# 三国演义白话版第85回（生僻字注音+历史典故注解版）
## 一、生僻字注音
猇亭（xiāo tíng）、彝陵（yí líng）、白帝城（bái dì chéng）、冯习（féng xí）、张南（zhāng nán）、傅彤（fù tóng）、程畿（chéng jī）、沙摩柯（shā mó kē）、黄权（huáng quán）、曹丕（cáo pī）、陈平（chén píng）、韩信（hán xìn）、贾诩（jiǎ xǔ）、刘晔（liú yè）、吕范（lǚ fàn）、曹休（cáo xiū）、诸葛瑾（zhū gě jǐn）、曹真（cáo zhēn）、朱桓（zhū huán）、濡须（rú xū）、曹仁（cáo rén）、常雕（cháng diāo）、诸葛虔（zhū gě qián）、王双（wáng shuāng）、夏侯尚（xià hóu shàng）、刘禅（liú shàn）、李严（lǐ yán）、刘永（liú yǒng）、刘理（liú lǐ）、马谡（mǎ sù）、昭烈皇帝（zhāo liè huáng dì）、轲比能（kē bǐ néng）、西平关（xī píng guān）、孟获（mèng huò）、益州（yì zhōu）、永昌（yǒng chāng）、牂牁（zāng kē）、越嶲（yuè xī）、孟达（méng dá）、上庸（shàng yōng）、阳平关（yáng píng guān）、张辽（zhāng liáo）、冀州（jì zhōu）、徐州（xú zhōu）、青州（qīng zhōu）、合肥（hé féi）、董允（dǒng yǔn）、杜琼（dù qióng）、邓芝（dèng zhī）、伯苗（bó miáo）、邓禹（dèng yǔ）
## 二、历史典故注解
1. **猇亭之战**：又称彝陵之战、夷陵之战，是三国时期蜀汉昭烈帝刘备对东吴发动的大规模战役，是中国古代战争史上一次著名的积极防御的成功战例，也是三国“三大战役”的最后一场。
2. **白帝城托孤**：刘备在夷陵之战大败后，退至白帝城，病重之际将儿子刘禅托付给诸葛亮等大臣，嘱托诸葛亮辅佐刘禅，若刘禅无能可自取皇位，体现了刘备对诸葛亮的极度信任。
3. **陈平、韩信**：均为西汉开国功臣。陈平足智多谋，多次为刘邦献上奇策；韩信是杰出的军事家，助刘邦击败项羽，建立汉朝，二人都是历史上著名的贤臣良将。
4. **以逸待劳**：指作战时采取守势，养精蓄锐，等敌人疲惫不堪时再出击。文中朱桓据守濡须城，利用地形优势，等待曹仁大军疲惫后再发动攻击，正是运用了这一战术。
5. **长江天堑**：指长江作为天然的屏障，地势险要，难以逾越。东吴凭借长江天堑，多次抵御北方政权的进攻，文中曹丕讨伐东吴时，就因长江阻隔而难以取胜。
6. **鸟之将死，其鸣也哀；人之将死，其言也善**：出自《论语·泰伯》，意思是鸟快要死的时候，它的叫声是悲哀的；人快要死的时候，说出来的话往往是善意的、真诚的。刘备临终前对诸葛亮说的话正体现了这一点。
7. **勿以恶小而为之，勿以善小而不为**：刘备临终前对刘禅的告诫，意思是不要因为坏事很小就去做，也不要因为善事很小就不去做，强调了修身养性、积累善行的重要性。
8. **三国鼎立**：指东汉末年三国时期，魏、蜀、吴三个国家并立，相互对峙的局面。文中曹丕、刘禅、孙权分别为三国的君主，形成了三足鼎立的态势。
