为了方便读者理解这份遗嘱，不致造成误会，现将雷蒙爵士的遗嘱全文摘抄如下：
遗嘱
本人休•凯恩•雷蒙决定于今日立此遗嘱，交由“屡败屡战”律师事务所的费尔南多•本杰明律师保管，他是我们家族长期以来的挚友和法律顾问，所以我委托他待我死后，召集所有在遗嘱中有所涉及的人前往爱登堡庄园我的别墅，在所有人眼前宣读该遗嘱。那么现在，在座的各位你们已经做好准备倾听这份华丽、奇妙、会让你们终生难忘的遗嘱了吗？
遗嘱的具体条款如下：第一，玫瑰花蕾石油公司在我死后交给副董事霍利•麦克唐纳打理，并由他亲自扶持一位德才兼备的后生作为接班人，此人不必拘泥于雷蒙家族内部，一切事务可由麦克唐纳自行处理，此项不算在我的遗产范围内。如果麦克唐纳因各种原因没能亲临遗嘱发表现场，那么将由律师本杰明代为转达。
第二，除公司以外的其他全部私人财产尽数算在本人的遗产内，合计约一亿英镑，包括庄园和别墅等固定资产和全部存款、股票、基金等，这些遗产中将有五千英镑留给管家克拉克•麦卡锡，以表彰他在十年来对这个家的尽心竭力；拿出一千英镑给女仆蕾娜•圣，虽然她来到别墅时间不长，但也算中规中矩，这些钱足够她在找到下一份工作前的生活无忧；另出各一万英镑交给律师费尔南多•本杰明和医生西恩•布雷默，他们都是我长年来的好友和至交。
第三，剩余财产我决定不留给我的任何一位儿女后代，而是只给某一个外姓人。你们都知道，我热衷于推理小说，所以我希望能够采用推理小说比赛的方式选出这唯一的一个继承人，这个继承人会在如下七个人中产生，他们分别是：珠宝商戴蒙德•希福、小提琴家伊丽莎白•李、花店店长伊莱莎•赫伯恩、所罗门王国驻英大使娜蒂亚公主、民俗学家孙胤庭、吸血鬼猎人威尔•华盛顿和威廉•布朗教父。具体比赛方式、流程及相对应的遗产继承模式如下：从本遗嘱公布之日起的一周时间内，所有聆听本遗嘱的人均将由管家克拉克召集强制留在别墅中不得离开，上述有资格参加比赛的七人如若离开别墅范围则视为自动放弃了继承遗产的机会。如若在我去世之时上述七人有谁先我一步辞世，则取消其参加遗产分配的机会，该名额也不会顺延给这七人的家属或我的子女后人，参加名额顺减。至于这七位候选继承人是否来出席我的葬礼则由他们本人决定，假如在我这份遗嘱宣布之时，他们中有人没有出现在爱登堡庄园，则视为自动放弃继承遗产的权利。
比赛形式很简单，上述七人在一周时间内写出一部以爱登堡庄园为背景的推理小说，长度不可少于十万字。我将邀请日本著名推理作家京极久保和另一位神秘嘉宾作为评委，从七人的作品中选出最优秀的一篇，被选为作品优秀的人将获得我的遗产。如果有人在规定的一周时间内没有完成作品，也视为无权参选。
假如评委一致认为最优异的作品不止一部，则由写出优秀作品的这些人平分遗产；如果评委没有看中七份中的任何一份，或者七个人中没有任何一个能在规定时间内完成小说，又或者到一周期限时所有的七位候选人都已不在人世（包括在我去世前所有七位候选人都已不在人世的极端情况），那么遗产将由我的三个孩子们平分。一旦孩子们亦不幸无一苟活于世，则由本杰明律师出面将这笔钱捐给政府，用于其他任何需要它的地方。
最后说点我的心里话，这七位候选人中有我多年未联系的挚友，也有人可能根本不认识我，但你们对于我来说有一个共同的特点，这就是我把你们召集于此的原因，为了补偿我犯下的罪孽。
我自年轻时就喜欢推理文学，暮年后更甚，以至于最近这段时间都到了走火入魔的地步，遂别出心裁想到以推理小说竞赛的方式让上帝帮我选出遗产继承人，而我也在近期得知此七人无一从事与推理侦探有关的事业，故觉此法可行，为此给大家造成的多方不便就当是一个命已休矣的老人最后的任性吧。
20××年×月×日
