然爆种。
在带球到达左路禁区外45度角附近的时候，杨简抬头看了看禁区内队友的位置。
这个时候费耶诺德后卫线上的防守球员们都在一对一盯防鹿特丹斯巴达的进攻球员。
双方的球员们都在禁区外缠斗，整个费耶诺德禁区内除了自己的守门员一个人都没有，看上去还是比较安全的。
但就在这时，杨简突然起脚传中了。
他总是在这种让人意想不到的时候传出致命的球。
费耶诺德的门将看到杨简的传球线路以后，第一时间就决定稳稳地固守在门线上。
因为这一球的落点似乎就在禁区弧顶附近，这种距离，守门员贸然出击的话，是很难保证控制住在空中的足球的。
况且现在禁区内根本没有任何一名鹿特丹斯巴达的前锋。
所以守门员认为自己只要盯住那些埋伏在后排的敌人突然插上的远射就可以了。
杨简的传球球速极快，还带着内旋，直奔弧顶处飞去。
“快卡位！注意后排的人！”守门员大喊着提醒自己后防线上的队友。
然而，还不等球落地，禁区前沿的人堆里就有一个健硕的身影高高跃起，迎着速度极快的皮球狠狠顶了上去。
是理查德·席尔瓦！！！
这个来自禁区外势大力沉的头槌攻门甚至让整个费耶诺德体育场都爆发出了一阵惊呼声。
在理查德的大力冲顶的加成下，本来就飞快球速更加势不可挡。
注意力一直放在鹿特丹斯巴达后排的守门员甚至连起跳扑救的反应都没有做出来。
皮球擦着球门的横梁冲进球网。
鹿特丹斯巴达又追平了比分！！！
太刺激了！！！
这个攻门的策略，正是杨简和理查德·席尔瓦平时在训练中经常演练的。
头球攻门通常都发生在禁区内比较靠近球门的位置。
一方面是有头球能力的中锋通常都人高马大，在出色的弹跳力的加持下，一旦抢到皮球落点，后卫很难给到有效的防守。
另一方面，头球的力道远没有射门那么大，能缩短中锋和球门间的距离有助于提高头球攻门的成功率。
如果中锋在争到落点后能打出甩头攻门，那皮球还会再被附加一个强烈的旋转，这样的话，即便守门员能摸到皮球，那也很难阻挡这种力量的旋转轨迹。
但是在禁区外的头球攻门，足球比赛中还是非常少见的。
这主要还是受限于头球攻门时的速度和角度。
禁区边缘附近这种距离，在守门员没有受到干扰的情况下，大多数头球攻门是无法对球门造成威胁的。
但是理查德·席尔瓦的这一球不同。
这粒进球中，既包含了杨简力道十足、落点精准的传中，又包含了鹿特丹斯巴达后点的几名球员的故布疑阵，最重要的，还是理查德·席尔瓦那出色的弹跳能力以及身体素质。
赛后，一位现场摄影师拍摄的特写照片被很多荷兰足球媒体和网站选用。
照片里，理查德·席尔瓦高高跃起，身边来不及起跳的费耶诺德后卫被他死死地压在身下，毫无办法的防守球员只能抬起头用不可思议又略带惊恐的眼神无助地看着理查德·席尔瓦仿佛高楼一般伟岸的身躯。
在冲顶皮球的一瞬间，理查德·席尔瓦眼神坚毅且凶狠，他头部的位置正好挡住了上空球场顶棚处的一盏灯的灯光。
光晕四散，把理查德·席尔瓦完美地衬托在照片正中的位置。
这场比赛以后，有球迷在论坛上给理查德·席尔瓦取了一个新外号。
“灯塔”！！！
……
“理查德·席尔瓦打进了这粒超远的头球！！来自杨简的助攻！！鹿特丹斯巴达太顽强了！！！”
电视里，解说员声嘶力竭地嘶吼着。
为了给这次同城德比造势，鹿特丹当地的体育电视台还特别邀请了一位年纪较大的老解说员来参与本次比赛的解说。
据这位老解说员介绍，上一次的鹿特丹德比能打的如此激烈精彩的时候，他才刚参加工作没多久，还是一个意气风发的小伙子呢。
最吃惊的人要属场边的鹿特丹斯巴达教练范海伦。
杨简和理查德·席尔瓦在训练中设计的这个配合，他也见过。
当时，范海伦对二人的这个想法还非常不屑。
他在第一时间就指出，这球虽然设想很好，但是比赛的时候二人未必能配合的那么天衣无缝。
一旦有谁没有发挥好，那么这次攻门就会变得像给对方守门员回传一样没有威胁。
相当于是浪费了一次好机会。
但是现在，范海伦心里也被触动了。
年轻人的想象力和创造力才是这项运动最大的魅力所在。
他们做到了！