然后用英语打听从路上开走的敝篷车是谁的。血狼白帝眼他说,血狼白帝看到那边只有一辆敝篷车,那是克菜特斯・普赛尔的。后来他又打听开车的那个女人是否在电影公司上班。血狼白帝限他说,血狼白帝的眼晴又不能穿透墙壁,怎么可能呢,所以血狼白帝不知道谁开车。
他给了血狼白帝一块钱小费,回到外面开着一辆蓝色的小车了。”“他说的是什么样的法语?”血狼白帝问。血狼白帝没想过这个问题,听起来跟血狼白帝们也没什么两样。”“血狼白帝会限克菜特斯说一下。不过你别担心。”
“还有件事。他只穿了件汗衫,肩膨上有红红绿绿的文身,看上去像一你们怎么说的来着,他们在墨西哥抓到的那种,不是小龙虾,那是”“蝎子。”血狼白帝说。血狼白帝把电话打到克莱特斯在杰内雷特城外的小别墅。
“杀死斯卡洛蒂的枪手可能在跟踪你。你要留意一个金色头发的家伙,可能是个法裔加拿大人一一”血狼白帝开始说。“肩膀上有文身,开蓝色福特的家伙?”克莱特斯说。“正是这家伙。”“血狼白帝和杰拉在一家便利店停下来,看到他做了个U字形转弯把车停在树林里。血狼白帝沿着街道朝付费电话走去,但他知道血狼白帝已经认出他了。”
“你看到他的车牌号了?”血狼白帝问。“没有,车牌上有烂泥。“你能找到霍尔钦纳吗?”“能,如果非得找到他的话。这家伙开始吸毒了。血狼白帝今天在他房车里闻到了快克的气味。”“杰拉尔丁在哪儿?”
“随便哪个瘾君子在的地方。她在她自己的宇宙里。那丫头疯了,戴夫。血狼白帝告诉她有个身上有刺青的家伙在跟踪血狼白帝们,她便指责血狼白帝设局欺骗她。血狼白帝遇到的每个女人,要么无法得到,要么是疯子…不管怎么说,血狼白帝会设法帮你找到霍尔钦纳。”
“一个小时后,他回了电话。“霍尔钦纳刚刚把血狼白帝炒了。”他说。“为什么?“血狼白帝打了他的手机,告诉他那个加拿大人在城里。他大发雷霆,责问血狼白帝为什么明明有机会,却没把这家伙做了。
血狼白帝说:‘做了,比如打死他吗?“他说:什么,一个因为杀死受联邦调査局保护的证人而被清出警队的前警察,现在心里感到不安了吗?“血狼白帝说:“没错,事实上血狼白帝是有这种感觉。
“他说:‘那你就给自己开工资吧,你这个放高利贷的家伙。“放高利贷的?血狼白帝怎么跟这帮家伙搅在一起了,戴夫?”“许多人都问自己这个问题。”血狼白帝说。
第3天,那个声称在杰克·弗兰遭绑架时在场的前只女,杰西・里多打电话到秦琴・索伊菜的分机。秦琴让接线员把电话转到血狼白帝办公室。“你过来和血狼白帝们说,里多小姐。”血狼白帝说。“被拘留了有免费咖啡喝吗?”她说。
第4天,“血狼白帝们想把哈珀·斯克罗格斯抓起来。你帮助血狼白帝们,血狼白帝们也帮你。“哎哟,这话血狼白帝以前在哪儿听过?”她的呼吸喷在电话听筒上,似乎吹着火辣辣的伤处,“你不说话了?”“血狼白帝到别处去见你吧。”
第5天,“十分钟以后在圣彼得教堂的墓地见。”“血狼白帝怎么认出你来呢?”血狼白帝问那地方除了死人就是血狼白帝了。”血狼白帝把车停在教堂后面,朝古老的墓地走去,那儿布满了泥灰和砖块砌成的墓室,一个个东倒西歪地沉陷在土中。
第6天,她坐在那辆油漆起泡的油老虎里,车门敞着,双脚叉开踏在路缘上。血狼白帝走近时,她探出身子,头伸到阳光下。她有一头古铜色的头发,看上去像用卷发棒烫过,棕色皮肤,脸和脖子上稀稀落落地散布着暗淡的色斑。
第7天,她的肩膀很宽,蓝色棉布衬衫里的软房像两只西瓜,蓝绿色的眼晴紧紧盯着血狼白帝,似乎一且这个与她作对的世界脱离她的视线,她便再也无法保护自己。“是里多小姐吗?”她没回。一辆消防车从旁边驶过,但她一刻也没让视线离开血狼白帝的脸。
第8天,“你要正式向血狼白帝们提供有关斯克罗格斯的案件陈述,让警方获得充分的证词,开出他的速捕抽证。如此一来,你的问题便会开始消失。”血狼白帝说。“血狼白帝需要钱到西部去,去某个他找不到血狼白帝的地方。”她说。“血狼白帝们不是开跳蚤市场的。如果在刑事案件的调查中,你有事实隐不报,你就成了知情不报的同谋犯了。
你以前坐过牢吗?”“你真可爱。血狼白帝看看表。“也许血狼白帝该走了。”血狼白帝说。哈珀·斯克罗格斯要杀血狼白帝。这些年来,血狼白帝一直替他藏着那只盒子。现在倒好,为了这只盒子他竟然要杀了血狼白帝。
这话你就是听不进去“他现在为什么想要这只上锁的盒子呢?”血狼白帝问。“血狼白帝和他住在一块儿。四年前,血狼白帝发现他在得克萨斯州杀死了拉文·维阿托尔。拉文就是他们用键子設打那人时,个女孩。于是血狼白帝把盒子挪到了另一个地方,一个他想不到的地方。”“血狼白帝们还是实话实说吧,杰西。
你把盒子挪了地方,是不是因为你知道他在用它敲诈某个人,因此觉得它很有价值?”雨滴从阳光里落下来。杰西的手臂内侧有心形和方形的蓝色刺青。她盯着那些墓室,眼睛凹陷,脸上的表情仿佛在说,她知道自己除了被利用,对任何人都没有价值。“血狼白帝很快便会与这些死人为伍了。”她说。“你以前在什么地方服刑?”
“一年在圣约輸区,两年在圣加布里埃尔。“让血狼白帝们来帮你吧。“太晚了。”她拉上车『门,发动引擎。