9. **五路伐蜀**：曹丕在刘备死后，采纳司马懿的计策，调动五路大军从四面夹击蜀汉，企图一举消灭蜀汉，不过最终被诸葛亮一一化解。
10. **唇齿相依**：比喻双方关系密切，相互依存，利害与共。邓芝主张蜀吴联合，正是基于两国唇齿相依的关系，共同抵御曹魏。
## 三、正文
且说章武二年夏季六月，东吴陆逊在猇亭（xiāo tíng）、彝陵（yí líng）一带大败蜀军。先主刘备逃回到白帝城（bái dì chéng），赵云领兵据守。不久马良赶到，看到大军已经战败，懊悔不已，将诸葛亮之前的话奏明先主。先主叹息道：“朕要是早听丞相的话，不至于遭受今日之败！如今我还有什么脸面再回成都去见群臣呢！”于是传下旨意，就在白帝城（bái dì chéng）驻扎，并将馆驿改名为永安宫。有人奏报冯习（féng xí）、张南（zhāng nán）、傅彤（fù tóng）、程畿（chéng jī）、沙摩柯（shā mó kē）等人都为国事而死，先主悲痛伤感不已。又有近臣上奏说：“黄权（huáng quán）率领江北的军队，投降魏国去了。陛下可将他的家属交给有关部门治罪。”先主说：“黄权（huáng quán）被吴兵隔断在江北岸，想回蜀地却无路可走，不得已才投降魏国，这是朕辜负了黄权（huáng quán），并非黄权（huáng quán）辜负朕，又何必治他家属的罪呢？”依旧供给他们禄米来赡养。
且说黄权（huáng quán）投降魏国后，众将领带他去拜见曹丕（cáo pī）。曹丕（cáo pī）说：“你如今投降朕，是想要追慕效法陈平（chén píng）、韩信（hán xìn）吗？”黄权（huáng quán）流着泪上奏说：“臣深受蜀帝的恩典，待遇非常优厚，让臣督率各路军队在江北，却被陆逊截断后路。臣回蜀地无路可走，投降吴国又不行，所以才来投奔陛下。败军之将，能免一死便是万幸，哪里还敢追慕效法古人呢！”曹丕（cáo pī）十分高兴，于是封黄权（huáng quán）为镇南将军。黄权（huáng quán）坚决推辞不接受。忽然近臣上奏说：“有细作从蜀地来，说蜀主把黄权（huáng quán）的家属全都诛杀了。”黄权（huáng quán）说：“臣与蜀主，推心置腹，相互信任，他了解臣的本心，一定不会杀害臣的家小。”曹丕（cáo pī）认为他说得对。后人有诗责备黄权（huáng quán）道：
降吴不可却降曹，忠义安能事两朝？堪叹黄权惜一死，紫阳书法不轻饶。
曹丕（cáo pī）问贾诩（jiǎ xǔ）说：“朕想要统一天下，是先攻取蜀地呢，还是先攻取吴地？”贾诩（jiǎ xǔ）说：“刘备有雄才大略，再加上诸葛亮善于治理国家；东吴孙权能洞察虚实，陆逊现在屯兵在险要之地，隔着长江，遍布湖泊，想要仓促谋划取胜都很困难。依臣看来，各位将领之中，都没有孙权、刘备的敌手。即使陛下以天威亲临，也不见得有万无一失的把握。只可坚守，等待这两个国家发生变故。”曹丕（cáo pī）说：“朕已经派遣三路大军讨伐吴国，怎么会有不胜的道理？”尚书刘晔（liú yè）说：“最近东吴陆逊刚刚打败蜀军七十万，上下齐心，又有长江、湖泊的阻隔，不可能仓促制服他们，陆逊足智多谋，必定有所准备。”曹丕（cáo pī）说：“你之前劝朕讨伐吴国，如今又来劝阻，这是为什么？”刘晔（liú yè）说：“时势不同了。以前东吴多次败给蜀地，势力受挫，所以可以进攻；如今东吴已经大获全胜，锐气百倍，不可进攻。”曹丕（cáo pī）说：“朕心意已决，你不要再多说了。”于是率领御林军亲自去接应三路兵马。很快有侦察骑兵来报，说东吴已经有了准备：让吕范（lǚ fàn）领兵抵御曹休（cáo xiū），诸葛瑾（zhū gě jǐn）领兵在南郡抵御曹真（cáo zhēn），朱桓（zhū huán）领兵在濡须（rú xū）抵御曹仁（cáo rén）。刘晔（liú yè）说：“既然东吴已有准备，去了恐怕没有益处。”曹丕（cáo pī）不听，带兵而去。
