江面上，张云魁依旧抓着木头马桶在江水中沉浮。
黑夜里，一个浪打来，精疲力竭的张云魁消失了。
浪退去，张云魁仍在，他用尽力气死死地趴在马桶上，喃喃地：“爹⋯⋯，玉娇⋯⋯”
天上，一轮血红的上凸月。
这天，农历十一月十一，公历12月13日。
十字路口边，有一堆篝火，几个日本兵围着篝火休息。一小队日本巡逻兵过来，两队人换岗。离他们不远的黑暗中，万福蹑手蹑脚地寻觅，他看到一户窗门残破的房子，有人居住过的痕迹。
万福溜进房子，借着月光，居然看到了一个暖水瓶，晃了晃，拔开软木塞，里面居然是热水。万福大大松了一口气。
街道上死一般寂静。抱着暖瓶的万福像一只野猫，无声而迅速地穿过小街，回到了街对面的房子里。抱着将军剑，丁玉娇昏沉地睡着。
冒着热气的搪瓷缸子，渐渐靠近丁玉娇的嘴唇。万福轻声地：“夫人⋯⋯”
丁玉娇昏昏沉沉睁开眼睛，意外而欣慰：“万福，你回来了。”
万福：“喝点热水。”
丁玉娇打起精神，喝了口热水，那股暖意，让她精神为之一振。万福拿出了两个烧饼和一小包咸菜：“快吃点东西，日本人把这几条街都封锁起来了，搜查游击队。”
丁玉娇害怕地看着万福。万福四处看看，发现一个樟木箱，过去把箱子搬过入口去。一通忙乎，万福把能找到的所有东西都堵在了房间入口。
万福安慰丁玉娇：“熬到天亮，日本人就该撤了。”
阵痛又来了，丁玉娇咬紧牙关，放下搪瓷缸子，痛苦地发出低声呻吟。她虚弱而绝望：“我熬不到天亮的⋯⋯孩子会哭的。”
“你得先把他生出来，他才会哭！我娘生我的时候，也在打仗，那天军队进了我们村，全村都跑光了。我就出生在逃难路上的高粱地里，生下我，我娘就抱着我接着逃。”
丁玉娇望着万福，他的话，莫名鼓舞了她。万福抓起馒头，塞进丁玉娇手里，拿起热水壶，给她倒水，却被丁玉娇制止。“热水得省着用。”丁玉娇不再惊慌，有一种要完成使命的专注和沉静。她吃了一大口馒头，嚼得很香，命令地：“你去打开箱子。”
万福像在战场上得到了张云魁的命令，不容置疑地：“是。”
那个瞬间，万福仿佛也不再害怕了。他转身去放下箱子，打开。万福和丁玉娇都进入了某种应对任务的专注状态，不再恐惧，不再慌乱，反而有条不紊。万福照丁玉娇的吩咐，把箱子里准备好的纱布拿了出来。
一队日本人的军靴，忽然跑步踏过这条路。
跑步声，号令声，就在耳边，格外恐怖。
丁玉娇身上盖着万福的棉袄，半躺着，在大口吸气，无声地、有规律地用力。
万福把耳朵靠着墙板，听着日本人越来越远的脚步声，又从窗缝望向外面。街面什么都没有。万福松了一口气，低声地：“应该都撤了吧。”
丁玉娇暗暗松口气，挣扎着撑起半身，也从窗缝望出去。又一次阵痛，她还是咬紧牙关，一声不吭。万福也紧咬牙关，忍疼一声不吭。是丁玉娇捏到了万福的手，剧痛中的她并没有意识到。万福的手被捏红了，脸也憋红了。
对面民居里，一个母亲带着四个男孩，中产打扮，从藏身处探身出来，警觉而谨慎地四处张望，似是在寻找什么，快速地往丁玉娇和万福的藏身处移动。
万福从废墟砖缝里看到那几个人过来，他吓得腿软，迟疑着不敢动。只见中年女人怀里抱着个三四岁男孩，身后跟着十四岁的少年拉着六岁弟弟，八岁的弟弟跑在最后，他们警觉而谨慎，想要寻找位置躲起来。
落在后面的日本兵听到声音，高大的黄色身影立刻出现在门口，一点点搜捕，八岁男孩因为在最后面，离日本兵最近，最先被发现，想跑，但一声枪响，他中枪倒地。
