就在人们一涌而上时，他们赫然发现，姜予宁突然举起了手，她的手里，执着一面旗子，旗子上面，画着一朵姜花。
千安寨没有人见过这姜花旗，但他们知道，这种旗往往代表的是一方大势力。
他们迟疑了一下。
姜予宁沉声：“黎夫子何在？！”
“小人在此！”
“你一句一句给我翻译，一个字都不要漏不要错！我乃护国郡主姜予宁，奉命前来越州盖学堂……太子殿下心怀百姓，这些天住在寨里，吃在寨里，不是为了打探西越族的底细，更不是为了灭西越的族，而是为了知道真正的民生！为了知道百姓真正想要的是什么，缺的又是什么！”
“我宁州姜氏，世世代代皆为保护南越和百姓而生，浴血沙场马革裹尸是我姜氏子弟的荣耀！我姜予宁虽身为女子，亦从未遗忘姜氏的使命！我姜氏只会剑指敌寇与反贼，绝不会动百姓一条毫毛！”
黎山海翻译完后，原本还有些骚动的人群这会是彻底安静了下来。
他们是没见过姜花旗，但南越百姓哪个没听过宁州姜氏的名号和他们的事迹？
短暂的沉默过后，有人嚷：“你说你是宁州姜氏就是宁州姜氏啊，我还说我是赵氏的祖宗呢！”
太子眸子一冷，就在他准备给暗处的侍卫动手的信号时，一道苍老的声音传来：“够了。”
姜予宁寻声望去。
一个须发皆白的老人缓步走来，姜予宁正在猜他的身份时，在场的西越族人立即噤声，恭敬地喊了声什么，其中有两人立即上去搀扶。
黎夫子小声解释：“他们喊的是都老，都老是西越族族长的称呼，西越族普遍姓侬，侬，也作农。农都老是族中唯一会说官话和识字的人，但谁也不知他是向谁学的。”
农都老很快来到了姜予宁跟前，姜予宁问黎夫子：“在族内表示尊敬是什么动作？”
黎夫子作了示范后，姜予宁便立即照做。
不过农都老没让她做完动作便一把抓住她：“郡主是千金之躯，我只是一介草民，受用不起。”
姜予宁退后一步，执意将动作做完，这才道：“都老跟我祖父一个年纪，所以这是晚辈给长辈的尊敬，您受用得起。”
太子听完，也拉着秦满春一起行了个不太标准的礼。
饶是农都老再淡定，这时也是有些抖了。
姜予宁的礼，他勉强敢受了，但对面这孩子可是当朝太子，他便是长到一千岁，也是不敢受这礼的！
太子脆声喊：“我皇爷爷如果还活着，应该也跟你一样的年纪了，我喊你一声农爷爷吧，今日这里只有长辈和晚辈，没有太子和百姓之分！”
农都老定了定神：“郡主和太子，可否借一步说话？”
姜予宁将农都老请进了屋子里，族人们不放心，都围在屋外。
到了屋里，姜予宁也没有浪费时间，直接问农都老：“既然都老你识字，会讲官话，应是知道读书识字便于行走天下，也能让族中子弟多几条路走，为何都老从不让族中子弟走进学堂，反而是将他们困在千安寨里？”
“先祖曾立下不可入朝的族训，草民亦是遵循先祖的遗训。”
“可你家先祖的遗训是不可入朝，并不是不可入世不可入城，更不是不可入学，而都老你识字，会讲官话，说明你上过学堂，你早就已经违反了遗训。”
农都老沉默了一会，叹了口气：“当初为何去识字，草民已经不清楚了，只隐约记得，不识字，就要死。而我西越一族世代深耕于此，虽日子清贫，但自给自足，安全无忧……说句大逆不道的话，我们并不在意南越朝是谁当皇帝，只要千安寨好好的，族人好好的，谁当皇帝都行。”
“先帝与当今圣上都是明君，朝内良将频出，最乱的时候，也便是二十年前先帝收服百越的时候，可那个时候我千安寨亦无多少损失，而去年的永安王之乱，那把火更是烧不到我千安寨来。”
“我们千安寨族人团结，也不出外惹事，唯一一次联合骆越人一起打压东越，也是因为他们东族身为百越之首，却只顾着享乐与打压其他的部族，我们苦东越族久矣。”
“如今边境太平，越州也平静，千安寨也没有与别人争锋的意思，我们日出而作，日落而息，日子过得平淡，但也很安乐，很知足。”
姜予宁拧眉：“都老的意思，学了文识了字，就不能继续过安乐日子了？”
“学了文，识了字，长了见识，开了眼界，就会想要更多，就会生出野心，人一旦有了野心，就会错误估计自己的实力，当实力支撑不起他的野心时，就会做错事，甚至是祸事，郡主，我们小老百姓，犯不起错，更闯不起祸。”农都老叹气。
姜予宁微微摇头：“都老为西越一族的用心良苦，晚辈佩服，但并不认同。并不是每个长了见识开了眼界的人都会生出不该有的野心。读书人的使命，是为天地立心，为生民立命，为往圣继绝学，为万世开太平。”
农都老垂下眼：“西越族人并无此大志。”
“便是没有大志，退一万步，读书也可以明事理，知荣辱，以及更好地生存下去。”
“太子殿下发起的‘万间学堂’计划现已在整个南越推行，最多十年，不管是农夫还是贩夫走卒，人人都能从书上学到自己所需要的知识，农夫能自己培育出最高产的作物，摆脱饥饿，小商贩会从中窥见商机，脱贫致富……只有千安寨还停滞不前。”
“或许再过几十年，千安寨会因为生存的空间被一再缩小，而钻进深山老林里避世，再过几十年，没有人会记得千安寨，没有人会记得百越之内，还有一支族群叫西越。”
“被人遗忘了最一种幸运，至少西越族能不受任何侵害。”
“就算这是幸运，寨子里的每个人都愿意要这样的幸运吗？让他们读书认字，只不过是让他们拥有对这种‘幸运’说不的权利而已。都老，您不应该从一开始便剥夺了这个权利。”
“而回到都老您刚才说的，西越族人团结，从不在外惹事，那么如此知分寸的一个族群，读书，只会让他们更明事理，更知分寸，又怎么会惹事呢？”
农都老不说话。
姜予宁沉声：“都老明日一早，可亲至此处，看看你的族民，到底想要的是什么，到时再与我讨论要不要入学的问题。”