且说吴将朱桓（zhū huán），年仅二十七岁，极有胆略，孙权十分赏识他。当时朱桓（zhū huán）在濡须（rú xū）督军，听说曹仁（cáo rén）率领大军去攻打羡溪，朱桓（zhū huán）于是把所有的军队都调去把守羡溪，只留下五千骑兵守卫濡须（rú xū）城。忽然有人来报，说曹仁（cáo rén）派大将常雕（cháng diāo）会同诸葛虔（zhū gě qián）、王双（wáng shuāng），率领五万精兵直奔濡须（rú xū）城而来。众军士都面露惧色。朱桓（zhū huán）手握宝剑说道：“胜负在于将领，而不在于士兵的多少。兵法说：客军兵力比主军多一倍，主军仍能战胜客军。如今曹仁（cáo rén）千里迢迢赶来，人马疲惫不堪。我和你们共同据守高城，南面靠近大江，北面背靠山险，以逸待劳，以主制客，这是百战百胜的形势。即使曹丕（cáo pī）亲自前来，尚且不必担忧，何况曹仁（cáo rén）等人呢！”于是传令，让众军放倒军旗，停止击鼓，装作无人把守的样子。
且说魏将先锋常雕（cháng diāo），率领精兵来攻打濡须（rú xū）城，远远望去城上没有军队。常雕（cháng diāo）催促军队快速前进，离城不远时，一声炮响，旌旗全部竖起。朱桓（zhū huán）横刀飞马而出，直取常雕（cháng diāo）。没战三个回合，就被朱桓（zhū huán）一刀将常雕（cháng diāo）斩于马下。吴兵乘势冲杀一阵，魏兵大败，死了无数人。朱桓（zhū huán）大获全胜，缴获了无数旌旗、兵器和战马。曹仁（cáo rén）领兵随后赶到，却被吴兵从羡溪杀出。曹仁（cáo rén）大败而逃，回去拜见魏主，详细奏明大败的情况。曹丕（cáo pī）大惊。正在商议时，忽然侦察骑兵来报：“曹真（cáo zhēn）、夏侯尚（xià hóu shàng）包围了南郡，却被陆逊在城内设下伏兵，诸葛瑾（zhū gě jǐn）在城外设伏兵，内外夹攻，因此大败。”话还没说完，又有侦察骑兵来报：“曹休（cáo xiū）也被吕范（lǚ fàn）打败了。”曹丕（cáo pī）得知三路军队都战败，不禁长叹道：“朕不听从贾诩（jiǎ xǔ）、刘晔（liú yè）的话，果然遭受此败！”当时正值夏天，瘟疫大规模流行，步兵、骑兵十有六七死亡，于是曹丕（cáo pī）率领军队返回洛阳。吴、魏从此关系不和。
且说先主在永安宫，生病卧床不起，病情逐渐加重。到章武三年夏季四月，先主自知病已侵入四肢，又为关羽、张飞二位弟弟痛哭，病情愈发严重，两眼昏花，厌烦见到侍从之人，于是呵斥退左右，独自躺在龙榻之上。忽然阴风骤起，将灯吹得摇晃不定，灭了又亮，只见灯影之下，有两个人站立。先主发怒道：“朕心绪不宁，让你们暂且退下，为何又来！”呵斥他们也不后退。先主起身一看，上首是关羽，下首是张飞。先主大惊道：“二弟原来还在？”关羽说：“臣等不是活人，而是鬼魂。上帝因为臣二人一生不失信义，都敕命封为神灵。哥哥与我们兄弟相聚的日子不远了。”先主拉住他们大哭。忽然惊醒，两位弟弟不见了。便唤来侍从询问，当时正是三更。先主叹息道：“朕不久于人世了！”于是派遣使者前往成都，召丞相诸葛亮、尚书令李严（lǐ yán）等人，星夜兼程赶来永安宫，听受遗命。诸葛亮等人与先主的次子鲁王刘永（liú yǒng）、梁王刘理（liú lǐ），一起来到永安宫拜见先主，留下太子刘禅（liú shàn）镇守成都。
