七夕这日，翡翠城中热闹非凡。
翡翠城是方圆数十里内最大的一座城，每年七夕时，城中活动颇多。附近许多人在这日都会来城中逛逛，看看河中的各式各样的花船，看看街道中的漂亮花灯，最有名的要属翡翠城中的特色习俗——牵红绳……
雷默出任务还没回来，没有心中那人陪着，端木铃没有心思去玩。她又在那片沼泽边上等着，像以往等雷默那般，来回走着，时不时往雷默回来的方向望上一眼。翡翠城中的热闹，将端木铃的身影衬得孤寂又落寞。
夕阳西下，端木铃在等着。
月上梢头，端木铃在等着。
夜深人静，端木铃还在等着……
端木铃手中还拿着一个像香囊一样的小玩意，那是她折腾了好几天针线活的成果，勉强看上去像个香囊了。她想在今日送给雷默，但她不知道雷默会不会回来。
没等来雷默，倒是等到了雷默的师兄。
这大半夜的，巴松就像鬼一样飞在沼泽之上，很快就飞到了端木铃身边。在巴松身后还跟着一群人。
鬼狱之人出入向来没有规律，就算他们在这个时辰出现，端木铃也不觉得意外。
“这么晚了，还在等雷默呢？”这话是巴松在问端木铃。
“是啊，今日七夕。”端木铃微叹一口气，“你可知道雷默什么时候回来？”
“应该马上就到了。”
“真的？”端木铃喜出望外。
“对，我便是出来接我师父的，雷默定是和师父一起回来。”
“掌门出鬼狱了？”
还未等端木铃惊讶完，便传来了一群人的脚步声。
只见巴松他们排成了两队，跪下整齐道：“恭迎掌门回鬼狱。”
端木铃的目光一下就落在鬼狱掌门旁边的雷默身上，正拿着香囊的手向他挥了挥，开心唤道：“雷默。”又看到正坐在轮椅之上的掌门，又忙补上一礼：“晚辈端木铃见鬼狱掌门。”
鬼狱掌门常年呆在鬼狱里面不出门，而端木铃虽然经常来这沼泽边，但没有进到鬼狱里边去，所以这算是俩人的第一次见面。
“你就是端木铃？”鬼狱掌门笑道。
“是。”端木铃爽快应道，“我知道雷默虽是您徒儿，但其实是把他当亲生儿子养。放心，我不拐跑您爱子，我上门给您当儿媳妇，以后和雷默一起好好孝顺您。”
端木铃说话时，脸上没有半分寻常女子的娇羞状，仿佛在聊今日天气一般自然。
鬼狱掌门被这直爽的姑娘逗笑了：“等雷默呢？”
“嗯。”端木铃走到雷默旁边，拉起他的手，又道，“掌门，雷默平时最听您的话了，你叫他赶紧去我家提亲。他再不提亲，我爹就得把我嫁给别人了，到时你可就错过我这么好的儿媳了。”
“这事我可管不着雷默，你们俩自己商量吧。”
端木铃机灵一笑：“就是说，您同意雷默娶我咯？”
鬼狱掌门目光在端木铃身上来回扫过，众人都等着看他如何答复，结果他只是打了一个哈欠，道：“老头我连续几个日夜赶路，要去休息了，你们年轻人去玩吧。”
“好。”端木铃拉着雷默便往翡翠城中走去。
小别胜新婚，端木铃脸上带着甜蜜的笑容，眉弯唇翘，边走边乐道：“今日七夕，城中前面可热闹了，可惜现在都退去了。不过，没关系，你回来就好了，今日见到了你，便过了一个完整的七夕。”
雷默一路被端木铃拉着向前走着，目光全在身边这个满心欢喜的姑娘身上。这是他朝思暮想的人儿，感觉到她的欢喜，雷默双眸中闪着柔情，嘴角也不觉微微上扬。
只是这份温情并未持续太久，巴松的话又在雷默脑中映现。
“你会娶她吗？”
“你若要娶她，要么是她进到鬼狱来，要么是你叛出鬼狱去。”
“师弟，你不会叛出鬼狱的，对吗？”
雷默脸上的笑意凝固，握着剑穗的手不觉又紧了紧，满含柔情的双眸倾泻出一片无限悲愁。雷默把目光从端木铃身上移开，凝望着无尽的黑夜。
端木铃还在边走边说笑着，见雷默一直不回应，停下脚步，以一对亮如银星的眼眸对上雷默：“雷默，你怎么一直不说话呀？”
“我……”雷默双眼朦胧，停了半晌，才继续道，“我有东西给你。”
端木铃莞尔一笑，心中在庆幸着，还好那香囊摊主提醒她提前准备好七夕礼物，好回赠给意中人，她心中的甜蜜从脸上的笑意中溢出：“是什么呀？”
雷默将紧握着剑穗的手松开，展示在端木铃面前。
端木铃两眼弯成了新月儿，细密的睫毛掩不住她此刻的惊喜：“给我的？”
雷默点头。
端木铃眉眼间的喜悦之色更浓了，拿起这剑穗看了又看：“这个剑穗看着真别致，名剑山庄剑穗众多，还第一次见到如此好看的剑穗。”
雷默只是在边上静静看着她。
