自从打定了主意后，哈恩就开始认真考虑自己的事宜。姬斯蒂却非常有耐心的劝导他别早作决定，给自己留下后悔。
“亲爱的，你仔细的好好想想，不管怎样，我都始终站在你背后的”。说这话的大才女是如此的温柔和坚强，让哈恩有种得妻如此一生无憾的感动。很想冲口说自己可以放弃足球，但话到嘴边却被自己的心给否决了。
但姬斯蒂显然更加懂得哈恩，用一个热吻将他的嘴巴堵上。良久之后她继续说道：“好好思考下吧，我不希望你留下遗憾，那也会是我的遗憾”。感动的热泪满眶的哈恩很想大哭一场，但他不能，他还是她的丈夫，是支柱。紧紧的拥抱和吻着姬斯蒂，两人动情的温存着，让彼此的火热冲走一切的哀愁。
从专家组那里，哈恩就完全弄明白了自己的病情。他也知道以目前的治疗水平，根本是没有办法的，迫不得已离开是最好的选择，用时间来抚平一切。哈恩有时候也感叹造化的弄人，如今的自己本该是站在绿茵场的顶端，意气风发的指点着比赛的年纪，却如此悲催伤感的要暂时告别。
“让我们看看尼克的表现吧，这个赛季结束后到底要不要将球队交到他手上”。哈恩的话语让姬斯蒂感动莫名，她有点紧张的问道“你真的打算离开足球吗？”。
“NO”，哈恩的回答还是非常坚定：“我没有打算从此离开足球，要知道那也是我非常喜欢的事情。但我会考虑医生的建议离开一段时间，这期间没有足球，没有比赛”。哈恩拥抱和吻着姬斯蒂，继续说道：“只有你和我，还有克芮希，我们一家三口享受普通的生活”。
哈恩立马电话通知了莱莉和皮尔森，将自己的打算告诉了他们，尽管皮尔森非常的不舍但还是同意了他的提议。“嗨，老伙计，最近可好”，做好了俱乐部的工作后，哈恩立马给尼克打了个电话。“哦，哈恩，听到你的声音真是太高兴了，我很好，你呢”，尼克立马放下手中的事情和他闲聊起来。两人互相闲聊了一通后，哈恩才表示：“听着，尼克，我或许将离开足球一段时间”。
“为什么，发生了什么，离开，你是开玩笑的么”，尼克的反应显得很惊奇和诧异。“因为我的病，听着尼克，所谓的最有效控制就是远离足球”，哈恩也显得有点激动。“什么？”，听俱乐部说过哈恩的病情得到了有效的控制，尼克此时实在有点摸不着头脑。
“为了不影响球队，我们只能这么做，尼克”，哈恩有点无奈的说道。“听着，尼克，我的病情十分的特殊和刺手，无法根治但却没有生命危险，前提是远离高压坏境”。这么一来两人都陷入暂时的沉默，“嗨，尼克，接下来就看你的了，我会给你发一封邮件进行详细说明的，希望没有打扰到你的备战，祝你好远，拜拜”。
挂完电话后的哈恩也是心情烦闷，他想现在的尼克也该是如此吧，“亲爱的，你没事吧”，姬斯蒂拥抱哈恩关切的问道。“不，我很好，只是心情有点低落”，哈恩的坦白让她安稳了不少，什么都不说的拥抱着彼此。
足总杯四分之一决赛，利兹联客场挑战埃弗顿，这场比赛被媒体誉为利兹联的反击之战。因为在联赛中主场2-3被埃弗顿逆转，莫耶斯完成了弗格森等名帅都不敢奢望的事情，而那场比赛后埃兰路魔鬼主场的名号也遭到削弱。尽管是客场比赛，但对比双方的实力白玫瑰军团的胜率还是很大的，只是尼克会派出怎样的阵容让人疑惑。
“我们毫不怀疑利兹联的整体要比埃弗顿超出一截，但不知道尼克是否继续他所谓的B套阵容计划，因为这样就意味着对阵双方的实力将拉近，当然除了利兹联球迷，估计我们大家都期待尼克执行B计划吧”。
正如马丁泰勒等人的评价哪样，尼克目前头疼着出场阵容的问题，到底是全力以赴还是B计划出战。球队目前在英超、欧冠和足总杯上都保留着的夺冠的希望，球迷和俱乐部的压力让他为难，一方面他自己也想将每个奖杯都抱在怀中，但一方面他也明白那是不可能的。哈恩和他制定的赛季攻略中，就是坚持用B阵容打国内赛事，将更多的精力和能量投入到英超和欧冠赛场。