且说诸葛亮来到永安宫，见先主病情危急，慌忙拜伏在龙榻之下。先主传旨，请诸葛亮坐在龙榻的侧边。抚摸着他的后背说：“朕自从得到丞相，有幸成就帝业。怎料朕见识浅薄，不听从丞相的话，导致自取失败。如今悔恨成疾，死在旦夕。嗣子刘禅（liú shàn）软弱，不得不把大事托付给你。”说完，泪流满面。诸葛亮也哭泣着说：“希望陛下好好保重龙体，不辜负天下人的期望！”先主目光环顾，只见马良的弟弟马谡（mǎ sù）在旁边，先主让他暂且退下。马谡（mǎ sù）退出去后，先主对诸葛亮说：“丞相觉得马谡（mǎ sù）的才能怎么样？”诸葛亮说：“此人也是当世的杰出人才。”先主说：“并非如此。朕看此人，言语浮夸，超过实际才能，不可委以重任。丞相应该仔细考察他。”吩咐完，传旨召众臣进入殿内，取来纸笔写下遗诏，递给诸葛亮，叹息道：“朕没读过什么书，只粗略知道一些大道理。圣人说：鸟快要死的时候，它的叫声是悲哀的；人快要死的时候，他的话是善意的。朕本来打算和你们一同消灭曹贼，共同扶持汉室，不幸要中途分别了。麻烦丞相把这遗诏交给太子刘禅（liú shàn），让他不要把这些话当作平常言语。凡事更希望丞相教导他！”诸葛亮等人哭着拜倒在地说：“希望陛下调养龙体！臣等一定竭尽全力，以报答陛下的知遇之恩。”
先主让内侍扶起诸葛亮，一手擦泪，一手握住他的手，说：“朕如今快要死了，有心里话要告诉你！”诸葛亮说：“陛下有什么圣谕？”先主哭着说：“你的才能十倍于曹丕（cáo pī），一定能够安定国家，最终成就大业。如果嗣子可以辅佐，就辅佐他；如果他没有才能，你可以自己做成都之主。”诸葛亮听完，汗流浃背，手足无措，哭着拜倒在地说：“臣怎敢不竭尽全力，尽到忠贞的节操，至死不渝呢！”说完，叩头直至流血。先主又请诸葛亮坐在榻上，唤鲁王刘永（liú yǒng）、梁王刘理（liú lǐ）到跟前，吩咐道：“你们都要记住朕的话：朕死后，你们兄弟三人，都要像对待父亲一样侍奉丞相，不可怠慢。”说完，便让两位王爷一同拜诸葛亮。两位王爷拜完后，诸葛亮说：“臣即使肝脑涂地，又怎能报答陛下的知遇之恩呢！”
先主对众官员说：“朕已将后事托付给丞相，让嗣子像对待父亲一样侍奉他。你们都不可怠慢，不要辜负朕的期望。”又叮嘱赵云说：“朕与你从患难之中相识，相随至今，没想到要在此地分别。你要念及与朕的旧情，时常照看我的儿子，不要辜负朕的话。”赵云哭着下拜说：“臣怎敢不效犬马之劳！”先主又对众官员说：“你们这些官员，朕不能一一叮嘱，希望你们各自保重。”说完，便驾崩了，享年六十三岁。当时是章武三年夏四月二十四日。后来杜甫有诗感叹道：
蜀主窥吴向三峡，崩年亦在永安宫。翠华想像空山外，玉殿虚无野寺中。
古庙杉松巢水鹤，岁时伏腊走村翁。武侯祠屋长邻近，一体君臣祭祀同。
先主驾崩，文武官员，无不悲痛哀伤。诸葛亮率领众官员护送灵柩返回成都。太子刘禅（liú shàn）出城迎接灵柩，将其安放在正殿之中。举行哀悼仪式完毕后，宣读遗诏。遗诏说：
