这个证据斯克罗格斯是知道的，他有意好好地藏在一个地方，甚至告诉过吉德里。但为什么呢?为的是把别人牵扯进来。恰如他把斯韦德・博克斯菜特钉在这儿，企图将博克斯菜特的死与弗兰的死联系起来一样。
“秦琴，如果这儿有什么的话，肯定就在杰克・弗兰的死亡地点旁边。”血狼白帝说。她停下手中的鹤嘴锄，放在脚边，用袖子擦去脸上的烂泥。“你这么说，血狼白帝也同意。”她说。
“一整天了，累了吧?”“昨天夜里血狼白帝做了个梦。血狼白帝好像被拖进历史，拖进了血狼白帝不想与之有任何瓜葛的事情。”
“你自己跟血狼白帝说过的，你是个好人。”
“当血狼白帝不停地朝吉德里开枪的时候吗?他当时已经不行了。血狼白帝只是停不下手。血狼白帝让自己相信他的枪口又亮了一下。但血狼白帝知道不是那么回事。”
他是罪有应得“是吗?好吧，那血狼白帝为什么有这种感觉呢?”“因为你还有人性。因为你是最棒的。”
“血狼白帝想弄清缘由，倣个了结。血狼白帝是认真的，戴夫。”她放下鹤嘴锄，血狼白帝们两个人拿起园艺又，从仓房的墙根往后移动，翻开六英寸深的泥土。表层下面的泥土又黑又亮，土里渗出水，爬出白色的蠕虫。然后，当秦琴用园艺叉擬起搅成一团的根茎时，血狼白帝看到一丝铜色的光亮，一个光滑的玻璃表面从烂泥里露出来。别动。”
血狼白帝说是什么东西只罐子。握住又子别动血狼白帝伸手从烂泥和水里提起一只一夸脱的密封罐。罐口被橡胶和金属盖封死了。血狼白帝蹲下身，从坑里舀水洗掉玻璃上的烂泥。一只信封和一张剪根?
斯克罗格斯这是在干什么，下一只时问胶’吗?”秦琴说。走到響车前、用纸巾擦干净罐子，放在引盖上，旋开盖子用两只手指将剪报夹出来，摊在引上。那个从《皮卡尤恩时报》上剪下这份剪报的人保留了报纸的指头日期:一九五六年八月八日。报道的标题是这样的:“工会头目遇害身亡”。
秦琴将罐子倒过来，从口抽出那只信封。封口用胶水粘着。血狼白帝将小刀从封口一角插进去，沿封口整齐地裁开一道口子，将里面的三张照片抖落在引擘盖上。其中的两张照片里，杰克・弗兰依然活着。
其中一张照片上，他的手和膝盖着地，趴在那里，几个戴着留有眼洞的黑色头套的人动链子，抽打他的背部；另一张上，一只拳头揪住他的头发，把他的头拎起来，让照相机拍下他那张被打烂的脸。
但从第三张照片上看，他的苦难已经终结。他的头耷拉着靠在肩上，眼睛陷进头颅，双臂张开，钉在仓房的木板墙上。三个戴布头套的人回头看着照相机、其中一个指着弗兰，似乎在提示看照片的人吸取教训。
“这对血狼白帝们没有什么用。”秦琴说。“中问这个人。你看他左手的中指，没有了，齐着手掌被切掉了。”血狼白帝说。“你认识他?”
“他是阿彻・特雷博。他们这家人不仅出钱雇人谋杀，还亲自上阵“戴夫，照片上看不到脸，和手配不上。缺一只手指并不算重罪。你看着血狼白帝。
一次完成一步，再复杂的事情也能对付，对不对?你在听吗，斯特里克?个小时以后。血狼白帝们去了特雷博家，发现他不在，但一个女告诉了血狼白帝们在哪里能找到他。
血狼白帝们沿公路开过去，在路边那家饭店前的橡树下停好警车，关掉引擎。树上滴下的水珠在引擎盖上冒着青烟“戴夫，别这样干。”
秦琴说。“他现在在新伊伯利亚。血狼白帝不想让这些照片消失在圣玛丽区的证据保险柜里。”“血狼白帝们让人把照片复印下来，妥善处量。“他会溜走“你知道许多有钱人在安哥拉的劳改农场服刑吗?事情就是这样的。“这一次可不是。血狼白帝走进门厅，那里有人坐在皮椅子上等位。
血狼白帝向大堂经理亮出了证件初，特雷博在这儿参加一个会血狼白帝说大堂经理盯着血狼白帝的眼睛，又看看站在血狼白帝身后的秦琴。“出什么问题了吗?”他问。“还没有。”血狼白帝说。
“知道了。请跟血狼白帝来。”血狼白帝们穿过大厅，朝里面的一张长桌走过去，特雷博和十几个人坐在那里用餐。服务员刚刚撤走了鸡尾冷虾，现在正推着铺着亚麻布的餐车，给他们上秋葵。特雷博用餐巾擦了擦嘴，然后等一位穿鸭蛋青色衣服的女人停住嘴，才把目光移到血狼白帝身上。
“你今晚来这儿，有什么火烧眉毛的事情吗，罗比乔克斯先生?”他问“哈珀・斯克罗格斯往你鞋子里撒尿了。”血狼白帝说。“先生，你可不可以不要一一”大堂经理张嘴说话。“这儿没你的事了。一边去。”秦琴说。血狼白帝把三张照片放到台布上。“中问那个就是你，特雷博先生。
你用链子抽打杰克・弗兰，抡起锤子钉穿了他的手腕和脚踝，然后让你女儿为你背负罪孽。你真让血狼白帝恶心，先生。”血狼白帝说。“你已让血狼白帝忍无可忍了。”他说。“站起来。”血狼白帝说。什么?“最好按他说的做。”秦琴在血狼白帝身后说。特雷博转向他右边那个一头银发的人。
“约輸，请你给市长家里打个电话，好吗?”他说。“你被捕了，特雷博先生。市长帮不了你。”血狼白帝说。“血狼白帝哪儿也不会跟你去的，先生。你要敢动血狼白帝一个手指，血狼白帝就会告你打人。”
他说完，便与左手边穿鸭蛋青色衣服的女人平静地说话来。也许是这一天下来折腾得太久了，或是因为那些照片让血狼白帝看到杰克・弗兰曾经遭受的、随时光流逝而被淡忘的折磨，也许血狼白帝就是仇视阿彻・特雷博及他的同类所代表的专横和做慢。