康如桐知道自己做了错事，这几天很乖一直小心讨好翟双白，带着心里始终放不下的，她准备回国了，就在回国前的一天，日本突然下起了大雪。
第二天早上，连窗户都推不开，他们住在北海道的一个二层的别墅里，窗户是那种古朴的原木的往外推开的窗户，康如桐站在翟双白的后面看到了窗外的白雪，欢呼了一声就往外面跑，他只穿着睡衣，像条没来没见过雪的撒欢的小狗在院子里奔跑。
翟双白站在楼上的窗口笑着看他，这些天和她一起旅行的康如桐，翟双白猜这才是他真正的样子，更多的时候像个小孩，心无城府而且任性执拗，但是他有一颗最纯净的心。
他在地上滚了一个大雪球，捧着雪球大声喊翟双白下来一起玩，他的好兴致让翟双白也兴致勃勃，她拿起康如桐的外套的围巾也跑出了房间。
他们两个在院子里堆了一个大雪人，康如桐翻遍了冰箱，从里面找出来一根胡萝卜和两个小番茄，雪人被他们打扮的很好看，翟双白用他们新买的立拍得给雪人照了很多张照片，一会发到网站上去。
康如桐把他们俩的电话都关机了，谁也找不到他们，连手机相机也不许她用，所以只好买了一个立拍得，康如桐是个自恋狂，大半夜不睡觉都在自拍。
堆完了雪人，康如桐在楼下厨房里大显身手炒扬州炒饭，翟双白亲眼看到他偷偷跑到院子里把雪人的鼻子也就是那个胡萝卜掰下来半个，剩下的又插上去，然后他举着那半根胡萝卜兴高采烈地跑回了房间。
不知道康如桐的手艺怎样，但是浓烈的香味从楼下传上来，早晨就没有吃早饭，翟双白就在这种香味中把刚才照的照片发到网上去。
很久没有登录邮箱了，翟双白犹豫了一下，还是登录了她的邮箱，她怕公司或者韩以湄有事情找她。
她的邮箱里挤满了邮件，她每一封都点开来看看，有些是公司需要处理的事情，她简单地回复了一下，全部处理完之后，她刚准备关掉网页，又有一封邮件发了过来。
康如行三个字跳进她的眼中，这段日子快乐的无以复加，她竭尽全力的不去想他，但是看到他的名字，心仍旧飞快地跳着。
她看了眼楼下，康如桐一边大声唱歌一边炒饭，她急忙点开邮件。
邮件不长，寥寥数语。
“双白：嗨，你还好吗？你和康如桐一起消失了快一个月了，如果你看到邮件的话，请赶紧回来，冬至到了，爸爸下葬，请转达康如桐。”
就这么短短的一段话，翟双白足足看了三遍，没有多余的话，只有那声淡淡的问候，可有可无。她看着电脑发着楞，全然不知康如桐捧着一大盘炒饭站在她的身后。
“看什么呢？”他突然说，吓了翟双白一跳，她转过身来嗔怪他：“也不吱一声，吓死我了。”
“我的脚步把木头楼梯都要踩断了，是你太专注没听到。”他闷闷不乐的，端着炒饭站的笔直。
她关了电脑站起来，拿起盘子边上的勺子尝了一口，米饭劲道，蔬菜脆嫩，味道和品相都不错，翟双白赞许地点点头：“合格。”
“谁的邮件？”翟双白就知道他一定会问。
“康如行的，让我们立刻回去。”
“为什么？”
“马上冬至了，爸爸下葬你不记得了？”
“他不是在嘛，要那么多人去干什么，那些繁文缛节封建迷信的有什么意思。”他把盘子往桌上一放，意兴阑珊地倒在大床上。
翟双白知道他只是嘴硬，该回去的他一定会回去，她自顾自地吃了大半盘，她不理康如桐，过了一会他缓过来了坐起来直叫：“你怎么不给我留一点？”
她把盘子递给康如桐，然后打电话订机票，康如桐包着一嘴的蛋炒饭拉下她拿着电话的手祈求着看着她：“双白，后天再走好不好，我们还有一个地方没去呢！“
“后天就是冬至了，难道你想做不孝子孙？”
翟双白订好了机票，明天早上9点的飞机，康如桐哭丧着脸耍脾气，翟双白收拾行李，他就坐在床边气鼓鼓地看着她。
突然，他说：“你是想回去见康如行吧！”
他又在无理取闹，翟双白随他闹去不理他，康如桐是个购物狂，在东京不知道买了多少东西，明天还要找人送去机场办托运，她收拾地快累死了康如桐也不肯帮忙。
“你把邮件打开给我看一看，一定不止说了那些。”
翟双白仍是不理他，康如桐啪的一声把箱子踢开，翟双白好不容易收拾的箱子还没拉起拉链来，被他踢得在地板上转了几个圈，然后散开来，里面的东西散落了一地。
