利兹联在埃兰路5-1横扫的曼城，这让哈恩感到非常的高兴和自豪，尼克和球员们的表现如今看来还不错。“也许我应该离开足球一段时间，享受下难得是假期”，哈恩非常的平静。但是姬斯蒂却懂的他内心那份不舍和不甘心，“放心吧，亲爱的一切都会好起来的”。紧紧的拥抱着自己的爱人，姬斯蒂希望他别那么痛苦。
“我们首先得和专家组好好的讨论下病情，然后看看有什么方法，如果不行就只有时间来治愈了”，哈恩给妻子一个吻，告诉她不用担心自己。他越是这样的平静，姬斯蒂就越难受，因为她知道他是如此的热爱着足球，却要在正直壮年之际暂时远离，这对他来说是件很残忍的事情。“好吧，亲爱的，听你的，我们先和医疗组谈谈”，姬斯蒂没有继续安慰，因为她也很懂他，目前这种情况对他同样是折磨。
第二天，哈恩和姬斯蒂一起找上了J博士，他们决定和医疗组好好的探讨下。“你们稍等，我派人去通知M博士和M博士”，J博士显然很有准备，看的出来医疗组应该也是有自己的计划的。“我很想知道你们的方案和结论”，哈恩非常着急的问道。“非常遗憾，情况不容乐观”，J博士耸了耸肩头无奈的说道。姬斯蒂只好紧紧的拉着哈恩的手，“我们始终无法找出根治的办法，因为这已经超出了医疗的范畴”。
J博士的话语让哈恩心里紧张，难道这一切都是上天的安排。“事实上只要你神经高度绷紧，血液循环加快和心跳加速，就会造成大脑细胞的休眠，从而突然间倒下”。J博士看起来一脸的严肃，“这不属于心脏病，也不属于神经传输，而是大脑细胞决定的”。“所以，目前来讲，没有治疗的办法，是吗”，哈恩不甘心的问道。“是的，非常的遗憾，根本没有治愈的方法，只能让你尽量避免发病的环境，保证你生命的安全”。
在哈恩苦闷的时候，医院方的W博士和另一个著名专家M博士也赶到，他们的说辞基本一样。这让哈恩感到彻底的死心，到底还是没有办法让自己重回球场了。看着一脸落籍苦闷的哈恩，姬斯蒂也没法用语言来安慰，只能紧紧拥抱着爱人，希望用这种温暖和热度驱走他内心的寒冷。
“处于情况的特殊性，我们打算解散专家组，当然如果你们坚持的话，我们会保留，但费用方面你们的承担部分”。W博士的言辞更是宣判了哈恩病情的死刑，这无疑表明他的病情是全世界都攻克不了的难题。“这个我们会考虑一下的，在没有答复前希望你们暂时保留专家组”，姬斯蒂接过了这个话题。“不，不用了，亲爱的”，哈恩和姬斯蒂相互神情交流了下，然后哈恩说道：“我相信你们，可以结算费用了”。
“非常遗憾，哈恩”，J博士和M博士先后和哈恩拥抱祝福然后离去，哈恩和姬斯蒂也感谢了他们的辛苦。“在接下来的几天，我们将做一个测验，这或许是你一个缓慢的治疗办法，我将全程负责跟踪”，W博士作为惠灵顿最著名的专家，他的亲自负责也意味着对哈恩的重视。“谢谢，那就麻烦你了”，哈恩还是挤出微笑和他握手。“合作愉快，我希望结果令我们都能满意”，显然W博士对测验也是未知。
接下来的测验却非常的成功，在昏厥后第一时间送上氧气，刺激大脑重新呼吸，能最快的将其苏醒。如果旁边只要有个人帮助，帮他送上氧气、推血活络经脉，那么很快他就能醒来并完全脱离了危险。这也是上次抢救的意外发现，如今经过一番测验下来证实了其正确性。“我很高兴，你的病情还是在我们的推断中，但也非常遗憾，因为这代表着药物和手术是难以达到根治效果的”，W博士的话语对哈恩夫妇来说可谓是喜忧参半。
“我不太确定这是否有效，我想你该离开主教练这个高压职业一段时间了。放松下自己的心情，让脑细胞的反应别再出现异常，也许你的怪病会有治愈的可能”。W博士的话语让哈恩和姬斯蒂都感到紧张，他们都很清楚那意味着什么。“当然，你也可以回去继续执教，但是谁都不清楚多次的爆发会恶化病情到什么地步，那绝对是一件非常非常危险的事情”。W博士的言语基本堵死了一切的希望，这让姬斯蒂有点哽咽。
英超的第28轮，利兹联客场挑战维冈竞技，尼克现在已经是轻车熟路的驾驭一切了。带队训练备战和打比赛，无论是刁难的媒体还是胶着的场面，他都开始习惯这种生活。面对场上0-0的比分，看到球队有点着急的前压，尼克不得不出来大声的提醒球员注意，“别太压上靠前，注意后防的整体保护”。“大卫，告诉球队打稳点，别太着急进攻的频率和速度了，对手今天的防守很牢固”。趁着空隙间，尼克不忘叫出格里夫斯传达命令。
