天上秋期近，人间月影清
夜已经很深了，四周一片静谧。唐小龙虽然躺在床上，却仍翻来覆去，无法入睡。
今天，他向同学借了一套名为《诗圣奇侠传》的漫画。刚看过几页，他就被这本漫画的内容深深吸引住了。唐小龙是唐朝“诗圣”杜甫的粉丝，别看他现在才十二岁，刚上小学六年级，却收集了很多杜甫的诗，什么《绝句》、《春夜喜雨》、《登岳阳楼》、《八阵图》，对他而言早已是“诗中老友”，不管是多长的杜诗，唐小龙都能倒背如流，连那些大人都不得不佩服他呢。
痴迷于杜诗的唐小龙“爱屋及乌”，他非常向往杜甫生活的唐朝，所以对唐朝的历史、地理等知识，他也是了如指掌。
总之，唐小龙是个超级杜诗迷和唐朝迷。他最大的梦想，就是能穿越时空，到唐朝去见见他的偶像杜甫，并在唐朝世界中好好地游历一番。事实上，他也常常在梦中来到唐朝，不是在杜甫草堂与诗圣品茶吟诗，就是在某个著名古城中策马观光……
每次“梦回唐朝”，他都感觉像真实经历的一样，简直太过瘾了！所以每次被闹钟闹醒或被妈妈叫醒时，唐小龙都满肚子的不高兴呢。
漫画书里的杜甫，不但长得英俊潇洒，还是一个身怀绝技的侠客！唐小龙此刻恨不得立刻进入梦乡，到唐朝去追随他的“诗圣大侠”。可是，唐小龙就像吃了什么超级兴奋剂似的，越想入睡越精神，满脑子都是杜甫的诗歌和武功。
唐小龙看了一眼书桌上的夜光小闹钟，才知道此刻已经是凌晨两点了。他干脆掀开被子，下床走到了窗边。
夜风从窗外徐徐吹进来，唐小龙望着夜空中的明月，托着下巴，自言自语起来：“真没想到，原来杜甫的武功这么厉害！唉，要是我能穿越到唐朝去，一定要找到他，拜他为师，请他救我写诗和武功！”唐小龙说着，自己呵呵地傻笑起来。
忽然，窗外院子里几棵竹子“哗啦啦”地摇晃了一下，好像有大鸟藏在里面。唐小龙虽然也注意到了这些异常，可并没有放在心上。
现在已经是夏末时节，秋天快到了，夜风中带着一丝凉意。玉盘似的月亮高高地悬挂在空中，皎洁的月光像轻纱一样铺满大地，多么美妙的月色啊！
唐小龙仰头望着月亮，仿佛看到了传说中的蟾蜍和玉兔在月宫中快乐地嬉戏，他不禁摇头晃脑地念起诗来：“天上秋期近，人间月影清……”
忽然，唐小龙听到院子里有一个人发出了“呵呵”的笑声。他吓了一跳，连忙问：“谁在那？”小龙瞪大眼睛搜寻着，心想难道是遇到了小偷？
“入河蟾不没，捣药兔长生。”那个怪笑的人居然吟起了诗句。
这诗句正是杜甫诗作《月》中的两句。唐小龙不由得精神一振，刚才的紧张感也减轻了不少。要知道，像他这样熟悉杜甫诗歌的人可不多，此刻听到那人在念杜诗，唐小龙开始对这个“不速之客”另眼相看了，哪还在乎对方是不是小偷呢？
想到这里，唐小龙把脑袋伸出窗外，轻声问道“请问您是谁？”
唐小龙此话出口，那吟诗的人并未回话，四周安静了下来。唐小龙正要再问，忽然，一束耀眼的光从竹梢上向他射来，唐小龙受到惊吓，一屁股跌坐在窗下的地板上。
惊魂未定的唐小龙还没缓过神来，就听到身后响起了一片风声，他应声转过头去，不禁被眼前的景象惊呆：老天，这是现实还是卡通影视场景，那束光亮在房间里扭曲变化着，最后竟然变成一个通体浑圆的光球。光球消失后，一个黑衣怪人突然出现在唐小龙的面前。
接连受惊的唐小龙此刻已被吓得六神无主，他惊慌地打量着眼前这个不速之客：只见这人穿着古代的黑色衣裳，披着一条很长的黑斗篷。仔细再看，这人长着一张瘦长的马脸，两撇胡子向上斜竖生长，好像一个倒“八”字。最可怕的是，这人的两只耳朵尖尖的，眼睛红得像两个小灯泡，背上居然还长着一对蝙蝠样的翅膀。
