从高速公路下来,老相找了个偏僻的地方停了车。就要到省城里了,小三太子即将开始他完全不同于龙宫的人间生活,有些事必须要和他说清楚。
“太子殿下,你以后就不是太子殿下了。”老相犹豫了一下还是说了出来。
“知道,龙爷爷和本太子说过。”
“也不是‘本太子’。”
“什么?本太子不是‘本太子’?”小三太子嘴上说着拗口,脑子里琢磨起来也费事,问道:“那,相父,本太子是谁?”
“你应该是‘我’。”
“‘你应该是我’?”小三太子更迷糊了:“相父,‘你’和‘我’到底是一人还是两人?”
嗨!怎么这么绕啊。老相拍了下额头,这才想起来:龙宫语言习惯还是和宋元明清时差不多,“你我他”,民间才能听得到,官场不用,像龙宫这种“官方”性质之地,自然也不用。
“太子殿下,以后你自己称呼自己得说‘我’,不能再说‘本太子’了,人间自称全都是说‘我’,就连国家主席、总统也是说‘我’。”
“国家主席?总统?是何意思?”
“呃,就就……相当于你龙爷爷吧。”
老相想起自己刚到人间听到“国家主席”时也是一头雾水,知道一时和他解释不清,只好拿老龙王对比。
“可,龙爷爷从未说过‘我’啊?龙爷爷不说‘本王’时,也是称‘孤’道‘寡’啊。”
越想解释清楚越解释不清楚,老相只好不解释了:“太子殿下,你记住就好了,以后一定不能说‘本太子’了,知道吗?我也不能叫你‘太子殿下’了。”
“嗯。”小三太子见老相的语气很郑重,就点头道:“记住了,以后都说‘我’。”
“以后,你就是‘龙翰诚’。”
给小三太子取名,老相也花了不少心思。起了十几个名字,对照着《说文解字》最才后确定“龙翰诚”这个名字。老相希望来到人间的小三太子能刻苦学习新知识,做个与时俱进的龙太子,做个新时代的翰林,做个诚实为本的“人”。
“龙翰诚?本太子以后……我以后就是龙翰诚了。”
“对。”老相启动奔驰车开了一会,想起了什么,反手递给龙翰诚一张卡片:“这是你的身份证。”
龙翰诚接过来,身份证上的相片很自然吸引了他的眼球,凑到眼前仔细一看,他大惊失色:“啊!”
冷不丁听到这声惊叫,老相下意识就是一脚急刹,车猛然停了下来。
“嘭!”的一声,没防备也不懂系安全带的龙翰诚,头碰到了挡风玻璃上。
老相的身子也往前面猛地一窜,还好,系了安全带。
“怎么啦?太子……龙翰诚。”
龙翰诚揉着额头,指着已被丢掉的身份证:“相父,这是何妖物?何以把我变小了?”
老相捡起身份证,笑道:“龙翰诚,这是你的相片。”
“相片?是何意思?”
上次小三太子来省城配合房产商办证,老相顺便带着他照了身份证相片,怕他的异常反应引起别人的怀疑,老相在这件小事上都是绞尽脑汁……所以,当时小三太子没有见到任何相片。
“就是你的画像。”
“我的画像?不对,和我一模一样。”龙翰诚哪里见过和真人一模一样的画像?
“就是、就是……”老相没法解释相片,说:“你只要知道身份证是你在人间的信物就好,这相片就是证明这是你的信物,你懂了吗?”
龙翰诚摇摇头,一副茫然无知的样子。他疑问的是相片为什么和自己一模一样?可老相却没有说为什么一模一样。
老相不想和他纠结这些小事,说道:“龙翰诚,你以后也不能叫我相父,得叫爸爸。”
按说,龟丞相在龙宫和老龙王是一辈的,如果要尊称的话,小三太子得叫龟丞相为“相爷”,可“相爷”的称呼满满地带着官场的俗气,体现不出尊重,老龙王只好交代小三太子:去到人间,你要把龟丞相尊为“相父”。
相父,那是古代的称呼,而现代社会的理念——家庭是家庭,官场是官场,所以,不管是首相、国务卿还是国务院总理,在儿子、女儿面前都是爸爸。老相自然也是这个理念了。况且,在现代社会叫“相父”容易引起别人的疑虑。所以,老相要龙翰诚叫自己为“爸爸”而不是“相父”。
“爸爸?是何意思?”
“就是父亲的意思。”
“和‘相父’有何不同?”龙翰诚感到‘爸爸’这个词说起来很黏糊,有些不习惯。
“反正你叫爸爸就是了。”老相突然发觉解释这几个常识性的知识都好费劲。
“爸、爸、爸爸。”龙翰诚试着叫了句,那怪腔怪调让老相都起了一身的鸡皮疙瘩。
……
这些温馨、有趣的回忆,让老相心情暂时轻松了不少,阴沉的脸上露出了一点点笑意。
龙翰诚刚来省城那一个来月,是他俩关系最融洽的时期,龙翰诚尊重老相,很多事都向老相咨询甚至是请示。“老相”这个叫法,就是那段融洽时期的产物。
他俩都嫌“爸爸”别扭——一个听着别扭,一个叫着别扭。
龙翰诚就有样学样,把新新人类那套学到手,没大没小地叫起了“老相”,老相也无所谓,于是,“老相”这个奇怪的称呼就一直叫了下来。
而为了应对外人,他俩又统一了口径——因老相的京剧《斩马谡》唱得好,像死了里面的诸葛丞相,所以龙翰诚就叫自己的老爸为“老相”。
可,如此融洽的关系并没维持多久,龙翰诚突然就……向老相问过几个莫名其妙的问题没得到答案后,他像变了个人似的,沉默寡言了、也很少和老相沟通了。
虽然,老相也有思考过,可在惯性思维的影响下,他一直认为这是龙翰诚刚来人间的正常反应,是身上残留的“龙太子”意识在作怪,历练一段时间就好了,也没在意。等反应过来时,他俩的关系已经出于一种僵化状态了。
直到这次骂龙翰诚“混账!”,老相才猛然发觉,事情不是那么简单。