秘密巡查很快控制了安德烈斯的家人，以此作为要挟，让安德烈斯为第三帝国研究炼金术。可安德烈斯的研究仅仅只是停留于理论阶段，无奈，他只能将马彼得、厉志和那本无字天书的事情供述出去，希望能够拖延时间，他甚至期盼着盟军能与自己主动联系，营救自己家人逃离已经被魔鬼掌握的德国。
秘密巡查在分析之后认为，也许存在东方炼金术的可能性，于是派出卡尔伪装成为安德烈斯的助手，与他们一起前往中国探索。可是就这样前往中国，毫无后援的前提下此举等于是直接进入敌对国家。他们最终还是联系上了谭国义。
只不过，谭国义这是个人行为，所以，他不敢大张旗鼓，也仅仅只是带上了少数几个心腹而已。当然这一点，年成凯早有察觉，故此，在他们出发前，就让黄道想办法去试探下龙将军，如果龙将军不知此事，那么可以借此机会将谭国义的所作所为直接告发到军统高层去。
当然，这种做法风险性也很大，必须以试探的方式来进行，绝不能引人注目。
所以，远在昆市的黄道和池同书非常焦急，一方面他们试探军统需要时间，另外一方面则担心年成凯的安危。最无能为力的就是呼景盛，如果此事涉及江湖，他还能够插手帮忙，但涉及到军统，他毫无办法，只能每天在家等黄道的消息，也不敢贸然去巡查厅询问，甚至有心花重金雇佣一批人，直接前往高黎贡山营救年成凯。
高黎贡山中的年成凯等人，却止步不前，理由是岩溪不愿意领他们前往那个禁忌之地，那禁忌之地有个称呼叫“雷谷”，此山谷内终年都响彻着雷声，无论什么季节，无论时间，都是雷鸣不止，且谷内上方始终乌云密布，但那些乌云仅仅只是徘徊在谷内上方半山腰的位置，无论天气多晴朗，你站在雷谷之中抬头往上看，看到的只有大片灰黑色的恐怖乌云。
当然，这并不是雷谷成为禁忌之地的理由，最重要的理由是，曾经有两个猎人追踪一群鹿进入雷谷之中，亲眼目睹那群鹿被吸进乌云之中，两人见状不好拔腿就跑，但其中一人还是被吸进乌云，随后乌云之中下出血雨，染红地面的同时，被吸进去那名猎人的尸骸也纷纷掉落下来，吓得活下去的那名猎人回家便一病不起。
卡尔听完岩溪的讲述，反倒是问：“那么，乌云就是恶魔？恶魔需要的只是献祭，只要有献祭，就可以和恶魔达成条件。”
岩溪见无法说服这个德国人，拿起东西就要走，却被卡尔用枪直接逼了回来，余晖也直接站在卡尔身旁，将碑鸣刀抗在肩头，带着诡异的笑容看着岩溪，仿佛只要卡尔一个眼神，他就会立即冲上去将岩溪劈成碎片。
年成凯知道他们不是开玩笑的，眼下他也做不了什么，只得走到岩溪跟前，冲他微微摇头，让他不要那么做。
岩溪叹道：“去也是死，不去也是死。”
年成凯问：“雷谷真的就那么邪门？你是听说，还是亲眼目睹？”
岩溪回答：“当年亲眼所见有人被乌云撕成碎片的人就是我的父亲，我曾经也不相信，后来狩猎的时候走到雷谷边缘，真的看到谷内乌云密布，我不敢去试探真假，只知道我父亲绝对不会骗我。”
年成凯只得安慰岩溪：“虽然我也相信你父亲不会骗你，但我始终不相信什么恶魔的存在。”
岩溪只是苦笑了下，不再说什么。
队伍继续前进，按照岩溪的推算，照现在这个速度，他们走到雷谷还需要两天的时间。前提是，他们没有遇到任何阻碍，也不会再被野人所追杀。
可他们并不知道，那群钢木族的野人并未放弃追杀他们，一直有一批复仇者悄悄尾随，因为他们并未找到谭国义和剩下两名特务，也不知道谭国义与卡尔之间爆发矛盾，已经分道扬镳，所以，将注意力全部集中在了已经走出钢木族领地的年成凯和卡尔等人。
谭国义毕竟是军人出身，在留下一名手下拖延时间后，带着剩下两人以极快的速度逃离，他并未选择去追卡尔，而是往回走了一段时间后停留下来，确定野人没有追踪自己后，再返回瞧瞧跟踪那群野人。他清楚，野人的目的是复仇，既然找不到他，肯定会去追踪卡尔等人，可那群野人怎么也想不到，这次他们变成了猎物，而谭国义变成了猎人。
跟踪的途中，谭国义已经发现，野人的数量不足30人。也就是说在卡尔等人身后跟着30名虎视眈眈，随时准备对他们下手的野人。