难不成是遇到了吸血鬼？不对，这怪人的脸色不是很苍白，也没有尖尖的獠牙。
“妖怪！”唐小龙一下子从地板上跳起，没命地冲向房门。可是，他没跑两步就撞到了一面无形的软墙，被轻轻弹回到了床上。
那个怪人盯着唐小龙，笑嘻嘻地说：“小家伙，你说谁是妖怪呢？”说着就走到了床边。唐小龙拼命地往墙角里躲，惊恐地大叫：“你别过来！爸爸，妈妈！快来救我呀！
可是，房间外面毫无动静，爸爸妈妈好像完全没有听见宝贝儿子的呼救声。怪人挥挥手说：“算了吧，小家伙，别喊了，我已经在你的卧室里施了隔音术，没人能听见你的呼救声！”
唐小龙一把抓起被子，把自己的身子紧紧裹住，战战兢兢地问：“你是谁？你……你想干什么？”
黑衣怪人轻蔑地一笑：“唐小龙，我可是从唐朝来的翼侠，名副其实的大快，专门锄强扶弱，你怎么把我当坏人呢？”
什么？唐朝来的大侠？一听到这句话，唐小龙的惊恐情绪瞬间消失，只留下几分痴狂的惊喜。他一把掀开自己身上的被子，眼睛瞪得老大：“你果真是从唐朝来的？”
翼侠捋着自己的倒八字胡，洋洋得意地说：“那还有假？我翼侠神通广大，能在唐朝和这21世纪之间自由来往，我经常劫富济贫，所以别人才会称我为翼侠！”
唐小龙兴奋得张大了嘴巴：“真的呀？”
翼侠说：“当然！我知道你最喜欢杜甫的诗，向往唐朝。我还可以告诉你，杜甫与我翼侠还是很要好的朋友呢！
“你是杜甫的好朋友？”唐小龙更加激动了，他把身边的被子推到一旁，朝翼侠挪近了一些。此时的翼侠，在唐小龙眼里早已不是什么凶神恶煞的怪人了。
唐小龙的心快跳到嗓子眼儿了，他激动地问道：“翼侠，你告诉我，杜甫会不会武功？他是不是大侠呢？”
翼侠愣了一下，笑道：“嘿嘿，想知道杜甫会不会武功，我带你去唐朝，你亲自去看一看不就知道了吗？”
唐小龙一听，原本激动而兴奋的心更是狂跳不止，失声喊道：“带我去唐朝？哇！太棒了！”
去唐朝，早就是唐小龙梦寐以求却求之不得的事了，现在有人说要带他去唐朝，唐小龙怎么能不欣喜若狂呢？
翼侠看了唐小龙的反应，不禁哈哈大笑：“没问题，包在我翼侠身上好了！
唐小龙还想说什么，翼侠整个人却忽然间旋转起来。他的身体周围还出现了一圈蓝光。
唐小龙看得眼花缭乱，心里一个劲儿地称赞着，高人，真是高人啊！
翼侠随着那圈蓝光越转越快，忽然，他闪电似的靠近唐小龙，带着唐小龙一起疾转起来。唐小龙急得嚷了起来：“快停下，我头晕……”可是，他的话还没说完，就与翼侠从房间里消失得无影无踪了。
月光洒在唐小龙的卧室里，仿佛刚刚的神秘事件不曾发生过。
【小龙朗朗背原诗】
月
杜甫
天上秋期近，人间月影清。
入河蟾不没，捣药兔长生。
只益丹心苦，能添白发明。
干戈知满地，休照国西营。
【白衣摇扇译诗意】
秋季将要来临，清朗的月光抚照着人间万物。投入银河中的皓月不会沉没，它将长生不息。
但是，皎洁的月光却只能加深我内心的痛苦，增添我头上的白发。战乱遍地，希望月光不要照到国西营，因为它也只会触动营中将士们的悲苦情绪。
（注：诗里用“蟾蜍”和“玉兔”喻指月亮；国西营：指唐朝都城长安西部的军营。）
【学诗写作有启示】
月亮，一般都被视为美好的象征。可在这首诗里，诗人却别出心裁，借月亮抒发了自己的愁苦心情。他先是描写了月的皎洁明亮，接着笔锋一转，又倾诉了自己目睹明月，却倍加悲苦的心情。这是一种借景抒情的写法。