帆船在地中海开了三天，这天早晨，当索雷尔登上甲板，凭栏向远方眺望美丽的朝霞时，他忽然发现了前面有一艘小船，他好奇地看了过去，这个人若是来参加禧年庆典的，那他真是来的有点晚了。
小船渐渐接近了他们的大船，而小船上只有一个人，正在向自己的这艘大船招手呼救，索雷尔随着两船的接近，也看清了这个人，让他意想不到的是，这个人竟然是自己的生死兄弟汤森！
他急忙扔下一条绳子，让汤森抓住，然后叫来于廉和他一起将汤森拉了上来。
他发现汤森的胸口的颜色殷红而发黑，散发着干血的腥咸味道。
汤森向他笑了笑，忽然脑袋一垂，晕了过去。
索雷尔急忙把所有人都叫来。
乌苏拉卡和奥雷利亚公主都是擅长巫蛊医术的高手。他们用自带的草药涂抹在汤森的胸口，发现他的胸口有一道很深的伤痕。乌苏拉卡施法为汤森疗治伤口。
过了大约半个小时，汤森又苏醒过来。
他看到了阔别许久的索雷尔，用抱歉的语气说道：“索雷尔，我表示愧疚和遗憾，我没能按照你说的把财宝带到目的地。我们在小安德烈斯群岛的一个海峡，遇到了很多可怕的吸血鬼，还有一个善于制造幻境的女巫。他们杀死了我所有的手下，抢走了印加帝国的宝藏，我的胸口也被吸血鬼的利爪抓了一个致命伤，几乎也死了，不过我装死瞒过了他们。又趁机找了一条小船逃了出来，我记得你说你们要来罗马，于是就来罗马找你们了，幸好在这里碰到了你们。”
索雷尔说道：“多谢你！汤森，无论如何，你能活着就是主的眷顾。这是我最高兴的。”
肖恩说道：“拉法西斯有一个水晶球，可以用它知道他所有见过的东西的位置。这是个很可怕的水晶球，他一定就是通过这个水晶球才知道了你的位置，派出了吸血鬼和女巫去追击你们。你说那个女巫善于制造幻相，那么她一定就是女巫的首领桑普露丝，她最善于制造幻像的法术。”
索雷尔、艾伦和奥雷利亚公主都会想起了那晚在海螺岛复仇神庙的一战，那一晚他们也领略到了桑普露丝的幻象术的可怕。
索雷尔说道：“这么说来，拉法西斯又得到了印加帝国的宝藏了，那么他或许会把宝藏运送到马拉开波湖的复仇神殿，因为那里正是他和西班牙国王约定好的交易地点。”
乌苏拉卡大法师点点头，同意他的推断。
四天后他们来到了西班牙，舍船登岸，经陆路来到了马德里。
其时天已向晚，夕阳隐没在西面的地平线。
老格雷再也无法控制自己强烈的思乡之情，老泪纵横地捧起一抔乡村的泥土，放到鼻端，尽情地亲吻故乡的土地，二十年来如梦似幻，意气风发地带领格雷舰队远赴西印度群岛时的情形宛如就在昨天，弹指间自己已经变成了一个拄着拐杖的老人，而自己这几十年究竟又做了什么呢？