WhatDoesLittleBirdieSay？
（一）
Whatdoeslittlebirdiesay， Inhernestatpeepofday？ Letmefly，sayslittlebirdie， Mother，letmeflyaway。 Birdie，restalittlelonger， Tillthelittlewingsarestronger。 Sosherestsalittlelonger， Thenshefliesaway。
小鸟说些什么呢，在这黎明初晓的小巢中？小鸟说，让我飞，妈妈，让我飞走吧。宝贝，稍留久一会儿，等到那对小翅膀再长硬些儿。因此她又多留了一会儿，然而她还是飞走了。
（二）
Whatdoeslittlebabysay， Inherbedatpeepofday？ Babysays，likelittlebirdie， Letmeriseandflyaway。 Baby，sleepalittlelonger， Tillthelittlelimbsarestronger。 Ifshesleepsalittlelonger， Babytooshallflyaway。
婴儿说些什么，
在破晓时分的床上？婴儿像小鸟那样说，让我起来飞走吧。乖乖，稍微多睡一会儿，等你的四肢再长硬点儿。如果她再多睡一会儿，婴儿必然也会像鸟儿一样地飞走。