1
屏退左右，佛堂里只剩下泽仁和苏林、萧露、苏伯四人。还是上次泽仁看过的那几张，泽仁静静地盯着那几张贝叶经又反复看了许久，这次缓缓开口说道：“你们用心听着，我只翻译一遍，你们听完后，不要在我面前讨论，也不要对任何人说起是我给你们翻译的。”
“明白。”苏林点点头。
“第十五张贝叶经上是这样说着——我学会了乌斯藏的文字，所以我开始用这种文字记述。我们已经适应了这里，但在萨迦寺的日子并不如意，处处都像有无数双眼睛在盯着自己，睡梦中也常常惊醒，生怕大汗处死我的旨意已从大都出发，不日便会降临萨迦。每一天似乎都是永别，但我又不知该和谁永别？赵庆？文霖？秃满？还是那个张朗？他们依旧围绕在我的周围，使我稍许有些安慰。我又想起母亲，关山阻隔，不知母亲现在是否安康？亦或许母亲已经不在人世，每念至此，忧伤和仇恨总是伴随着我。至元二十六年七月”
翻译到这里，泽仁停了下来，佛堂内又恢复了平静，苏林等了一会儿，不见泽仁继续，他狐疑地看看大伯，又看看萧露，反问泽仁：“什么意思？第十五张就这么完了？”
泽仁点了点头。
“这到底什么意思？完全没有实际性内容啊！”苏林不解地大声说道。
泽仁不语。
萧露也大惑不解：“这一张似乎只是赵顯来萨迦寺后的个人感受，没看出什么有价值的信息。”
泽仁皱紧了眉头，仍然不语。
苏林还想说什么，苏伯一把摁住他，小声呵斥道：“别说了，继续听上师翻译下面的。”
苏伯话音刚落，泽仁又开口翻译道：“下面是第十六张，这一张里面提到了一件大事……”
“大事？”苏林惊道。
“嗯，里面提到了萨迦和止贡的战争。”
“萨迦和止贡的战争？”苏林努力在自己的大脑存储中寻找着，可却根本找不到有关这场战争的存储。
还是苏伯想了起来，“上师，如果我没记错的话，萨迦和止贡的战争，是不是元世祖忽必烈晚年派兵帮助萨迦派平灭止贡派的战争？”
泽仁点了点头，“不错。萨迦和止贡的矛盾由来已久，虽然萨班和八思巴伯侄二人结束了高原上近四百年的分裂局面，建立了以萨迦为中心的萨迦王朝，但这个王朝是在元廷的支持下建立的，萨迦还不足以有效地统治整个高原，高原上许多地方还被其它教派统治着，止贡派就是当时比较大的一个教派。止贡派在前藏地区很有影响力，威胁到了萨迦派的地位，矛盾逐步升级，先是止贡派向伊尔汗国和西北不服忽必烈的诸王借兵，攻打萨迦，再后来，萨迦请求元廷出兵反击，忽必烈派兵七万，加上萨迦原有的三万人马，十万大军杀向止贡，高原上的一场大战不可避免……”
2
至元二十七年初夏，萨迦
赵顯独自在自己的房间中打坐，窗外一片人喊马蹄，那是正在整装集结，准备讨伐止贡的萨迦大军，忽然，张朗急匆匆地撞进了房门，小声对赵顯禀报道：“大师，不好了，那……那个喇嘛回来了？”
“哪个喇嘛？”赵顯看出了张朗的惊慌。
“就是在大都要我在路上杀了你的喇嘛。”
“你是说帝师身边的绒波大师？”
张朗点点头，“就是那个绒波，据我所知，他虽然年纪不大，却精通佛法，通晓几种文字，是帝师面前的红人，将来很可能会接任萨迦本钦的职位，甚至有可能成为帝师的接班人。”
“也就是说他是我们得罪不起的人物？”
“你已经把他得罪了，我看他这次来者不善。”