“阿什利，注意别一味的下底传中了，将速度拉慢下来，再利用速度去冲击”。对于阿什利杨，尼克也是有点不太满意，英格兰前锋的积极谁都看得见，问题是对球队作用的效果实在有限。“告诉安赫尔，多尝试内切”，尼克还借助英格兰人之口转达给阿根廷边锋。在右侧被严堵的时候，左侧应该多加强内切，而不是将进球完全交给中路的伊瓜因，因为维冈竞技3中卫堆积的防御实在是太过牢固了。
伊瓜因的得分能力不错，有敏锐的门前嗅觉，但他需要更多的进攻空间，需要边路的支援做得更多。否则就像这场比赛一样，3中卫的龟缩防守牢牢锁死门前的空间，小烟枪根本没有机会威胁维甘的球门。虽然尼克自己也非常的焦急，烦躁的来回踱步，但他还是很好的控制了自己的情绪，没乱发号施令绷着个脸回到教练席。拿出水瓶了大口的喝上几口，他才感觉到指挥比赛中能喝水和聊天说话是多么舒服的一件事情。
0-0的半场比分让更衣室的气氛有点沉闷，如今的英超他们已经不再是领头羊，现在的利兹联必须是全力拿分的时候。况且3天后欧冠的次回合就开打了，到时候面对的可是穆里尼奥的皇马，比现在的局势会更加的艰难。尼克走进更衣室时候，大家都看向这位老头，希望能从他那里找到信心和办法。“我知道大家踢的都很不舒服，但足球比赛就是这样，你永远不可能永远的一帆风顺”。
尼克并没有进行更好的技战术部署，因为那不是他的强项，他不是哈恩-斯坦利，没有那么敏锐的洞察反应和临场指挥。但他也有自己的一套，那就是鼓舞球队和耐心，这些同样是出色主教练应该具备的。“记得我刚接手球队的时候，连续被曼联击败，那时候的我可谓绝望。但我们都没有放弃希望，不是么，继续的努力和不放弃让我们重拾胜利”。尼克加大了语气：“我们必须保持足够的耐心和信心，在比赛结束前全身心投入，那么获得最终的胜利就不是什么艰难的事情”。
没有技战术的新招和变幻，尼克下半场的要求就是耐心的周旋，将节奏掌握手中并做到快慢有序。而易边再战后维冈竞技同样保留了那套死守架势，这种胶着就是让0-0的比分继续。偶尔场面的精彩，尼克也会给球员用力的鼓掌和竖起大拇指，偶尔的小小失误他也不会大叫大喊，只会示意球员下压慢慢来不急。直到比赛的第81分钟，场上的僵局才被打破，维冈竞技禁区左侧赢得位置极佳的定位球，头球最好的中卫也加入了进来。
伊萨克森选择了出击，高高的跃起奋力的将足球打了出去，但非常不幸的足球出去多远。维甘的球员趁着混乱直接外围抽射，瑞士中卫维尔马伦用身体将足球挡出，这次的解围被格里夫斯拿到。利兹队长利用身体和爆发直接冲开对手的拦截，将足球传给奔跑起来的阿什利杨。后者带球奔袭后突然一个急停长传转移，迪马利亚轻松的卸下足球带球内切禁区，连续晃开对手防守后将足球送进球门。
GOAL……长长的解说尾音响彻了球场，这场沉闷的比赛终于被打破了，利兹联球员和尼克都疯狂的庆祝着。维甘的球员和教练则显得很失望，尤其是主场的球迷集体沉默了，反倒是4800多利兹联球迷疯狂呐喊格外的响亮全场。这也是本场比赛的唯一进球，最终利兹联客场1-0擒杀了维冈竞技，1球小胜让白玫瑰军团继续保持着对曼联的强大追击和压迫。
“你们的发挥真棒，很好的限制了我们的发挥，祝你好运”，和对手握手时尼克显得很有风度。“谢谢，也祝你好运”，维甘主帅也如此回应。赛后的新闻发布会，尼克就表示：“这场比赛踢得非常的艰难，球队上下都受到了极大的挑战和考验，非常幸运的是我们取得了最后的胜利。我必须感谢球员们，他们顽强耐心的拼搏，为球队带走了一场胜利”。
在伦敦的惠灵顿医院，哈恩和姬斯蒂就坐在病床上直播观看了这场比赛。虽然比赛踢得非常胶着，哈恩也努力控制了自己的心情，但是仪器还是显示了心跳、血压和神经传输的可怕数据。但非常理想的是，整场比赛他都完整的观看完了，期间姬斯蒂为他舒缓过一下紧张的心绪。
“也许，我们可以考虑去哪里度假修养调息了”，哈恩平静的搂着姬斯蒂说道：“我的确该离开一段时间了”。姬斯蒂却能感受到哈恩内心的痛苦，紧紧的拥抱和吻着哈恩，她要用火辣的热情来驱走一切内心的寒冷。