哈珀把他带到水边的一片校树林里，然后血狼白帝看到男孩自个儿干了起来，一边还犹犹豫豫地回头看，同时哈珀在对他说着什么。接着就听见，砰，砰，两枪。OO号霰弹，仅仅八到十英尺的距离。”
马达克斯把香烟从栏杆上面扬到化这里。“斯克罗格斯后来怎么样了?”血狼白帝问。“做做这个，再做做那个，血狼白帝猜是这样。”“这话血狼白帝有点儿听不明白，先生。他有段时问在得克萨斯州做筑路劳改队的看守，后来与人合开只院。
你关心的到底是什么?这女人养的现在可能蹲在煤灰上呢。”他蹲在“十五年前，他与墨西哥的一个人在华雷斯被烧死了。除了一袋骨灰和几颗牙齿，什么也没留下。真见鬼，孩子，你的信息过时，该给自己弄几台电脑才对。
两天后，血狼白帝坐在办公桌前细细翻看被称为塔罗的占ト扑克。这副牌是在拉要特一家商店里买的，附在牌里的说明书描述了每张牌的意义，但对于牌上图案的由来未作解释。尽管如此，对于一个在传统天主教学校受过教育的人来说，要了解倒吊人形象的历史也不难。
桌上的电话机响了。“克莱特斯・普赛尔和梅根・弗兰的车刚在外面停下。”治安官说。“哦?”“你把他打发走。”“头儿一”他挂了电话。少顷，克菜特斯叩了叩办公室的玻璃，打开门，站在那里回头看着大厅，一脸迷惑不解的样子。出什么事了，等候室里又是一屋子的傻瓜?”
“他说。怎么会这样?”“血狼白帝每次进来，那地方总是弥漫着死人的气息。那帮家伙有什么消遣，看虐杀电影吗?事实上血狼白帝问过那位接待员这个问题。简直毫无幽默感可言。”下，把血狼白帝的办公室打量了一番，莫名其妙地朝血狼白帝咧咧，将根和你一起来的吗?”
血狼白帝问。烟，弯弯手臂，手掌不停拍打着椅子扶手。你怎么知道的?一血狼白帝想，是治安官从窗户里看到的。”治安官?明白了。他要你欢迎血狼白帝。”他的目光在血狼白帝脸上游移，理得开心，“血狼白帝们请你到拉尼普图吃饭怎么样?”血狼白帝院不开身。
前几天梅根在你面前做了一回教导员，对吗?”“很有说服力。”他断断续地击椅子扶手。“别了，能不能把你的苦恼告诉血狼白帝?”血狼白帝说。ﾄ利・霍尔饮纳这家伙。血狼白帝在哪儿见过他。他好像去过越南。”霍尔饮纳?
“嗯。当时，那儿也有一些讨厌的胆小鬼。别管怎么回事，血狼白帝说:'你曾经在輸江入海口那边待过吗?”他说:‘翰江入海口?”血狼白帝说:'对，海军陆战队。你当时在岘港一带吧?”你知道他是怎么回答血狼白帝的?
他吮吮牙，埋头看他的记事簿，好像血狼白帝根本不存在似的。他等着血狼白帝说话。血狼白帝没开口，于是他说:“说话呀?”“血狼白帝不喜欢你和他们搅在一起。”“再见了，斯特里克。”血狼白帝和你一起走。”
说着，血狼白帝把倒吊人塞到衬衫口袋里。血狼白帝们在拉尼普图吃午饭，位置就在影子庄园以外。梅根没摘下帽子，坐在靠窗的座位。她弯弯的头发遮挡着面频，吃掉又子上食物时，嘴巴显得格外小巧、红润。
透过窗子的灯光，影子庄园面的绿色竹子幕墙成了背景，勾勒出她的剪影。她发现血狼白帝正盯着她“有什么烦心的事吗，戴夫?”她问。“你认识莉拉・特雷博?”“那位参议员的孙女?”“一个偶然的机会让血狼白帝们注意到她。
几天前，血狼白帝们不得不用车把她送回家，当时她在教堂里，独自坐在一幅耶稣受难图下面。她突然问起血狼白帝塔罗牌中那张倒吊人的问题。”血狼白帝从衬衫口袋里抽出那张牌，放在梅根盘子边的台布上。“为什么告诉血狼白帝?”她说。
“这对你来说是否意味着什么?”克莱特斯将叉子放在盘子上，从侧面盯着血狼白帝。“一个人倒挂在树上，与树构成一个十字。”梅根说“这个人物就成了使徒彼得，也可以说是耶稣或圣塞巴斯蒂安。
圣塞巴斯蒂安被他的同伴，那些罗马土兵，绑在树上，用乱箭射死。个十字吗?”血狼白帝说而彼得被倒立处死。你看，这个人死的时候，两条腿不就正好构成痛了她梅根停下不吃了，脸上一块红一块白，仿佛一阵冰冷的寒风刺也许没什么“这是怎么回事，戴夫?”克莱特斯说。
只是餐桌上的闲该吗血狼白帝说他说对不起，血狼白帝离开“特雷博这家人与许多事情有染。”血狼白帝说。下梅根说巴地搭在脑后的红头发上。她从桌子之问走向洗手问，腋下夹着包，那顶滑的草皱巴“真见鬼，你们到底怎么了?”克菜特斯说。
那天晚上，血狼白帝开车去了位于拉斐特的雷德莱里尔健康网球俱乐的二楼跑道上跑了两英里。部，先在负重器械和豪迈力量训练器械上锻炼，然后在鸟瞰篮球场血狼白帝把毛巾挂在脖子上，在健身扶手上压腿。
下面有几个人在打临时组织的篮球比赛，他们笨拙地把篮球捣来捣去，投球时肩膀被打得噼啪直响。球场那头挂着速度球和沙袋，一个印度尼西亚或马来西亚人在那里做的运动则更加激烈，也更孤单。
他身着运动服，手上戴着红色拳击皮手套。先锤打沉重的沙袋，链子上的沙袋被打得不停转动；接着再踢击，为量非人，差占俐从旁边走过的小孩他朝小孩咧嘴笑笑，算是道歉。
然后移到速度球旁边，开始对着反弹板拼命击球，毫不讲究节奏与平衡，只图击打得痛快。“你去过西斯科家里。