“我跟这位绒波大师往日无怨，近日无仇，他为何非要置我于死地？”
张朗迟疑了一下，摇摇头，“我也百思不得其解。大师，你再好好想想，你过去在大都时得罪过他吗？”
赵顯想了想，“没有，在大都时我还只是个孩子，按说绒波那时也只是个孩子，他那时在不在大都，我都不知道，又何谈得罪他呢？”
“那后来在上都呢？”
“在上都时，我也没见过他，只……只有我自请出家，帝师亲自给我剃度时，我才见过绒波一面，当时他对我怒目而视，并未说话，也谈不到‘得罪’二字啊！”
“这就更奇怪了，他跟你年纪相仿，过去和你也没有什么接触，怎么会一直对你……”张朗说到这，忽然停住了，像是想起了什么，张朗瞪大眼睛，惊道：“既然大师和绒波并无私怨，那他要杀你，会不会是帝师，甚至是大汗的主意？”
赵顯听张朗这么一说，反倒笑了，“张朗啊张朗，你还是不了解大汗啊，我虽与大汗有仇，但也敬佩忽必烈是位顶天立地的英雄，他若要杀我，只需来杀便是，何必要偷偷摸摸来暗杀于我，再说帝师，若想我死，又何必亲自为我剃度？”
“那这绒波究竟为何？”
“先别论他了，他若对我不轨，我们再想对策，还是先说眼前之事吧，萨迦大军真要去打止贡？”
“这是板上钉钉的事，明日一早便要出发，阿迦仑本钦本要亲自领兵，不过据说有些事要他处理，暂时脱不开身。”
张朗话音刚落，门外传来一阵紧促的脚步声，接着有人敲门，连续三下，又是沉闷的两下，赵顯和张朗知道，这是他们和文霖、秃满约定的暗号，张朗打开门，看见文霖和秃满神色有些慌张，便问：“怎么了？”
“大事不好。”
“又一个不好的消息？”赵顯一惊。
“难道还有不好的消息？”文霖反问。
“刚才张朗看见那个绒波了。”
“不错，就是他，他从大都回来了，而且他刚才把我和秃满叫过去盘问了半天。”
“什么？竟有此事！”赵顯和张朗吃惊地看着文霖。
“那厮着实不是东西，竟然还故意用蒙古语问我许多稀奇古怪的问题。”秃满不满地嚷道。
“难道他识破你俩了？”赵顯的感觉愈发不好。
文霖摇摇头，“应该没有，我和秃满早有准备，刚才没出纰漏。”
“那就好。”赵顯稍安。
“可他刚才得到了阿迦仑本钦的命令，令我和秃满随大军征讨止贡。我想这一定是他倒的鬼，如果我和秃满走了，就没人保护大师了。”文霖涨红了脸。
“这……”赵顯的心又被提了上来。
“果然不出我所料，绒波借故调走文霖和秃满，然后就要对大师下手了。”张朗推断道。
“所以我们过来就是要和大师商量出一个对策。”
文霖说完，屋内陷入了一片死寂，赵顯沉默许久，才缓缓说道：“生死有命，我们在萨迦，不能造次，既然让文霖和秃满随军出征是本钦的命令，我们不能违抗，文霖，秃满，你们俩就放心的去。”
长时间的幽禁岁月，已经让赵顯练就了与他年龄极不相称的老练和冷静，文霖反驳道：“大师不要忘了，虽说生死有命，但你的命已经不仅仅是你的了。”
“不要为我担心，我这儿还有张朗和赵庆。”赵顯显得很沉着。
“赵庆不会武功，张朗他……”
赵顯打断文霖的话：“如果大汗要杀我，在萨迦你有再多的人马，再好的武功，恐怕也无用，绒波要把文霖和秃满调走，倒使我有了几分成算。好了，不必再说了，文霖和秃满，你们俩此去止贡，多加保重，另外，要注意结交对朝廷，包括对萨迦派不满的力量。”