身为主帅，你必须保持清醒的头脑，不能被眼前的形势所迷惑。尼克自己也十分懂得这点，所以他将继续B方案出征古迪逊公园。面对媒体的质疑，赛前的发布会上尼克表示：“我们已经做好了一切准备，球队将全力以赴的去战胜对手”。尽管莫耶斯尽遣全部主力出战，尽管场面上埃弗顿才是有优势的那方，但利兹联却客场1-0领先并结束了半场。尼克此时在更衣室就很纳闷，球队的半场表现并不好，但比分却是很好的。
所以尼克在休息室里踟蹰了，他没有指出球队上场存在的问题，而是放任球队继续打下去。“听着，我们的上半场打得非常的不错，下半场继续，得将节奏缓慢下来，不要着急，拉出空间来我们打反击”。莫耶斯这次倒是比上半场打得更坚决了，虽然被利兹联反击打进1球，但他始终坚信那就是对手的弱点。“不要在意那个丢球，下半场我们继续打两侧进攻，我只有一个要求，进攻的时候果断坚决点，OK”。
易边再战后双方都很好的执行了教练的部署，埃弗顿坚决的前压，尤其是禁区前沿的压迫一度让尼克感受到压力。虽然利兹联的整体回收的不错，但尼克似乎觉得少了点什么，场上的形势有点不太对劲。开场10分钟后尼克感受到莫耶斯的强硬，同时也发觉自己退的过于靠后了，没有强有力的抵抗和*抢纯粹是被动挨打。
不愧是苏格兰年轻的翘楚，尼克在心里感叹，如今虽然知道了问题所在却没办法改变，因为局势一旦丢了很难搬回来。尼克很快来到场边呼喊，让后防线在稳固时注意压出来，同时让中场保持距离，压缩埃弗顿的禁区前沿进攻。虽然尼克的想法不错，但效果却不是很好，坚决打禁区前沿的莫耶斯终于收到回报。
第61分钟，费莱尼坚决的前插甩开加戈的防守，面对封堵的尼尔斯用一个假射晃开角度后起脚。足球快速的击中横梁后弹进网窝，1-1为埃弗顿追平了比分。虽然伊萨克森非常努力的扑球，却也不能阻止球门的不失。这个进球极大提高了埃弗顿的士气，相反白玫瑰军团则遭到了巨大的打击。尼克不得不跑出来提醒球队，“给我站住位置，别太靠后了，拉米雷斯一道中路，加戈打左中场”。
尼克的指挥应对还是发挥了一定的作用，尤其是拉米雷斯主打后腰后，防守的覆盖面积和力度的加大，极大缓解了对手禁区前沿的攻势。但莫耶斯却丝毫没有退却的意思，虽然格拉内罗的传球险些让伊瓜因攻破自家的大门，但是在球队迷惑的时候，苏格兰人还是坚决的站到了场边冲着球队大喊坚决进攻。相反尼克就显得弱势不少，看到场面得到了控制后，他只是鼓舞球队保持继续反击。
比赛的胶着和突然间的局势让哈恩紧张，感受到冲击来临的他不得不放松下心情，嘴里更是对上了氧气管。这种举动让姬斯蒂紧张，力克帮忙哈恩做舒缓放松的按摩。“你觉得我们会输”，姬斯蒂询问着哈恩，通过刚才的转播画面结合哈恩的神情，不难发现他不看好尼克。“是的”不在看电视画面的哈恩倒是显得很平静，“气势和局势上的劣势差距太大了”。
似乎要回应他的推断，第72分钟中，卡希尔的远射再次撬开了伊萨克森的大门，埃弗顿2-1反超了比分。此后的利兹联虽然加强了攻势，但面对整体防守强硬的埃弗顿，始终没能找到破门的良机。反倒是莫耶斯的球队打出几次犀利的反击，好在维尔马伦和伊萨克森的神勇发挥，确保了白玫瑰军团输的不是很难堪。全场比赛结束，2-1的比分宣告了埃弗顿的胜利，和利兹联的淘汰出局。
尼克觉得自己没把握好局势，他始终没有将局势很好的控制在手中，所以他觉得自己输了，并且还很彻底。“恭喜你们晋级，祝你好运”，和莫耶斯握手时尼克由衷说道。“谢谢，你们打得不错，但是不够坚决”，莫耶斯非常有风度的回应。“下次，你就不会有这样的机会了”，“嗯哼，那我们下次见真章”。
伴随着尼克和莫耶斯的谈笑风生，是姬斯蒂的忧虑，哈恩显然对于足球，尤其是利兹联还是非常的不舍。而他的病情却那么的诡异，就算是看直播都能让他紧张，那种发病的征召让她担忧。“亲爱的，别担心，看完下一场比赛，我们就度假去了”，哈恩显然自家人知自家事，同时也给她安慰。
足球场上的事情很难说通，面对莫耶斯和埃弗顿，尼克和利兹联的表现让人失望。这些进一步让人不看好白玫瑰的欧冠前景，毕竟他们的对手是穆里尼奥，是西甲豪门皇家马德里，但哈恩却很看好尼克和利兹联。