江冬过去，扶起金海和李奎，金海靠在墙上，喘着粗气，“这帮孙子，居然敢打老子，太不是东西了。”
金海头发散乱，嘴角流血，额头还有一片淤青，身上满是皮鞋脚印，江冬看着金海的狼狈相，几乎笑出声来，“金哥，消消气，都是皮外伤，一会儿找个地方再喝点小酒，压压惊。”
李奎的情况与金海差不多，摇摇脑袋说，“哎，这个唐和民，我早就听说过，下手可黑了，仗着是黄格川的心腹，日本人都要让他几分，你们俩招惹他干什么，今天就是把咱们三打残废了，警察署都不敢追究。”
突然，李奎想起了什么，看了看了手腕，转身在周围找了找，气愤的大喊道，“啊，这帮土匪，居然拿走了我的手表，我的米兰牌手表。”
民时期，米兰牌国际品牌，至少价值二十五块银元，李奎这次亏大了。
第二天，三个人来到警察署，引起了围观，江冬虽然鼻青脸肿，但是没有其他皮外伤，金海和李奎脸上还留着血淋子，还有深深的鞋印，看到江冬与金海的模样，谢普有些惊讶的问，“江冬、金海，你们怎么了，谁把你们打成这样。”在谢普印象中，只有特务科的人打别人，在松江郡还有人敢打特务科的人。
金海苦笑着说，“警长，谁把我们打成这样，我们是代人受过。”
金海讲述了三个人在红叶酒楼喝酒，被唐和民带人殴打的经过，“警长，抓捕唐和民是竹内先生的决定，我们只是执行者，小喽啰一个，这个唐和民不敢找竹内先生，把我们几个打了一顿，太冤枉，我们要向竹内先生申诉，好好教训教训这个唐和民，居然敢打特务科的人。”
原来是因为拘捕唐和民的事，几个月前，唐和民倒卖军火给土匪，被特务科查处，后来这件事不了了之了，谢普在警界多年，深知这里面的利害关系，一定是保安三旅旅长黄格川与警察署之间达成某种默契，警察署不再追究倒卖军火的事。
处理唐和民倒卖军火这件事涉及到韩玖和柯映堂，都是谢普的顶头上司，事情已经过去一段时间了，如果重新提起，韩玖和柯映堂面子上过不去，也给自己找麻烦，想到这里，谢普打了圆场，“好了好了，你们也是，好汉不吃眼前亏，跑啊——，这个事有机会我向柯头汇报，你们两个这几天休息，不要来警署了。”
谢普作了一个和事佬，没有提报复唐和民的事，只是给了江冬和金海几天休假，入夜，江冬、金海和李奎来到清泰酒馆，在红叶酒楼被打了一个半死，三个人不好意思再去红叶酒楼，清泰酒馆就在机场街上，距离警察署不远。
江冬三个人在清泰酒馆一个包间内，刚刚坐下，田刚神不知鬼不觉的跟了进来，“哈哈，你们三个挨打没够，多好的机会啊，不在家好好休息，还敢出来喝酒——”田刚戏谑的说。
金海回敬，“你真是站着说话不腰疼，打你一顿，也让你休息几天——，快过来，一瓶松江窖酒！”
小鸡炖蘑菇，糖醋鲤鱼，尖椒烧肝尖，两瓶松江窖酒四个人胡天海喝起来，几杯酒下肚，金海说起被殴打的事，“太丢人呢了，那帮人一双双汗臭的胶鞋，使劲往我脸上踹，两颗牙都松动了。”
李奎纷纷不平，“我最冤了，一只顶新的米兰牌手表，我只带了不到一个月，也被他们抢走了，值三十块大洋，简直是一伙土匪，挨了一顿打，手表被抢，杨栋和谢普一样，让我休息几天，哎——”
金海心有不甘，问田刚，“田刚，你社会上朋友也不少，那个吴连长，你认识吗？”金海描绘了吴连长的大致外貌，金海摸着自己的下颚狠狠的说，“这个家伙，太狠了，在我下巴上狠狠的踢了一脚，我记得牢牢的。”
“吴连长，我认识一个吴连长，叫吴建钟，中等个头，体格健壮，三十岁的样子，家住在红岸大街柳阴巷，离我家不远，我们从小就认识，但是没有什么往来，我听说他在保安三旅做事，混得不错，是不是他？”
根据田刚对吴建钟的描述，与金海记忆中的吴连长相吻合，“这样，你看看什么时候合适，我们暗中见见这个吴建钟，如果真是那个吴连长，我们就教训教训，出出心中的恶气。”金海对田刚说。