文霖不得不佩服赵顯练就出来的处变不惊，他和秃满不好再说什么，只得默默地退了出去。
3
第二天一早，赵顯平静地在萨迦寺城墙上，目送征讨止贡的大军浩浩荡荡向东进发，在送行的队伍中，赵顯瞥见了萨迦本钦阿迦仑和众多萨迦的实权人物，当然还有绒波。绒波也在注视着赵顯，当赵顯走下城墙的时候，绒波竟主动迎了上来，用熟练的汉语，问道：“合尊大师，自上都一别，已两年有余，不知大师在萨迦住得可好？”
赵顯故意装作一时想不起来的样子，回想了半天，这才恍然大悟道：“哦！是绒波大师，在上都时，来不及和大师叙谈，罪过！罪过！大师不在御前陪伴大汗和帝师，此次回萨迦寺，所为何故啊？”
绒波皮笑肉不笑，“实在是公务在身，大汗和帝师对萨迦寺多有谕旨，只是没有得力可靠稳妥之人办理，故派小人回萨迦寺办理。”
“看来大汗时刻挂念着萨迦啊！”
“那是，大汗春秋日高，崇佛之心愈隆，大汗经常问起萨迦的事，当然，也少不了多问上一句‘合尊大师近来如何？’。”
当赵顯闻听‘合尊大师近来如何？’时，心里猛地颤了一下，特别是这句话从绒波嘴里说出来时。“多劳大汗惦念！”赵顯仍然极力保持着镇静，但是他感到绒波犀利的目光似乎可以穿透自己的眼睛，面皮，直指他因为紧张而狂乱跳动的内心世界。
绒波盯着赵顯，大笑起来，那笑声放荡不羁，透着自信，冷酷和狂妄，令赵顯不寒而栗。直到绒波大笑着消失在视线里，赵顯这才缓了过来。
整整一天，赵顯不敢出房门一步，他不停地诵念着经文，想要忘去早上与绒波的见面，可是绒波的话却像咒语一般不停地在他的脑中环绕，令赵顯心绪不宁。
而在萨迦寺的僻静角落里，绒波并没有闲着，他找来了张朗，厉声质问道：“你为什么不执行我的命令？”
“什么命令？”
“在半道杀了赵顯！”
“那是你的命令，并不是大汗的命令，而我作为大汗最勇敢，最忠诚的怯薛，只听从大汗的旨意。”张朗显得不卑不亢。
“那好，前面的事我可以既往不咎，眼下你要帮我一件大事。”
“什么事？”
“还是杀了赵顯。”张朗的推断得到了证实。
“这又是你的命令？”张朗反问。
“我的命令就是大汗的旨意。”绒波的口气不容置疑。
张朗冷笑了两声，道：“得了吧，大师，咱俩谁也别骗谁，你的命令只是你的命令，大汗的旨意？哼，你若真有大汗的旨意，又何必这么费劲，直接带人把赵顯抓了，然后一刀剁了，岂不痛快？”
绒波沉下脸，压低了声音，“大汗不想闹出事情来，想让赵顯死的无声无息。”
“你还骗我？就算大汗要秘密处死赵顯，也会让你带上两个人，用上一瓶鸩酒，或是三尺白绫，可你看看你现在，老哥一个就想来杀赵顯，你说给谁听谁信啊！不要忘了，赵顯在没有获罪之前，他还是朝廷亲封的‘灜国公’，合尊大师。”
“你这又是何必，赵顯不过是个亡国之君，这里山高皇帝远，弄死他，根本没人会理会，到时候只需给朝廷报一个‘赵顯身染急病猝死’的奏章就可以了。如果你帮我做成此事，我在大汗面前保举你当近卫亲军指挥，你要想清楚，那是多少人想当而当不上的官。”
面对绒波的利诱，张朗思虑良久，又反问绒波：“你和赵顯并无冤仇，我不明白你为何三番五次要置赵顯于死地呢？”
“你不明白，也不要问，只要你照我说的做，我的诺言就一定兑现。”
