他还是不搭理我，我认命的躺在地上不说话，心中斤斤计较，别想我再主动找他说话。
门推开，顾云忽视的走过，我躺在地上乌龟爬一样把地上的番茄酱擦的一干二净，他和乐景聊的很开心，没有存在感的我越发没有存在感了。
我吱声：“喂喂。”
两人不理我，掐指一算到点儿了，万分没有气势的起来煮饭去。
顾云终于舍得搭理我：“你至少把箭拔了啊。”
我头上顶着箭，微笑的像多老菊花。
吃饭时，乐景尝了一口就愣在原地。
我微微惊讶一下，不能吧，我做饭特别难吃的阶段已经过去了，其中顾云为我厨艺的提高作出巨大贡献，迄今为止，家中常备治肠胃炎的药。
我不信邪的挑了一筷子，味道很正常，是我厨艺稳定状态下的味道。
这一个个的都有病，我深深感叹着，吃饭。
顾云很给面子的招呼了一句：“吃啊，乐叔。”
乐景说：“我知道，只是很久没吃到这个味道。”
我眼角一跳，也没有七老八十怎么成天都回忆故人，那么心心念念的怎么还成了故人，人呐。
是夜，顾云非常淡定的连屋都不进。
接下来的第一天，穿着军服，抱着枪，来了场制服诱惑，两个人都不理我，这适应能力也忒强了。
第二天，骑着布偶，没人理我，连歌曲里那句今天很难打扫的话都没说，每天都让翻滚的我擦干净了。
为时十天的作死计划以失败告终，果然他强任他强清风抚山岗，他横任他横，明月照大江，果然以柔克刚才是正理。
晚上，顾云用鼻孔看我：“不闹了？”
“不闹了。”
“还工作不？”
“你答应了。”我冒星星眼。
我看见他额头斗大的汗留下来，他说：“不可能。”
“你怎么想起这注意的。”他问。
我招手，把耳机塞到他耳朵里，里面是如魔似幻的声音。
我让他低头看歌词，他一脸便秘，青的不像样。
歌词很美丽，他的心情一点儿都不美丽，美丽的歌词如下：
ドアを开けたら妻が倒れてる
打开门后看到我老婆倒在地上
doawoaketaratsumagataoreteru
背中に突き刺さる包丁
背上插了一把菜刀
senakanitsukisasaruhouchou
床は血まみれ
地上是一片血海
tokowachimamire
知らない人が见たら気绝するかも知れない
不知道的人看了搞不好会晕倒
shiranainingametarakizesurukamoshirenai仆が落ち着いて
我很冷静
fugaochitsuite
「今日のは扫除が大変そうだ」
「今天很难清理的样子」
kyounohasojogataihensouda
と笑うと
这么笑着说
towarauto
妻はうつ伏せのまま満足そうに
我老婆就维持趴着的姿势
tsumahautsufusenomamamanzokusouni
クククと笑ってた
好像很满足似的科科科笑了
kukukutowaratteta
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。
每天回家都会看到我老婆在装死
ienikaerutotsumagakanarazushindafuriwoshiteimasu。
明日はどんな死に方をしているのか
明天会是怎样的死法呢
asuwadonnashinihouwoshiteirunoka
予想すらできない
完全无法预测
yosousuradekinai
ある日は头に矢が刺さってたり
有时会是头上插着箭
arunichihaatamaniyagasasattetari
军服で铳抱えてたり
或是穿军服抱着枪
gunfukudetoudaetetari
マンボウの着ぐるみが死んでたときは
看到有条翻车鱼的布偶装死在那边时
manbounochakugurumigashindetatokiwa
ドア闭めようかと思った
不禁想着要不要直接关门
doaheimeyoukatoomotta
后片付けも结构大変で
处理的时候也蛮麻烦
kisakikatadukemokekkoutaihende
床の血糊を洗ったり
像是要清洗葛在地板上的血
tokonochinoriwoarattari
矢が刺さったまま晩ご饭作るのは
还有箭也不拔就直接跑去做晚餐这一点
yagasasattamamabangohantsukurunowa
勘弁して欲しい
可不可以改一下啊
kanbenshitehoshii
家に帰ると妻が必ず死んだふりをしています。
每天回家都会看到我老婆在装死
ienikaerutotsumagakanarazushindafuriwoshiteimasu。
ちょっとホメると调子に乗るから
只要稍微夸一下她就会得意忘形
chottohomerutodokoninorukara
できるだけスルーで
所以现在都尽量当没看到
dekirudakesuruude
结婚前は忙しくても
明明结婚前不管多忙
kekonzenhaisogashikutemo
彼女に会うだけで楽しかった
只要见到她就很开心
kanojoniaudakedetanoshikatta
彻夜でクルマ当てもなく飞ばして
整个晚上漫无目的地开着车乱跑
tooruyorudekurumaatemonaku飞bashite
海见に行ったりしたのに
最后跑去看海
umimeniittarishitanoni