仿佛是在与已故之人进行一场跨越时空的对话一般，遗嘱的宣读终于结束了。
律师本杰明庄重地手持遗嘱走过在场的每一个人，向他们展示自己没有在遗嘱的基础上添油加醋，更没有拿一份伪造的假遗嘱装腔作势。在遗嘱的最后还能看到作为证明人的管家克拉克和女仆蕾娜以及老爵士自己的签名。
这份遗嘱毋庸置疑是老爵士亲立的遗嘱没错！
可是我相信不光是我，在场第一次看到遗嘱的所有人都在心底惊呼这份遗嘱绝对是假的。与其说是一份遗嘱倒不如说律师手里拿的是一份推理作家协会奖的比赛方案。遗嘱本来是庄重神圣的，可是深谙此道的雷蒙爵士却在自己死后和世界开了这样一个不大不小的玩笑，把遗产当作了娱乐的筹码，不仅娱乐了来访的嘉宾，玩弄了自己的儿女，更游戏了自己的一生。
我用余光看到费尔也是一脸的茫然，雷蒙爵士生前的行事风格让众人大跌眼镜，死后的所作所为更是光怪陆离，哪会有人用比赛的方式决定自己的家产？恐怕对于多年从事律师工作的本杰明和攻读过律师学校并获得了律师执照的我来说都是闻所未闻的怪事。我敢肯定这样的遗嘱人类历史上只有这一份，从前没有过，以后也一定不会再有了。
当律师举着遗嘱经过费尔面前的时候，我看到他匆匆拿出一张纸写了几个字，叠好后塞进律师手里。我不清楚上面写了什么，但也无意探寻。四年前的交往已经让我学会了时机成熟的话，费尔一定会把一切和盘托出的，否则任你百般追问也无济于事。
在寂静到恐怖的环境中，律师故作镇定地收好遗嘱，擦了擦额头的汗水。又过了几十秒，终于有人打破了沉默。
“这……这是什么东西？这不可能是遗嘱！”
卡罗尔说话的时候，眼睛死死盯着桌子，因为哭泣而红肿的眼睛里满是听到不可思议遗嘱后的愕然，她身旁的男友安东尼早忘了身为男士此时应有的风度，不要说安抚爱人，连他自己也灵魂出窍了，嘴巴张开到最大，手不停地颤抖，手里未吸完的香烟慢慢燃尽，烟灰随着手指的晃动飘落到沙发和地板上，而后随风消逝。
此时此刻的客人们，特别是因为老爵士钦点而有了一把争夺雷蒙家族遗产的天赐良机，他们的感觉就像被天上掉下来的馅饼砸得头晕脑胀一样，恨不得掐掐自己以确定自己不是在做梦，可是当确定一切都真实存在的时候，他倒要开始做白日梦了。反观姓雷蒙的几位，在这样的困境下倒是忽然团结一致起来了，他们推举大哥格里高利出面向律师投诉，这样的时刻也的确是懦弱大哥改变自己形象的好机会了。
“这到底是怎么回事？父亲为什么一丁点儿钱都没留给我们？甚至在遗嘱里对我们连提都没提！”
“并不是这样的啊，老爵士不是说了在推理文学创作的竞赛中如果没有获胜者的话就让你们平均得到遗产的嘛。”
面对格雷咄咄*人的质问，见过不少大世面的律师也只好委屈地实话实说。
“这叫什么话？我们可是父亲的亲生子女啊！他怎么会什么都不给我们留下就咽气了！我敢说准是你们这帮能言善辩的律师从中作梗！”
连妻子凯瑟琳也卷入了争论，不过这也很自然，没有了继承遗产的能力，她又何必继续和格雷玩这种貌合神离的夫妻游戏呢？
不知道招谁惹谁了，反正也不怎么搞的，几个人的火气一下子就撒到律师头上了，好像他们终于找到了廉价出气筒一样。
“是你教唆爸爸这么做的，这简直是儿戏，休想让我们承认遗嘱的合法性。”
“父亲一定在弥留之际还订立了新的遗嘱！”
“是不是被你在我们赶来之前就毁尸灭迹了？”
在雷蒙家族的六个人和律师争论不休，而宾客们大都平静甚至美滋滋地等待有人宣布比赛开始的时候，管家悄悄离开了大家的视线，确认锁上了通往别墅外面的正门和侧门。在未来的一百六十八小时内，这里的所有人都将和外界隔绝，不能参加任何活动，甚至无法向单位请假，成为了名副其实的笼中鸟。至于到下周六这扇门再度打开的时候，二十一只活蹦乱跳的鸟儿中还有几只能飞出这牢笼，拥抱美丽的蓝天却是谁也不知道的。