小弟弟发出一声轻叫，十四岁的少年看到母亲拼命捂住小弟弟的嘴巴，母亲正冲他拼命摇头，示意他好好躲着，但少年还是想保护家人，几乎是毫不犹豫地、以不可思议的速度和力量冲向了敌人，把那个日本兵扑倒在地，但马上，他就被赶来的另一个日本兵抓住，刺刀穿透身体，接着又是一声沉闷的枪响。
母亲眼中是无尽的绝望，她难过地转过头，不敢再看外面，与此同时，她发现了废墟中待产的丁玉娇，透过砖与砖的缝隙，四目相对，相顾无言。丁玉娇和万福都紧张地屏住呼吸，一阵剧痛袭来，玉娇使劲抓住万福，不敢发声。
危险还在步步逼近。那个六岁的弟弟目睹两个哥哥的死亡，完全被吓傻了，无助且害怕地大哭起来，日本兵上前把他拖了出来，恶意地逗弄，拉动枪栓举枪瞄准。孩子吓得缩成一团，不敢动弹。
那个母亲把最小的儿子藏在角落里，她发出一声嘶吼，双手握拳，疯了一样冲了出去，抱住地上颤抖的六岁儿子，跪地乞求。两个日本兵哈哈大笑，嘲弄一般的邪笑还未消失，啪啪两声枪声，那母亲抱着六岁孩子倒地。
被母亲藏在角落里的四岁孩子，完全不知道发生了什么，懵懂地叫着“妈妈妈妈”，晃晃悠悠走了出去。刺刀立刻刺穿了孩子的身体。
全部过程，只有一分钟。
所有一切，都被丁玉娇和万福完全目睹了，丁玉娇痛苦绝望地闭上了眼。但危机还在，她依然不能放松。
街道上。两个日本兵扶起那个倒地的同伴，要进门查看，此时传来远处呼喊催促的声音，他们甚至都没有多看一眼地上的五具尸体，就一起快速离开了。
丁玉娇和万福，都无法从那一幕的恐惧中离开。巨大的精神刺激让丁玉娇几乎晕厥，而阵痛再次袭来，唤醒了她。丁玉娇不敢叫出声，把手放到嘴上，用牙咬着自己的手指，咬出大血印，她汗如雨下。万福实在不忍，伸手去摸丁玉娇的外衣兜，找到手帕，把手帕塞到丁玉娇嘴边让她咬住。
丁玉娇似哭非哭，汗水和泪水在脸上已分不清。
死寂的街道。天慢慢亮了。
天慢慢亮了，长江如练，水天一色，掠过粼粼波光。遥远的对岸，是陷落后的南京城，浓烟滚滚，漫过天空。
近处的江面上，到处是垃圾一般的漂浮物，伴随着各种浮尸，浑浊的江水冲刷着岸边，再往上，搜寻尸体的野狗在逡巡。
一只狗嗅着一具被冲到江边的尸体，伸出长长的舌头正要舔舐，突然惊吓着后跳，一个黑黝黝、浑身滴水的人影踉跄地走了过来，像来自地狱的人。是张云魁。
那野狗呜呜低叫了两声，逃走了。张云魁挪动着沉重的脚步，还是跪在了沙滩上，剧烈地呕吐着腹中的脏水，过了良久，才渐渐平息下来，他喘息着仰面躺倒。
丁玉娇的头发早已湿透，她正在经历最后关头，咬紧牙关，一声不吭，拼着全身的力气。终于，一声响亮的婴儿啼哭！
万福满头大汗，泪水和汗水也分不清了，他手里抱着新生的婴儿，激动万分：“是男孩儿！旅长有儿子了！”
丁玉娇用最后的力气，摸出了放在身边的将军剑，递给万福：“割断脐带！”
万福把短剑从剑鞘中抽出，再看看丁玉娇，他彻底被丁玉娇的气势镇住了。
丁玉娇靠在墙边，闭上双眼，连笑的力气都没有了。一行眼泪从眼角缓缓地流了下来。万福用被单包好新生儿，把孩子凑到她面前给她看。丁玉娇揽住孩子，喜极而泣，良久，对万福：“你是我们娘俩的恩人。”
万福抱起那婴儿，早上的第一道阳光，正好照射进来，照到新生的生命上。
婴儿发出嘹亮的哭声。
万福感慨：“他哭得可真响啊！”
无人的街道。
无声的尸体。
婴儿的哭声。
新升的太阳。