只听桥下一人说道：“你还狡辩，以后少去管闲事，那个小子也不许去想。”另一人急道：“我，我没有，我真的不知到他也在那里，不然他的功夫这么好，自会去搭救，我真的不知道。”
这先一个说话的声音听来是个老妇，后一个是个年青姑娘，那老妇似乎在训教年青姑娘。
只听老妇又道：“哼，你对那小子了解多少？怎知他便会施救。自那日见了那小子，你便魂不守舍，总之你以后少去给我惹事生非，别人的死活与你何事，告诉你，以后再不听话，就别想知道你爹娘的事！”
二人说到此处便没了声响，想是上桥来了，令狐笑当即转身离开，心下好生奇怪，寻思：“这老妇的声音分明是那韩思苹的声音，但那年青女子又是谁？不会是韩若冰吧，她不是哑吧么……”
回到客栈，孙严逊和卢义森都已下楼，见令狐笑从外面回来，问起原由，令狐笑只道：“哦，我早起惯了，闲着没事儿，便出去走了走，怎么、这么早就要赶路么？”
孙严逊一愣，笑道：“怎么，这小镇上还有什么让你留念的么，你不是想早点学好武艺，做你该做的事么？”令狐笑知道自己因刚才偷听了那韩前辈说话，对那韩若冰姑娘的爹娘之事起了好奇之心，一时分神失言，便道：“这里有什么好留念的，咱们还是快上路吧。”
卢义森笑道：“这镇上什么都不值得留念，不过此地的马却是这一带最俊的，咱们去集市选上三匹好马再上路。”几人拿好行李，出了客栈，在镇上买了三匹快马，继续向北而行。
三人行了二十余日，已进入四川境内，几天来，沿途经过的村镇小城，口音已大不一样，这日过得大渡河，便到了紧靠泯江的嘉定城，城里人来人往，一片繁华景象，与乌家镇相比，只有过之无不及，实是更显热闹，买东西的、卖东西的、街上走着的……人人说话的声音甚大。
三人在街边找了个面摊儿坐下，只听一个老汉叫道：“三位、吃啥子面？”
孙严逊顿了顿，只觉重回故乡，那言语怎么听怎么顺，大声回道：“你这儿有啥子面？”
那老汉忽的笑道：“哟！你老哥是本地人，不过在外头久了，最近才回来，对不对。”卢义森也笑道：“对的对的，我们是前两天才回的四川，这口音还没有完全揪过来，你老哥的耳好用，听的出来。”
令狐笑在这两天听了不少四川话，也听孙严逊和卢义森讲解了不少方言，虽也能听懂，但总觉得这里的人说话发音重，像是在吵架，特别是今日，这镇上本来人多，加之各种声音嘈杂，说话也就必需大声吼叫，听起来更似在大声叫骂，不免觉得好笑。
只听那老汉道：“这样子，我这里最拿手的就是牛肉面，给你们一个人来一碗，几位意下如何？”孙严逊笑道：“好，就一个一碗，不过拿一碗少要点海椒。”
那老汉应了一声，转身拿过三碗汤放在桌上，笑道：“来、先润到。”不一会儿便端来三碗面，又道：“你三位慢用，老身就不招呼了。”令狐笑肚子饿的紧，随便端了一碗便是两大口，顿时大颗汉水已从头上滑落，说道：“这里人说话真是豪爽，连面也这么豪……”话未说完便喝了一大口汤，嘴里直吹呼着。
孙严逊笑道：“你是说咱们说话声儿大对不对，四川人大多如此，这嘉定一带更是口音重，时日长了你就会习惯了。”说着将令狐笑那碗面与自己的换了换，续道：“这碗辣椒少的才是你的。”说着与卢义森大笑起来……
三人正吃着面条，只听旁边一桌有人大声喝道：“妈的，格老子吓惨了，老子今天差点就看不到哥儿几个了。”另一人道：“你骗哪个，你屋头是何许人，哪个敢扯你一根头发，你爹娘还不把他朝死那头整嗦。”又一人道：“就是，哪个敢惹你屋头，当真吃错了药，发鸡爪疯嗦。”令狐笑只觉得这几人说话倒是有点意思，便暗自运气，加强了听力。
只听先前那人吼道：“你几个晓得个屁，整老子的就是屋头的人。”一人惊道：“是不是哦、你屋头的人整你做啥子？”“都是我那个叔，狗日的跟我爹说，要把老子弄去峨眉派当道士，老子死活不干，他就骗我爹，说反正还有我哥在屋头传香火，峨眉派在江湖上是个有头有脸的大帮派，我要是去了峨眉派，以后屋头出了啥子事，有峨眉派在后头，腰杆都要硬点儿，叫爹把我强行送去峨眉山，哼！老子晓得他的鬼板眼，他是想把老子弄走了，好把女儿嫁给我大哥周大固，这次老子偷跑出来，就是要给我大哥通个气。”
几人大笑几声、道：“人家周大固是侠义山庄庄主的得意门徒，啥子时候变成了你的大哥，我们咋个不晓得，再说人家把女儿嫁给你大哥，关你啥子事，你瞎急啥子。”
那人一本正经道：“你几个有所不知，周大固是我后娘的儿，不是我爹、娘亲生，他小时候啥都让我，对我好得很，后来被侠义山庄张庄主看中，才去了侠义山庄学艺，我屋头就是因为跟侠义山庄有这个关系，城里镇外那些人才对我屋头攀亲道故，我叔就是看中我大哥是侠义山庄的人，才打我大哥的主意，那家子骄奢*逸、见利忘义，我怎能让他的胖女儿嫁给我大哥，坏了大哥名声，更何况我大哥已有意中人，岂能娶那个水桶腰当老婆。”
令狐笑听到此处，想那个什么侠义山庄定是个非同一般的大帮派，不然怎会连一个门徒的家氏也有人要去巴结。只听一人问道：“你大哥看上的是哪个，给大家说说。”那人顿了顿，道：“说就说，其实我也只见过她一两回，人长的好看，总之比那个风月楼的大红人还要好看得多。”“那可是美人配英雄，晓不晓得她叫啥子名字？”“姓啥子倒是不清楚，不过我哥好像叫她小怡……”