张朗摇摇头，“算了，近卫亲军指挥？官是挺大，不过，我思前想后，觉得跟你干风险太大，你还是另找旁人吧！”
“你……你，不识抬举！”绒波没想到张朗会拒绝。
“大师，你放心，我会替你保守秘密的。”
说完，张朗转身走人。
4
张朗当然会为绒波保守秘密，但是有一人除外，那就是赵顯，当晚，张朗就把绒波找自己的事告诉了赵顯，赵顯听后，大为感动，对张朗深深一揖，“义士大恩，顯来日再报。”
张朗忙搀起赵顯，道：“我是重情义之人，既然那日我们几人一个头磕在地上，我定不负誓言。眼下之计，还是快想主意，如何对付这个绒波，他一定不会善罢甘休，可能这会儿正在准备对大师下手呢！”
张朗的话，让赵顯心惊肉跳，他坐下来，开始思虑如何才能自救？他想到找陆子平，可萨迦这地方，如何能快速联系上子平？平日里和子平联系都是通过赵顯驯化的两只兀鹫，这是赵顯在上都幽禁时向养鹰人学会的绝招，旁人无论如何也想不到这样的办法，可是须臾之间，要给子平传信，谈何容易？即便子平收到了信，又如何能迅速赶到？再者，若子平领人来救自己，自己势必暴露……
赵顯不情愿地否定了陆子平，那还有谁？文霖，秃满，张朗，忽然，赵顯眼前一亮，他想起了一人，“对，为今之计，只有去找本钦大人，或可自救。”
张朗眼珠转了转，点点头，“也只好如此。那咱们明日一早就去求见阿迦仑本钦。”
两人正说着，屋外就传来一阵凌乱的脚步声，守在门口的赵庆惊慌失措地说：“我看见有两个拿刀黑衣人，朝这边过来了。”
张朗拔出佩刀，立在赵顯身前，赵顯一时也慌了手脚，倒是赵庆反应快，一指后窗，“后窗不高，从后窗走。”
三人依次跳下了后窗，幸好后面没有埋伏，张朗和赵庆护着赵顯直奔阿迦仑本钦的住处，门口的卫兵呵斥众人，赵顯扯开嗓子，大呼救命，正欲睡下的阿迦仑本钦听见有人呼救，只好起身，令卫兵将呼救之人带进来。
赵顯衣衫不整，狼狈地趴在阿迦仑本钦的面前，阿迦仑拿起一盏油灯，走进仔细观瞧，这才认出是赵顯，阿迦仑放下油灯，不悦地问道：“合尊大师，你不好好睡觉，跑我这来干嘛？”
“绒波……绒波大师他要杀我。”赵顯哭诉道。
“绒波？”阿迦仑一惊，“绒波为何要杀你？”
“他说有圣旨，说大汗要他来杀我！我不信，所以前来求救于本钦大人。”
“圣旨？我怎么没听说有杀你的圣旨？只有前年大汗来旨，说你要到萨迦来出家，要我们好生待你，除此之外，再无关于你的旨意传来。”
被大汗所遗忘，这正是赵顯所期望的，他决定继续添油加醋，声泪俱下，“本钦大人，自我皈依萨迦，一心诵经念佛，只想将来学成，光耀萨迦，从不敢有半点私心杂念，这些大人都是知道的啊！”
阿迦仑显然被赵顯的一番话触动，他点点头，道：“汝勿疑，也莫惊怕，由我替你做主，待我把绒波叫来询问便是。”
说罢，阿迦仑令近侍去传绒波，绒波到赵顯屋中，扑了个空，刚要传令全寺搜寻合尊大师，便闻本钦大人来唤自己，他知道事情办砸了，竟然惊动了阿迦仑本钦，说起这位阿迦仑本钦，绒波非常熟悉，早年阿迦仑出身贫寒，只是八思巴大师身边一名普通的侍从，但阿迦仑做事谨慎小心，对八思巴忠心耿耿，深得八思巴的信任，这才一步步坐上了本钦的高位。