“这中间的是何玉石？似乎以前没见过。”
“是灵石。”相比端木铃来，雷默的表现平淡许多，“是罗奇绍庆给我的，他说这灵石可以预防北桑独有的禁术和蛊毒，极为珍贵。”
“就是经常去你们鬼狱的那个北桑人？”
“嗯。这一年他在外游历，找到了的灵石。大的那块给了师父，可帮师父身体恢复。”
“竟是如此珍贵之物。”端木铃笑道，“看来这次欠了他一人情。”
“这是我送你的，你又怎会欠他人情？”
“说得是。”端木铃眼珠一转，又笑道，“雷默，你就只送给我礼物吗？可有话与我说？”
“我确实有话与你说。”
端木铃满心期待地看着雷默，安静又耐心地等着。
“你刚说端木庄主要把你嫁人了？”
端木铃小嘴一嘟：“父亲瞒着我下了江湖联决，说要给我议亲，就在你出任务刚离开翡翠城的那一日多。不过，我把前来议亲之人都打跑了。”
“就没有一个你看中的？”
“他们哪能你和比。”端木铃调皮的小眼神一抬，“你吃醋了？”
雷默沉默了片刻，在心中反复踌躇，才从牙缝里说出了一个字：“若……”
端木铃半天也没等到后面的话，发声问道：“什么？”
“接下来我可能会离开鬼狱一段时间。若是有一日，你遇到了心仪之人，这剑穗是给你们的贺礼。”
“啊？”听到这话的端木铃一脸懵憧，这突如其来的转折，让她一下没反应过来。
“你已经长大了，到了婚嫁年纪，不要总是与我这鬼狱之人呆在一起。”雷默又道，“常言道：父母之命，媒妁之言。你该好好听你父亲之话，相信他定会帮你找个恩爱两不疑的如意郎君。”
这次的话端木铃听懂了，但却如一道惊雷，把她脑海炸得“隆隆”作响。
许久，她才问道：“雷默，你在说什么？”
“你一向聪慧，自是明白我话中之意。”雷默似铁了心般。
“你也不笨，我对你的心意你定是明白，一直以来，我的如意郎君就是你。”端木铃话中带着一份质问，“更何况，我刚刚还叫掌门帮忙劝你早点去我家提亲，你不可能不知道！”
“话已说清楚，我先回鬼狱了。”雷默不反驳也不解释，只是转过身去，不敢面对着端木铃。仿佛害怕自己好不容易做的决定，再多看她一眼就反悔了。
“什么说清楚了？”端木铃胸口仿佛有一波潮水在翻腾，她强行压下，“你哪句话说清楚了？你休想离开！”
“我不能娶你。”
“为什么不能？你们鬼狱可没有不能成亲的规矩。”
“但我们鬼狱有‘有进无出’的规矩。”
“我要的只是和你在一起，管他在哪里。”端木铃脸上是一如往常的坚定之色，“我乐意进到鬼狱，也乐意和你过一样的生活。”
“你如今不过才碧玉年华，往后还有数十年光景，这慢慢数十年的生活并没你想得那么简单。你现在的选择，关系到你以后一生，不是可以意气用事的。”
“我从没有意气用事。”端木铃艰难隐忍着，“雷默，你究竟怎么了？你转过来，看着我眼睛说。”
这个决定雷默亦是痛彻心髓，但面上又在极力隐藏着这份痛楚。他转过身，以一汪黑眸看向端木铃，冷冷道：“往后我不会再出现在你生命中了。”
这句话端木铃听得很清楚，每个字都像一把刀子，重重地扎在了她心窝深处。她身躯不住颤抖，若不是手中还有个香囊在，那紧握着的手指怕是要扎进肉里去。
半晌之后，她才语音哽咽地问出一句：“为什么？”
比起疼痛，她更在意的是雷默为什么这么做。
“你小时候，我确实曾救过你。这么多年，你已经还清了。”雷默又是冷冷道，“我们就到此为止吧。”
还清了？到此为止？
脑袋就算再懵，端木铃也听懂了。
“雷默，于我而言，你是青梅竹马，也是情窦初开。我期待着与你细水长流，更期待着与你白头偕老。”端木铃眼睛里不知不觉沁出了晶莹的泪光，“这一切在你眼中，就只是我在偿还你的恩情而已？”
“对。”雷默的语气极为冷峻而陌生。
端木铃脸色苍白如纸，呆愣在原地，仿佛连呼吸都忘记了。不，她没忘记呼吸，但每呼吸一次，胸口的每一起起伏，她都能明显得感觉到痛意。
雷默不知何时离开了。
端木铃一手拿着雷默送的剑穗，一手拿着自己给雷默绣的香囊。这香囊还未送出去，就已经被自己抓得皱巴巴的了，就如同她此刻的心，被百般蹂躏后透骨酸心。
今日的这一幕，她从未想过。
端木铃突然健步如飞地往鬼狱方向追去，那片沼泽上早已没有了雷默的身影。她对着沼泽大喊：“雷默，明日陪我去小石林里看日出，不见不散！”