朕刚开始生病，只是患了痢疾；后来又转成各种杂病，恐怕难以救治。朕听说人活到五十岁，不算短命。如今朕已六十多岁，死去又有什么遗憾呢？只是放心不下你们兄弟。努力啊！努力啊！不要因为坏事很小就去做，不要因为善事很小就不去做。只有贤德才能服人；你父亲德行浅薄，不值得效仿。你与丞相共事，要像侍奉父亲一样对待他，不可懈怠！不要忘记！你们兄弟要追求上进，使声名远扬。这是朕最恳切的叮嘱！
群臣读完遗诏。诸葛亮说：“国家不可一日无君，请册立嗣君，以继承汉朝的正统。”于是立太子刘禅（liú shàn）为皇帝，改年号为建兴。加封诸葛亮为武乡侯，兼任益州（yì zhōu）牧。将先主安葬在惠陵，谥号为昭烈皇帝（zhāo liè huáng dì）。尊奉皇后吴氏为皇太后；追谥甘夫人为昭烈皇后（zhāo liè huáng hòu），糜夫人也追谥为皇后。对群臣进行升迁赏赐，大赦天下。
很快有魏军探知此事，上报到中原。近臣将此事奏明魏主曹丕（cáo pī）。曹丕（cáo pī）大喜说：“刘备已死，朕没有忧虑了。为何不趁他们国中无主，起兵讨伐呢？”贾诩（jiǎ xǔ）劝谏说：“刘备虽然死了，但必定会将后事托付给诸葛亮。诸葛亮感激刘备的知遇之恩，一定会全心全意，辅佐嗣主。陛下不可仓促讨伐。”正说着，忽然有一人从官员队伍中奋勇站出来说：“不趁此时进兵，更待何时？”众人一看，原来是司马懿。曹丕（cáo pī）十分高兴，于是向司马懿询问计策。司马懿说：“如果只调动中原地区的军队，很难迅速取胜。必须动用五路大军，从四面夹攻，让诸葛亮首尾不能兼顾，然后才能图谋成功。”
曹丕（cáo pī）问是哪五路，司马懿说：“可以写一封信，派使者前往辽东鲜卑国，拜见国王轲比能（kē bǐ néng），用金银布帛贿赂他，让他发动辽西羌兵十万，先从旱路攻取西平关（xī píng guān）：这是一路。再写一封信，派使者带着官诰赏赐，直接进入南蛮，拜见蛮王孟获（mèng huò），让他起兵十万，攻打益州（yì zhōu）、永昌（yǒng chāng）、牂牁（zāng kē）、越嶲（yuè xī）四郡，从南面攻击西川：这是二路。再派使者前往吴国，与他们交好，答应割让土地，让孙权起兵十万，攻打两川峡口，直接夺取涪城：这是三路。又可以派使者到投降的将领孟达（méng dá）那里，让他发动上庸（shàng yōng）兵十万，向西攻打汉中：这是四路。然后任命大将军曹真（cáo zhēn）为大都督，领兵十万，从京兆直接出兵阳平关（yáng píng guān），攻取西川：这是五路。总共五十万大军，五路同时进发，诸葛亮就算有姜子牙的才能，又怎能抵挡得住呢？”曹丕（cáo pī）大喜，随即秘密派遣四名能言善辩的官员作为使者出发；又任命曹真（cáo zhēn）为大都督，领兵十万，直取阳平关（yáng píng guān）。此时张辽（zhāng liáo）等一班旧将，都已封为列侯，分别在冀州（jì zhōu）、徐州（xú zhōu）、青州（qīng zhōu）以及合肥（hé féi）等地，据守关津隘口，所以不再调用。
却说蜀汉后主刘禅（liú shàn），自从即位以来，旧臣中有很多人患病去世，这里就不详细叙述了。所有关于朝廷官员选拔、钱粮管理、诉讼等事务，都听凭诸葛丞相裁决处置。当时后主还没有册立皇后，诸葛亮与群臣上奏说：“已故车骑将军张飞的女儿非常贤德，年仅十七岁，可以纳为正宫皇后。”后主随即册立她为皇后。
