娇小的谜公主，
甜美又迷人，
就像精灵的歌谣里唱的那样，她的头发上满是珍珠，
那珠串美丽无双。
她的头巾由
闪着金光的蛛丝编织而成。
还有一条银色的辫子
如星辰一般绕在她的玉颈之上。
她穿着一件编织外套，
如蛾网一样轻盈，
像月光一样皎洁。
在她的外裙上，
围着一条腰带，
缝制着露珠般的钻石。
*
她在白天行走，
身披灰色的斗篷，
戴着深蓝色的兜帽。
她在夜里出门，
在星光闪耀的天空下，
身上的一切都闪闪发光。
她穿着用鱼鳞做成的
轻脆的拖鞋
随着她的脚步闪烁光华。
她要去舞池，
在那清凉无风
如镜子般的水面上荡起波纹。
就像一层光的薄雾，
在轻盈的旋转中，
散发出玻璃般的光芒。
无论她的脚在哪里，
都会划出一道道银光，
在舞池里快速移动。
*
她往高处眺望，
看向没有屋顶的天空，
又看向幽暗的海岸，
然后她转过身来，
她的目光低垂，
注视着她的脚下。
那里有一位茜公主，
像谜公主一样容颜绝丽，
她们脚趾相接地跳舞！
*
她轻盈而明亮，
就像谜公主一样。
但奇怪的是，
茜公主身体倒垂，
缀满星星的王冠，
化作无底的深井！
她闪亮的眼睛，
带着巨大的惊奇。
那抬起头看向谜公主的眼眸，
实在奇妙至极，
她的头向下摆动
在星海之上！
*
她们只有脚
能互相触碰，
也许是因为那里有路。
也许她们可以找到一片土地，
不用站立其上，
而是悬于天空。
在所有精灵的传说里，
没人能说清，
也没有咒语可以学习。
*
所以谜公主仍是一个人，
是一个独自跳舞的精灵，
一如既往。
头上戴着珍珠，
身着漂亮的长裙，
踩着易碎的拖鞋。
茜公主也早已远去，
她也穿着轻脆的拖鞋，
由鱼鳞做成。
踩着易碎的拖鞋，
穿着美丽的长裙，
头发上满是珍珠的茜公主走了！