当然，谭国义也发现了自己被放干鲜血的两名手下，虽然在心里咒骂当时自己的嚣张和鲁莽，但现在已经酿成悲剧，说什么都没用了，他唯一能做的就是跟踪卡尔等人，搞清楚炼金术的秘密，然后用这个秘密再来补偿已经死去的弟兄。
此时的谭国义并不知道他追踪的那群他自以为的猎物是多么的恐怖，也不知道即将步入的雷谷又是一个什么样的地方。
三天后的傍晚，年成凯一行人终于来到雷谷的外围。果然如岩溪所说，站在谷外就能清楚看到谷内半山腰的那些翻滚中的乌云，乌云之中隐约还能看到闪电。
“不可思议，”卡尔看着乌云却是露出笑容，“太不可思议了。”
年成凯自然很谨慎，厉志虽然很好奇，但却紧挨着年成凯而立。余晖似乎对那些乌云不感兴趣，只是催促着其他人赶紧进去。而岩溪满眼都是恐惧，看样子是死活都不愿意再上前半步。
年成凯安慰岩溪：“不要怕，跟着我就好了。”
岩溪看着年成凯，似乎当初看到恐怖一幕的人不是他父亲，而是他。
众人正准备往山谷中前进的时候，卡尔却转身看向岩溪：“你，走前面。”
岩溪一愣，年成凯立即道：“我走前面。”
“不，”卡尔依然坚持，“他走前面，我是在帮助他克服心中的恐惧。”
卡尔的一本正经让人胆寒，而余晖却相反笑了出来，而且是那种从牙缝中挤出来的怪异笑容，似乎他很想看到岩溪被乌云吸进去，然后变成肉块掉落下来。
卡尔的手枪始终要比乌云恐怖许多，岩溪只得走在队伍最前方，年成凯试图与他并行，被卡尔用枪逼回来。卡尔很清楚，他需要年成凯和安德烈斯这两位专家，如果没有他们，根本找不到炼金术的秘密，至于其他人，随时都可以牺牲掉。
说也奇怪，队伍刚走进雷谷，就听到震天的雷声传来，给人一种，这个山谷原本就是被雷电所劈出来的一样。为首的岩溪目光一直紧盯着黑压压的乌云，就在此时，余晖突然间蹿到岩溪的身后，对他大吼一声，吓得岩溪浑身一颤，直接摔倒在地，余晖则捂着肚子哈哈大笑。
卡尔显然不喜欢这种无聊的玩笑，他只是冰冷示意余晖站到一边去，然后对余晖道：“继续走，别停下。”
继续朝前不到百米的距离，一道宽达六米左右的地沟就出现在了众人的眼前。地沟看起来深不见底，有风吹过的时候，地沟内还发出呼呼的声音，就如同许多人在低声抽泣一般。
对于年成凯来说，只要有冲刺的距离，六米对他来说不算什么。对余晖来说自然也不在话下，卡尔似乎也没问题，但厉志、安德烈斯、岩溪三人又怎么办？
卡尔看向岩溪：“能跳过去？”
岩溪深吸一口气，又下意识看了一眼上面的乌云，随后摇摇头，也不知道他原本就跳不过去，还是因为心理压力导致的。
年成凯拿起绳索道：“我先跳过去，把绳索栓在对面的石头上，跳不过去的人顺着绳索爬。”
说罢，年成凯拿着绳索，冲刺之后轻而易举跳到地沟对面，稳稳落地之后转身看了一眼其他人，然后用绳索绑在旁边的石头上。就在年成凯刚绑好绳索抬眼看向地沟对面众人的那一刻，他发现那群钢木族的野人又出现了，他们手持竹矛朝着对面那些人冲去，口中还发出阵阵怪叫。
卡尔直接端起汤姆森冲锋枪，瞄准冲来的野人，开始进行短点射，很快三个野人便中弹倒下，卡尔随后道：“让教授先过去！快！”
三名野人倒下后，其他野人立即纷纷找掩体，躲在石块后面伺机而动。因为只有卡尔有枪的缘故，其他人只能先帮助安德烈斯爬过去，同时也找掩体，避开野人投掷来的竹矛。
等年成凯接到安德烈斯之后，厉志已经开始朝着这边爬来，卡尔一面短点射，一面朝着野人的方向前进，走到一定距离后，转身朝着地沟的方向冲刺，跳过地沟后在地上翻滚一圈，立即又持枪瞄准对面，看得出来卡尔受过高强度的军事训练。
而岩溪却躲在石头后面，喘着粗气看着半空中的那些乌云。余晖则看见对面的卡尔持枪瞄准了岩溪，余晖笑了，他知道卡尔要做什么，可就在余晖准备起跳的那一刻，卡尔的枪响了，枪响的瞬间，卡尔的枪口却瞄准了余晖，直接命中余晖的腿部。
余晖倒地的瞬间，岩溪清醒了，加上年成凯的喊叫，他立即起身冲刺，却因为冲刺距离不够，还差那么一点才能到达地沟，就在千钧一发之际，年成凯冲上前一把抓住了即将落下的余晖，将其拉了上来。