陈盛回到他和石燕子的酒吧，石燕子把自己藏在幽暗里，似乎等他很久了。
在这个时候，也就只有陈盛会来这儿了，就像也只有石燕子会在这里等。所以，她一听到身后的动静，嗅到熟悉的味道，就知道是陈盛来了。
“你是来跟我告别的吗？”
陈盛没有说话。
石燕子递给他一杯酒，“再见，英雄。”
陈盛接过酒杯，道：“想跟我走吗？我可以想办法再弄张船票。”
“不要！”石燕子拒绝得很干脆。
“为什么？”
“因为我们只是萍水相逢的朋友。”
这算什么理由？陈盛道：“也是我珍惜的朋友。”
石燕子俏皮道：“你忘了，我是一只从石头蹦出来的燕子，我在什么样的环境都能生存，你不必担心我。”
她认真道：“把珍贵的船票给更需要的人。”
举杯，单方面地碰杯，再放下酒杯转身，走到门口时，她说：“后会有期，希望。”
他回：“后会有期，一定！”
陈盛离开新加坡前，山本洋介找上了他。山本洋介对他深深鞠了一躬，恳切地求他带走菊香和月娘母女。
山本洋介帮菊香收拾好了行李，菊香却不肯丢下他，哭着求他不要这么残忍，一家三口好不容易才团聚，又要分开吗？
“我是个逃兵……他们不会放过我……”
“我被日本特务从新加坡带回了日本，又被送去了中国战场。我受不了那……无止境的杀戮，跑了！我从广西跑到越南，再跑到暹罗，才终于回到这里。”
“菊香，我求求你，带着我们的女儿，好好地活下去……”
只要能着，不管有多狼狈，多惨痛，就有一线希望。
陈盛的车如约而至，月娘懂得不多，只觉陈盛亲切，见了他就靠了过去。
菊香被山本洋介推上了车，砰的一声，车门死死地关上了。
菊香的手拍打车门，恳求下车。
陈盛竭尽全力劝说，一再承诺等局势稳定下来就送她们母女回来。
菊香还是不肯走，去拉月娘，想抓着她一起下车。与其苟且偷生，不如死在一起。
陈盛抱着被吓坏的月娘，温柔耐心地哄她。
车门被菊香撞开，眼看她就要滚下车，山本洋介一掌劈下，菊香的身体立即软了下去。
山本洋介心疼地望了一眼被拍晕的菊香，什么也不肯说，心一横，啪的一声关上了车门。
车慢慢驶远，留下一段虚影。这段虚影将在山本洋介的脑海无数次地重现，无数次地重复。
当菊香醒来时已经在轮船上的小房间里，她惶恐地起身，张望着四周想找到下船的出口。陈盛骗她说船已经离港了，回头路不能走。他对她发誓，说等局势平稳后一定会送她们母女回到新加坡，再与山本洋介团聚。
菊香什么话也不想说了，目光空洞地发着呆。她不知道的是，此刻，星洲又遭到了轰炸，警报声在上空尖锐地响着。山本洋介没有跑，他平静地坐在曾经工作的暗房里，凝望着夹在线上的一张张照片。照片里有月娘，有菊香，有他们一家三口。
他知道日本人不会放过他，就算没有死在炮火里，被抓住后也会死在日本同胞的手里。菊香和月娘去了安全的地方，又有人关照，他没什么遗憾了，一点儿也不害怕死亡的到来。只是，在死亡来临前，他想再看一眼他的小月娘，再看一眼当初穿着娘惹装嫁给他的菊香。
前往英国的船上，陈盛安顿好菊香后去跟家里人会面了，被大哥好好地训了几句，他沉默地走到美玉身边坐下，与家人一起用餐。桌上摆着简单的西餐，一片牛排和一份水果沙拉，对陈家人老小来说太简单了，但眼下局势，有钱都未必能买到粮食，有口安乐饭吃已经很不容易了，没人挑三拣四。
黄家的人也离开了蓝屋上了这艘船，与陈家搭伴而行。桂花晕船，想去厕所涂一下，却见身边的美玉脸色比她还苍白，方才得知美玉流产的事。美玉心存愧疚，认为是老天在惩罚自己，桂花却骤然停下脚步斥责她：“你少给我胡思乱想！那是我拿的主意，跟你有什么关系？那贱女人不知廉耻，勾引别人丈夫，死了也会被打进十八层地狱。我啊，是为你讨公道，为天下女人除害！”
美玉只想一个人冷静下，便催促母亲去厕所。母亲走后，美玉的突然一缩，视线里，赫然出现了菊香的身影。
她不是死了吗？
美玉以为自己找了个身强力壮的江湖人，要对付手无缚鸡之力的菊香轻而易举，菊香哪能活。所以，菊香一出现，她便看作了鬼魂。
“不要纠缠我……”美玉惊恐地步步后退，微晃的船，咸涩的海风，让她五脏六腑翻江倒海，只觉恍惚。
菊香并没有看到美玉，往相反的方向走远了。
当母亲桂花从厕所出来，见美玉闭着眼喃喃自语，模样怪吓人，便轻拍了下她的肩膀，谁知吓得美玉惊跳起来，支支吾吾地跟母亲说见到了菊香，战战兢兢地责备自己当初乱起杀心。
桂花不信这一说，正要安抚女儿，却听到拐角后有人在说话，是个小女孩儿可怜巴巴的恳求声：“叔叔，求你了，让我们下船吧。”
船员指着天上，“听到了吗？笛声已经响了，表示船马上就要开了，这个时候不能下船。”
桂花好奇地看了一眼，顿时浑身气血翻涌，那不正是她的心头刺菊香母女吗？
美玉看到菊香活生生地出现在眼前，便知刚才看到的并不是什么鬼魂，而是真真切切的活着的菊香。
“你怎么在这儿？”美玉带着兴师问罪的语气，心里似乎有了答案，却不敢承认菊香母女在船上是因为陈盛的关系。
桂花总算明白陈盛为什么一直坐立不安，总找借口离开船舱了，原来是为了某些人。一怒之下，桂花挑尽了难听的腌臜话辱骂菊香。月娘不懂那些骂人的话什么意思，但知道桂花对自己的母亲出口不敬，一边护着菊香，一边生气地朝她们吼：“不许骂我Nya Nya！”
美玉看到月娘时更是怒火攻心，她的孩子没了，她还在承受流产之苦，菊香的孩子却已经这么大了！
“小杂种！什么时候轮到你开口了！”美玉骂出了这辈子第一句难听的话。
美玉以为母亲会帮她用尽各种尖酸难听的腌臜话痛骂菊香，却不料母亲按下了她的手，同时换了温和的语气跟菊香道：“你想下船？跟我来。”
菊香很意外，也很戒备。
桂花道：“我不是帮你，是帮我女儿，不想再看你纠缠她的老公。船就要开了，再不下船就没机会了。”
菊香想解释，但她太了解桂花母女了，并不会听她的解释。与其多费唇舌浪费时间，不如先下船要紧，便跟着桂花上了甲板。
美玉察觉到不对劲，想问母亲两句，却被母亲严厉的目光给逼了回来。