会议室里烟雾缭绕，几个头发花白的老专家围着一张长桌，争得面红耳赤。
“这个词，在十八世纪的法律文书里，就是指的权力！授予的权力！怎么可能是税！”他对面的年轻研究员不服气地指着一本厚厚的法文词典。
“教授，词典上写得明明白白，在经济语境下，它就是税的意思！关税！”
沈知禾刚一进门，就被这股浓烈的烟味呛得轻咳了两声。
下一秒，战霆舟已经大步走到窗边，哗啦一声推开了紧闭的窗户。
老王可不管这些，他把沈知禾的笔记本推到白发老教授面前。
“陈教授，您看看这个。”
陈教授不耐烦地扶了扶老花镜，低头扫了一眼。
只一眼，他那双浑浊的眼睛，就迸发出惊人的亮光。
“这图……这图是哪来的？”
老王把沈知禾从身后扯了过来。
“哈哈哈哈，老陈，我给你看个人！这图就是她搞来的！”
话音落下，会议室里所有人的目光，都聚焦在了沈知禾身上。
被这么多双眼睛盯着，饶是沈知禾，耳根也微微泛起了一点红。
她定下心神，脑中迅速将在另一个时空里读过的那些枯燥的经济史料，重新梳理了一遍。
“自己推的。根据马戛尔尼使团礼品清单里，关于关税的记载反推出来的。”
“马戛尔尼？！”
陈教授霍地一下从椅子上站了起来，满脸的难以置信。
“你说的是一百多年前的那个英国使团？”
沈知禾点了点头，伸出纤细的手指，点在流程图的一个角落。
“使团当年带来的礼品，其中有一批英格兰产的丝绸样品，在入关时被征了一笔极重的税。后来使团成员的日记里有记载，这笔税款，在《东印度公司档案》的一份卷宗里，还能查到补税的记录。”
话音落下，会议室里，死一般的寂静。
落针可闻。
用一份两百年前的清朝档案，来佐证一个现代法语词汇的翻译？
这……这是什么思路？
半晌，不知是谁，突然噗嗤一声笑了出来。
很快，整个会议室都响起了一片释然的笑声。
“搞了半天，咱们这一个礼拜，是在为二百年前的一笔旧账吵架！”
那个年轻的研究员一拍大腿，笑得眼泪都出来了。
在座的所有专家，看向沈知禾的眼神，都变了。
战霆舟站在窗边，看着被众人围在中间的妻子。
老王瞅了他一眼，抬眼示意一下门口。
“外面等等？”
闻言，战霆舟微微颔首。
会议室的门一关上，老王就激动地一把握住战霆舟的肩膀，力道大得让他身子一晃。
“你小子！你这是从哪儿给我捡回来个活档案！”
战霆舟的眉头拧得死紧，他拨开老王的手，视线越过他，望向会议室。
他能想象到，沈知禾此刻正被陈教授和几个研究员围着。
他不喜欢这种感觉。
她是他一个人的宝贝，却被这么多人觊觎着她的才华和光芒。
这让他心里又骄傲，又烦躁。
沈知禾跟那些研究员谈完之后，看着站在门口的战霆舟，眉眼间绽放出一抹笑意。
“怎么了？在说什么？”
战霆舟大步走过去，揽住她的肩膀。
“没说什么，走吧，我带你去别的地方逛逛。”
经过图书室时，一个年轻同志抱着一摞足有半人高的法文年鉴，气喘吁吁地跑了过来。
“沈同志，这是七零年到现在的纺织品贸易年鉴。”
沈知禾停下脚步，随手抽出一本最厚的。
她甚至没有翻开，只是凭着记忆中的位置，将书摊开。
“这里，1979年三季度开始，法国对华纺织品的配额算法，改了。”
一个戴着黑框眼镜的女研究员立刻凑了过来，扶了扶眼镜，满脸不信。
“怎么可能！这事儿我们查了半个月了，这是内部资料，年鉴上不会有的。”
沈知禾的手指轻轻点在一行几乎要被忽略的小字上。
“看页脚，巴黎纺织工会注记，采用新的权重系数。”
闻言，女研究员连忙去看，震惊地抬起头。
“我的天，沈同志，这……这你都能看见？”
沈知禾只是笑了笑，没有回答。
她当然不会说，上辈子，她在巴黎的博物馆里，看过这份文件的原稿。
为了一个研究课题，她几乎把整个法国近代纺织业的档案都翻烂了，那些枯燥的数据和晦涩的条文，早就刻在了她的脑子里。
这一趟下来，还没到午休时间，整个外交部三楼的办公室都炸开了锅。
午饭时，几个年轻的干事端着饭盒，把沈知禾团团围住，七嘴八舌地问着各种问题。
从法国的报纸，到英国的关税，她都耐心地一一解答。
有人从身后递过来一个铝制饭盒，里面是食堂今天特供的红烧肉。
沈知禾自然地接过来，打开盖子，用筷子将里面最大最肥的两块肉，夹进了战霆舟的碗里。
“你胃不好，别吃太油腻的，这两块瘦。”
话音落下，周围安静下来，所有人的目光都落在了战霆舟那张面无表情的脸上。
老王端着一碗汤，大喇喇地在桌边坐下。
他推过来一个牛皮纸文件夹。
“小沈，有个重要任务。”
“部里准备出一套《中外纺织贸易惯例》的参考资料，你来负责法国篇。”
闻言，就连沈知禾也有些震惊，“这……不合适吧？我也不是外交部的人……”
“就是你！不是外交部的人怎么了？你有这个本事！”
一个苍老而有力的声音从众人身后传来。
陈教授手里端着个粗瓷茶缸，目光灼灼地看着她。
“我看了你的笔记，比咱们部里某些科班出身的，强多了！”
桌子底下，一只温热的大手，紧紧握住了她的手。
沈知禾犹豫片刻，有些迟疑。
“我帮忙也不是不行。”
“那署名，得算集体的吧。我只是帮忙查查资料。”
闻言，老王摇了摇头，态度坚决。
“部里的规矩，谁主笔，谁署名。这是原则问题。”
沈知禾不紧不慢地抬起头。
“王司长，法国篇里，有很多关键数据，是经济司的同志熬了好几个晚上整理出来的。”
“那也不能……”
沈知禾趁机站起身。
“要不这样，王司长，署名就写非洲司课题组，扉页的致谢里，提我一句就行。”
她说完，便转身要走，不想再在这个问题上纠缠。