建兴元年秋八月，忽然有边境战报传来：“魏国调动五路大军，前来攻取西川。第一路，曹真（cáo zhēn）担任大都督，起兵十万，进攻阳平关（yáng píng guān）；第二路，是反叛将领孟达（méng dá），率领上庸（shàng yōng）兵十万，进犯汉中；第三路，是东吴孙权，出动精兵十万，从峡口进入西川；第四路，是蛮王孟获（mèng huò），发动蛮兵十万，进犯益州（yì zhōu）四郡；第五路，是番王轲比能（kē bǐ néng），发动羌兵十万，进犯西平关（xī píng guān）。这五路军马，十分厉害。”战报已事先送到丞相府，丞相不知为何，好几天都不出来处理政务。
后主听后大惊，立即派近侍带着圣旨，宣召诸葛亮入朝。使者去了半天，回来报告说：“丞相府的人说，丞相生病不能出来。”后主更加慌张。第二天，又命令黄门侍郎董允（dǒng yǔn）、谏议大夫杜琼（dù qióng），到丞相卧榻前，报告这一重大军情。董允（dǒng yǔn）、杜琼（dù qióng）二人来到丞相府前，却都无法进入。杜琼（dù qióng）说：“先帝将后事托付给丞相，如今主上刚刚登上皇位，就被曹丕（cáo pī）的五路大军侵犯边境，军情万分紧急，丞相为何称病不出？”过了很久，门吏传达丞相的命令，说：“丞相病情稍有好转，明天早上到都堂商议政事。”董允（dǒng yǔn）、杜琼（dù qióng）二人叹息着返回。第二天，众多官员又来到丞相府前等候。从早到晚，还是不见丞相出来。官员们人心惶惶，只得散去。杜琼（dù qióng）入宫向后主奏报说：“请陛下亲自前往丞相府询问应对之计。”后主随即带领众多官员入宫，启奏皇太后。太后大惊，说：“丞相为何如此？有负先帝托付的心意啊！我应当亲自前往。”董允（dǒng yǔn）上奏说：“娘娘不可轻易前往。臣料想丞相一定有高明的见解。暂且等主上先去。如果丞相有所怠慢，再请娘娘在太庙中召见丞相询问也不迟。”太后听从了他的建议。
第二天，后主亲自乘车前往丞相府。门吏看到皇帝驾到，慌忙伏地跪拜迎接。后主问道：“丞相在哪里？”门吏说：“不知道在哪里。只有丞相的命令，要挡住百官，不许擅自进入。”后主于是下车步行，独自走进第三重门，看见诸葛亮独自倚着竹杖，在小池边观赏游鱼。后主在后面站了很久，才缓缓说道：“丞相安好吗？”诸葛亮回头，看到是后主，慌忙扔掉竹杖，伏地跪拜说：“臣罪该万死！”后主扶起他，问道：“如今曹丕（cáo pī）分兵五路，侵犯边境形势危急，相父为何不肯出府处理政务？”诸葛亮大笑，扶着后主进入内室坐定，上奏说：“五路大军压境，臣怎么会不知道，臣并非在观鱼，而是在思考对策。”后主说：“那该怎么办？”诸葛亮说：“羌王轲比能（kē bǐ néng）、蛮王孟获（mèng huò）、反叛将领孟达（méng dá）、魏国将领曹真（cáo zhēn），这四路大军，臣都已经设法让他们退兵了。只有孙权这一路兵马，臣也已有退敌之计，但需要一个能言善辩的人作为使者。因为还没有找到合适的人，所以正在深思熟虑。陛下何必担忧呢？”