绒波毕恭毕敬地走进了阿迦仑的寝殿，他看见阿迦仑身旁的赵顯，还有张朗，赵顯和张朗也在盯着绒波，绒波面无表情地脸上看不出一丝惊慌，赵顯暗暗吃惊，这是一个什么样的人，小小年纪，遇事竟能如此神情淡定？难道他也有不寻常的经历？
5
“绒波，有人告你假传圣旨，要杀害合尊大师？”阿迦仑厉声质问。
绒波依旧面无表情，答道：“本钦大人，我要杀赵顯不假，但我没有假传圣旨，这个罪名，绒波还承担不起。”
“没有假传圣旨？好，那我来问你，和尊大师是奉大汗之命，来萨迦出家的，你既无圣旨，又怎么敢杀他？”
“没有圣旨，我一样要杀他。”
阿迦仑皱起了眉头，“这我就听不明白了，你和合尊有私仇吗？”
“没有！”
“既无圣旨，又无私仇，你为何要杀人？”阿迦仑的语气更加强硬。
绒波似乎有些扛不住了，他看看阿迦仑，又盯着坐在他对面的赵顯，迟疑了一会儿，才说道：“我自有杀他的理由，但是我不能在这儿说，更不能对赵顯说。”
“我就要你在这儿说，你放心，合尊大师对我们的语言还不精通。”阿迦仑的声音不容置疑，但他却不知道赵顯早已学会了藏语。
绒波还是犹豫不决，不过他拗不过阿迦仑，只好答道：“我之所以要杀赵顯，都是为了萨迦的百年基业，我和大人一样，是个从小被人遗弃的孤儿，是寺院收留了我，才使我有今天，所以我所作所为只有一个目标——为了萨迦。”
“你我目标一致，可我还是不能理解你冲动的行为。”
“大人，我想不用我说，你也应该知道萨迦寺能有今天的辉煌，都是仰仗朝廷和大汗的恩威，这片高原上，不服我们的强人大有人在，止贡就是一个例子，所以我们决不能得罪朝廷和大汗，只有仰仗朝廷和大汗的威势，才能保证萨迦的百年基业。”
“这和你杀合尊大师又有何关系？”
“合尊大师？哼，本钦大人，我想你一定清楚这位合尊大师赵顯是什么人，对于朝廷，他是心腹大患，忽必烈大汗的心胸如草原般辽阔，海洋般深邃，饶恕了他，把他派到萨迦寺出家。可大人你有没有想过，对我们萨迦派来说，赵顯却是一个更大的隐患，只要他在这里一天，整个萨迦都要为他提心吊胆一天，他若从我们手上逃走，特别是逃回汉地，被奸人利用，公然反叛朝廷，……我不敢继续想下去，到那时，大汗发雷霆之怒，我们萨迦可就要遭灭顶之灾了，所以，我为萨迦百年大业计，不如早除掉赵顯，只需对朝廷上报他得急病猝死便可。再者，大汗的仁慈并不一定就代表大汗不想杀了赵顯，只是出于大汗的原因，他不便公开下令处死赵顯，把赵顯派到萨迦，我们正可替大汗了却这桩心事。”
绒波的话，让阿迦仑本钦也沉默下来，赵顯听明白了刚才两人的对话，绒波的每一句话，都像是索命的咒语，一字字压在他的心上，一句句环绕在他的脑中，赵顯感到有些窒息，他的脑中一片空白，他不知道阿迦仑下面将要如何处置他？等待自己的将会是什么？他想不出任何应对之策，据理力争？那就意味着自己听懂了他们刚才的对话，而据理力争的结果也许并不会朝着有利于自己的方向发展，赵顯彻底放弃了抵抗，此刻，他只有等待命运的裁决了。
6
有时等待是解决问题的最好办法，特别是在自己的命运掌握在别人手里的时候。
阿迦仑听了绒波的长篇大论，沉默了许久，这才开口对绒波道：“虽然你说得有几分道理，但没有圣旨，我还是不能认同你的观点。我以为维系我们和朝廷最好的关系就是一切都遵从朝廷的旨意行事，这样方能长久，而不是肆意揣摩圣意，投机取巧。”