翟双白好气又好笑，她装作生气穿了件外套就往楼下走，康如桐终于着急了，外套也不穿就跟着她跑到外面：“你去哪？”他拉住她的手。
翟双白瞪着他：“你不生气了么？”
“我生气呀，不过生气你也不能离家出走！”
住在旅馆也叫离家出走么？翟双白很想板起脸，但是对于康如桐那张脸，她也生不起气来：“没看到皮箱坏了吗，再去买一个来。”
“下雪天上哪里买去，里面的东西也不要了算了！”他又像一个土财主了。
在日本的最后一个晚上，满院子的白雪映衬的房间里都不用开灯，他们坐在窗口静静地看着雪，康如桐虽然不情不愿，但是无论把旅行延长的多久，终究还是一次旅行。
他们挨在一起，这次旅行让翟双白完完全全了解了真正的康如桐，而他们之间的感情也已经升华到翟双白自己都无法理解的地步。
有一只野鸽子，在这么冷的天气里突然落在了窗台上，咕咕地叫着，翟双白笑着说：“这情景多美。“
“是啊”康如桐赞同地点了点头：“如果烤来吃就更加美了！”
翟双白斜着眼瞟他，也只有他才能说出这样煞风景的话来。
第二天的晚上，他们就回到了康家，站在康家的大铁门外，康如桐长长地呼了口气：“又回到水深火热的地方来了！”
他有些夸张，康家是他从小长到大的地方，他怎么会一点感情都没有。
门房来给他们开门：“二少爷，二少奶奶，怎么回来了也不让车去接你们？”
“你看。”康如桐转过身对翟双白说：“大户人家的门房都不一般，说话都是反问句。”
他一句话让门房连话都不敢说了，康如桐和翟双白牵着手慢慢往里面走去。
这里还没有下雪，但是花园里已经是一片萧条，家里的佣人无论多勤劳，法国梧桐的叶子还是掉个不停根本扫不完，落叶伴着清冷的风，让这个初冬格外的萧条，只有花房里还是生机勃勃的。
康如行在花房里往外面看去，他终于看到她了，她回来了！
她突然没了踪影，之后康如桐给他发了个信息说是出去旅行，然后长达一个月都联系不上她，康如行焦急万分，他不知道翟双白发生了什么事。
他担忧着，着急着，电话也打不通，邮件也不回，他用尽了方法也没找到翟双白。他每晚都睡不着觉，桑冬冬也开始彻夜不归，有时候她玩到大半夜才回来，醉醺醺地倚着门看着康如行躺在阳台的躺椅上看着天空，她就会竭尽所能地去挖苦他。
她说翟双白和康如桐正在补度蜜月，他们现在正在过蜜里调油的生活，只有康如行还在做自己的苦行僧。
她的冷言冷语康如行当听不见，他和桑冬冬相处的仍非常不好，不知从什么时候起，桑冬冬也不装了，每晚都玩到大半夜回来，有一天他还在门口看到一个身材高大的男人送她回来，他们在门口拥抱。康如行也当作没看见，看了一眼就走回到门里。
他们俩的婚姻本来就是没有灵魂的，而女人都是需要感情的呵护的，在这个方面康如行理解桑冬冬，她如果提出来要离婚，他一定会毫不犹豫地同意，可是，桑冬冬似乎十分满意这种生活，就象有一次她喝醉了自己说的那样。
她说：“这种日子就是再痛苦，但是看着你和翟双白一起痛苦，我也是快活的。”
她这句话一说出来，让康如行对她好不容易升起的怜悯立刻消失殆尽。
他不论桑冬冬说什么都不介意，她还看到了翟双白发到脸书上的照片，照片中翟双白和康如桐在皑皑白雪中头挨着头笑地很开心，她说：“你看，一代新人换旧人了。”
康如行置之不理，他知道翟双白不是这样的。
现在，他终于看到了她，压抑在心里的思念将要喷薄涌出胸口了，他拉开门走出去准备对她说：“嗨！”
他却看见她和康如桐亲亲热热地走在一起，而且他们拉着手，康如桐俯在翟双白的耳边不知道在说些什么，而翟双白笑得很开心，康如桐把翟双白的手指放在唇边，一根一根地亲吻着。
康如行停下了脚步，他们俨然是一对恩爱的夫妻，这将近一个月来究竟发生了什么？翟双白的笑容那么陌生，她甚至长胖了一点，脸上有了红晕，穿着粉红色的斗篷，变成了十足的美丽少妇。
翟双白和康如桐也看到了康如行，康如行看到翟双白嘴角的一个很勉强的笑容，她轻轻地对他说：“这么巧？”