后主听后，又惊又喜，说：“相父果然有鬼神莫测的智谋啊！希望听听退兵的计策。”诸葛亮说：“先帝将陛下托付给臣，臣怎敢有丝毫懈怠。成都的众官员，都不明白兵法的奥妙，关键在于让敌人难以揣测，怎么能轻易泄露给别人呢？老臣事先得知西番国王轲比能（kē bǐ néng），带兵进犯西平关（xī píng guān），臣料想马超世代都是西川人，向来深得羌人之心，羌人尊称马超为神威天将军，臣已经先派一人，日夜兼程送去檄文，命令马超紧紧守住西平关（xī píng guān），埋伏四路奇兵，每天轮换，以武力抵御敌人，这一路不必担忧了。又得知南蛮孟获（mèng huò），带兵进犯四郡，臣也飞速送去檄文，派遣魏延率领一支军队，左出右入，右出左入，施行疑兵之计。蛮兵只凭借勇力，他们生性多疑，如果看到疑兵，必定不敢前进，这一路也不用担忧了。又知道孟达（méng dá）带兵从汉中出发，孟达（méng dá）与李严（lǐ yán）曾结下生死之交，臣回成都时，留下李严（lǐ yán）守永安宫，臣已写好一封信，假托是李严（lǐ yán）的亲笔信，派人送给孟达（méng dá），孟达（méng dá）必然会称病不出，从而使军心懈怠，这一路同样不用担心了。还知道曹真（cáo zhēn）带兵进犯阳平关（yáng píng guān），此地地势险峻，可以坚守，臣已经调派赵云率领一支军队把守关隘，并不出战。曹真（cáo zhēn）如果看到我军不出战，不久就会自行退兵。这四路大军都不足为惧。臣还担心不能完全确保万无一失，又秘密调派关兴、张苞二位将领，各率领三万兵马，驻扎在关键的地方，作为各路的救应。这几处调兵遣将的事情，都没有经过成都，所以没有人察觉。只有东吴这一路兵马，不一定会轻易行动。如果看到四路兵马取胜，川中形势危急，他们必然会前来进攻；如果四路兵马失利，他们怎么会轻易行动呢？臣料想孙权想到曹丕（cáo pī）曾派三路大军侵犯东吴的旧怨，必定不会听从他的话。虽然如此，还是需要一个能言善辩的人，直接前往东吴，向他们陈说利害关系，那么就可以先让东吴退兵，其他四路兵马，又有什么可担忧的呢？只是还没有找到出使东吴的合适人选，所以臣才犹豫不决。哪里劳烦陛下亲自前来呢？”后主说：“太后也想来见相父。如今朕听了相父的话，如同大梦初醒。又还有什么可担忧的呢！”
诸葛亮与后主一起喝了几杯酒，送后主出府。众官员都在门外环绕站立，看到后主面带喜色。后主告别诸葛亮，登上御车回朝。众人都疑惑不解。诸葛亮看到众官员中，有一人仰天大笑，脸上也露出喜色。诸葛亮一看，此人是义阳新野人，姓邓，名芝（dèng zhī），字伯苗（bó miáo），现任户部尚书，是汉朝司马邓禹（dèng yǔ）的后人。诸葛亮暗中让人留住邓芝（dèng zhī）。众官员都散去后，诸葛亮请邓芝（dèng zhī）到书院中，问邓芝（dèng zhī）说：“如今蜀、魏、吴三国鼎立，想要讨伐两国，实现统一中兴，应当先攻打哪个国家？”邓芝（dèng zhī）说：“依我的愚见，魏国虽然是篡汉的逆贼，但其势力强大，短期内难以撼动，应当慢慢图谋。如今主上刚刚登上皇位，民心尚未安定，应当与东吴联合，结为唇齿相依的关系，消除先帝与东吴的旧怨，这才是长久之计。不知道丞相您意下如何？”诸葛亮大笑说：“我已经考虑很久了，只是一直没有找到合适的人。今天终于找到了！”邓芝（dèng zhī）说：“丞相找这个人有什么用？”诸葛亮说：“我想派人前往东吴结盟。您既然能明白这个意图，一定能不辱使命。出使东吴的重任，非您莫属。”邓芝（dèng zhī）说：“我才疏智浅，恐怕难以担当此任。”诸葛亮说：“我明天奏明天子，就请您走一趟，千万不要推辞。”邓芝（dèng zhī）答应后告退。到了第二天，诸葛亮奏请后主批准，派遣邓芝（dèng zhī）前往东吴游说。邓芝（dèng zhī）拜别后，朝东吴而去。正是：
吴人方见干戈息，蜀使还将玉帛通。
不知道邓芝（dèng zhī）此去结果如何，且看下文分解。