“不，这不是投机取巧。我是为了萨迦。”绒波终于忍不住了。
“你一意孤行，就是在拿整个萨迦陪你冒险。”阿迦仑的声音威严而深沉。
听到这，赵顯终于缓了过来，他知道胜利的天平已经开始倒向自己。
“绒波，你要在八思巴大师的像前起誓，没有大汗的旨意，你不能在萨迦伤害合尊大师。”阿迦仑用命令的口气说道。
绒波瞪着赵顯，最后还是无奈地跪在八思巴的像前起誓，发誓没有圣旨，绝不在萨迦寺伤害赵顕。说完誓言，绒波转身大步走出了本钦的寝殿。
阿迦仑目送绒波走后，转而对赵顯道：“我已经教训了绒波，并让他在八思巴大师的像前起誓，大师尽管安心，在萨迦你可以畅行无阻，再不会有人对大师无礼，更不会有人用刀枪对待大师。”
“多谢本钦大人。”赵顯的破釜沉舟，反戈一击，终于挽救了自己。接下来，他只有安心地等待文霖和秃满的消息。
泽仁翻译完四张贝叶经，合上了眼睛，佛堂内安静下来，苏林刚想说什么，又被苏伯一把摁下，只见苏伯小心翼翼地凑到泽仁近前，轻声道：“上师，天快亮了，你先休息，改天我们再来麻烦您。”
说完，苏伯拿起笔记本电脑，对苏林和萧露挥了挥手，三人默默地推出了佛堂。
回到房间，苏林还在想着刚才那几张贝叶经上的内容，“大伯，这几张说了半天，就是提到了一个叫绒波的喇嘛，非要杀赵顯，除此之外，似乎没什么有价值的信息。”
“这说明你要么没仔细听，要么你太笨。”苏伯没开口，萧露先说道。
“我笨？那你说说这里面还有什么有价值的信息？”苏林颇不服气。
萧露娓娓道来，“第一，是出现了绒波这个人，他看来是赵顯的死对头，至于他为什么一心要杀赵顯，也许正如他说得是为了萨迦的利益，也可能另有原因。”
“废话，这个我也知道。”
萧露白了苏林一眼，继续说道：“第二，萨迦对高原的统治并不稳固，他需要借助元廷的力量，才能打败那些挑战者，和止贡的战争就是一个例子，这也好解释为什么元朝一灭，萨迦派很快就在高原上失势，也可以解释为什么萨迦寺和元朝的关系是那样的紧密，以至于忽必烈可以放心地把赵顯这样的危险人物放到这来。第三，不论是绒波，还是萨迦寺的僧人都没有识破赵顯和他身边的人，这样才会有后面的事发生。第四，从张朗的举动看，此人对赵顯应该是可靠的……”
“还有吗？”苏林不耐烦地打断萧露的分析。
“暂时就四条，欢迎你补充。”
“你都说了，我还补充个屁啊！甭管你说出几条来，贝叶经里最关键的东西没有提到。”
“什么东西？”萧露反问。
“他说的是传国玉玺。”苏伯替苏林回答了，然后，又笑道：“萧露，你还不知道吧，这小子从小就是个小财迷，苏林刚才说这几张贝叶经里没有有价值的信息，你还没听出来？他指的就是传国玉玺的下落，这里面没提到。”
“我财迷？那还不是跟您老学的，谁财迷也迷不过你去啊。”苏林颇不服气。
“或许后面的贝叶经上会提到传国玉玺的下落。”萧露道。
“那是肯定的，否则就不会吸引宋珂那些人舍命去破译了。”苏林信誓旦旦。
苏伯也点头道：“希望老蔡快把那些贝叶经清理好，我已经有些迫不及待了。”
说完这句话，天色已大亮，一个不眠之夜总算过去了。