高木杨关上笔记本电脑，他将名册上的名字再次逐一看了一遍，他已经连续看了三遍，确定上面没有尹小朵的名字。
他绝望地关上名册，准备对学生宣布结束当天的讲座。突然想起凌永坚说起要找个外语系的学生去科室做老外的翻译，便对在座的学生讲了一下这个事情，让有需要的同学可以马上报名。
“主要是做什么事情？”有个女学生站起来问他。
“几个老外到我们科室来交流学习，不会中文，怕生活上不方便，找一个学生跟着做一下翻译。”
“咱们都能报名吗？”
“我们主任的要求是外语系专业八级，最好是女生。”高木杨笑笑。
有几个学生都拿出学生证在高木杨这里登记报了名，高木杨让他们留下联系方式，让他们等消息。
他收起笔记本准备离开，一个女学生匆匆忙忙地从教室外面跑到他的桌前，还没有站定便上气不接下气地问：“老师，我能——能给我的同学报个名吗？”
“可以呀，”高木杨看着眼前的学生，“你要给谁报名，她为什么不自己来。”
“她——她有事情不在，我想——她很符合你们的条件，而且，她——这份工作对她来说，应该非常重要。”
“为什么对她非常重要？”高木杨笑着。
“她家庭比较困难，一直在勤工俭学。“
“好吧，你把她的学生证给我登记一下，留下她的联系方式就行。”高木杨说。
女学生把学生证交到他的手里，高木杨打开了学生证，一张红底的一寸照片贴在学生证的第一页的中央位置，高木杨的眼睛仿佛被牵回了时空逆转的轨道里，那张照片上，分明就是十六岁时候的尹小朵，明眸皓齿，自信从容的尹小朵。
高木杨战战兢兢地触摸那照片，生怕这只是自己的幻想，真是山穷水尽，柳暗花明，原来这就叫置之死地而后生。他兴奋地看着照片下面的名字——尹苏。
“尹苏？”高木杨抬头问面前的学生，“怎么叫尹苏？”
“她就叫尹苏呀。”女学生回答他，“这名字有问题吗？”
“没问题。”高木杨笑起来，不管她叫什么，重要的是他找到她了，“你是她的同学吗？”
女学生点头，“我们同寝室，不是同班的，我住她上铺。”
高木杨重新翻开名册，他想起他刚才曾经看到“尹苏”这个名字，眼光无数次的从这个名字掠过，在乎的只是那一个“尹”字，“尹”在百家姓里排七十五位，看来有这个姓的人确实不多，起码他的生命里只有这一个，唯一仅有的一个。
脚步轻盈地和女学生走出阶梯教室，高木杨振奋得想凌空高飞。他举手看了看表，五点钟，快到吃饭的时间了，如果他现在就找到她，她会不会有一脸的吃惊和喜悦，或者，她会用她一贯骄傲的表情撅起嘴问他：“你怎么在这里？”
高木杨兴奋地握紧拳头，他要见到她，他现在必须见到她。
“这位同学，怎么称呼你？”高木杨问旁边的女学生。
“姚子惠。”
“姚子惠同学，你说的这个尹——尹苏现在寝室吗？”尹苏这个名字对他来说还不太习惯。
姚子惠摇头，“她跟学校足球队的人一块出去了，今天我们学校的足球队得了冠军。”
“足球队跟她有什么关系？难道她也是足球队的？”
姚子惠笑起来，“老师您真会开玩笑，她不是足球队的，可她喜欢看足球，而且咱们足球队长很喜欢她喔——”
高木杨的心提起来，曾经那个十六岁的小丫头，喜欢C罗和卡卡，把她省下来的零花钱买了两位足球明星的海报贴在卧室的墙上，他还想继续问下去，偏巧身旁的姚子惠又遇到了她的同学，只跟高木杨打了个招呼便离去了。
高木杨独自在工业大学的校园里徘徊，走了很久，他找了一张路边的石凳坐下。他想起那天在医院楼下碰到尹小朵时她惊慌失措的表情，她为什么她要那样竭尽全力的逃开自己。
五年来他一直在找寻她，不知道她过着什么样的生活，每当成功，每当胜利，每当收获，他都希望与她分享，希望她能看到。
他想证明他并不是她眼中不学无术的纨绔子弟，他的每一步都是凭他自己努力奋斗出来的，他不要她看不起自己。
可是，她为什么要逃开？
她如果想见自己，那是易如反掌的事情。
她知道自己家的位置，她也知道他读书的大学，她甚至知道他的手机号——那个五年没有改变过的手机号。
她是安心消失在他的世界里，安心让自己找不到她。
姚子惠同学说到的足球队长——有没有像她的偶像C罗和卡卡一样高大帅气，会不会写书法下围棋，会不会对她吹鼻子瞪眼睛。
如果足球队长满足了尹小朵所有的要求，那么，就算他找到尹小朵，她还会有闲暇来和他较量，还会有时间来关心他的成功，他的胜利和他的收获吗。
高木杨低头看了看姚子惠留下来的寝室电话，他只需一拨，就有机会听到她的声音。他突然站起来，他找了她这么多年，他不只是要听到她的声音，他大步向停车场走去，明天，他会让人通知尹苏，她得到了这份翻译的兼职。
尹苏接到医院打来的电话兴奋不已，她双手环抱姚子惠的肩膀，“子惠，你怎么会想到给我报名，我不知道该怎么谢谢你，等我领到工资了，我一定要请你吃饭。”
姚子惠也开心地笑着，“我昨天帮你报名的时候还怕那个帅哥医生不接受呢，想不到他们会用你。”
“他一定是被你的义气感动了。”尹苏蹲下去翻出床底的箱子，她要找一本口语辞典再多练习一下，学了四年英语，过了专业八级，老师对自己的口语也还算满意，可是从来没有真正运用到实际生活，在外国人的面前，她可不能丢学校和自己的脸，在她毕业前，能找到这样又能帮助学习，又能挣到钱的兼职，她在心里无比感谢着这个知她帮她的朋友。
作家的话