第二天一早，众人在酒店简单用了早餐。
于大姐似乎对于自助餐这样的形式非常新奇，在国内需要使用肉票才能买到的肉菜，在这里却可以随便拿取。
"厂长，这...这拿多了他们不会跟咱们多要钱吧？"
她小声问张家栋，得到肯定答复后，还是只谨慎地夹了两片培根。
张家栋见状，笑着劝道："于大姐，今天还得赶一天的路，您得多吃点。尝尝美国的牛排吧，听说很不错。"
于大姐这才夹了一块牛排，但切开看到里面粉红的肉质和隐隐的血水，顿时犹豫了："这...这都没做熟啊！"最后还是把牛排放在一边，转而盛了不少烤鸡和烟熏肉，"还是这个实在，看着就放心。"
小夏也轻声对张家栋说："这牛肉看着确实有点生，我不敢吃，还是给你吃吧……"
张家栋摇摇头，接过小夏递过来的那盘牛肉，又看向吕晓晴。
她来自广州，倒是对五分熟的牛排很适应，细细品尝后，还连连称赞："这牛肉还真嫩！看来美国人也不是不知道怎么做饭啊？"
张家栋笑着把面前那盘基本没动的牛排推给她："喜欢就多吃点。美国地方大，每个州的饮食习惯都不一样。东部人吃牛排喜欢三分熟，中西部可能就更实在些。等咱们到了比尔那边，还不知道他们那边的习惯呢，也许把牛肉切碎生拌一下就吃了。"
于大姐闻言，赶忙把盘子里的烤鸡吃得干干净净："俺还是觉得，啥样的饭菜都得做熟了吃才踏实。"
大家陆续吃完，餐桌上还剩了不少食物。于大姐看着那些被剩下的培根、面包和水果，脸上写满了心疼，小声念叨着："这要是搁咱合作社食堂..."
张家栋理解地笑了笑，没说什么。
这种对食物的珍惜已经深植于大伙儿的骨子里，不是一朝一夕能改变的。
这时，比尔刚好也从外面快步赶来了，在餐厅见到大伙儿以后，又看了看手表才说道："各位都准备好了吗？我们今天要飞往丹佛，然后开车前往阿斯本。那边的工厂已经准备好接待你们了。"
他热情地补充道："科罗拉多现在正是滑雪旺季，整个滑雪场上，都能咱们的'雪峰'滑雪服！"
张家栋给大家翻译后，于大姐很惊讶："啥？在美国国内也得坐飞机？"
"在美国，坐飞机就跟咱们国内坐长途火车一样方便。"张家栋解释道，"这里国土面积跟咱们差不多，但航空网络却发达得多。"
一行人再次来到纽约机场，果然如张家栋所说，美国国内航班的流程简便得多了。
比尔直接走到柜台，用信用卡很快就买好了五张飞往丹佛的机票，完全不需要介绍信、批文等繁琐手续。
于大姐看着比尔手里薄薄的机票，感慨道："这可比咱们出国简单多了。"
更让他们惊讶的是登机流程——不需要摆渡车，通过登机廊桥直接就能上飞机。机舱内虽然不如国际航班宽敞，但非常干净整洁，乘客们都是一副习以为常的神情。
有了之前的乘机经验，于大姐他们这次从容多了。
系安全带、听安全演示都做得有模有样，不再像第一次那样手忙脚乱。
当飞机爬升到高空，小夏透过舷窗望着下方逐渐缩小的纽约市，不禁感慨："这个城市真大，楼群望不到边。"
张家栋望着窗外，作为一个见识过未来的人，他轻声回应道："用不了十年，咱们国内的大城市只会比这里更繁华、更好！"
小夏看着他坚定的侧脸，忍不住笑了："你呀，从来都是这么自信。"
张家栋转过头，认真地看着妻子："这不是我个人的自信，是相信咱们中国人的勤劳，相信咱们民族的韧性。"
他指着窗外逐渐远去的纽约天际线："你看这些高楼，确实气派。但你要知道，几十年前这里还远不是这样。美国人能建成的，我们一定能建成，而且会建得更好——因为我们有集中力量办大事的制度优势，更有世界上最勤劳的人民。"
这番话说得掷地有声，连旁边的于大姐都回过头来："厂长说得在理！俺就信这个！咱们合作社能从几台缝纫机发展到今天，靠的不就是大伙儿没日没夜的干吗？"
吕晓晴也深有感触："张厂长说的没错，我们缺的不是能力，是时间和机会。加入合作社以前，我也从来没有想过自己现在能以设计师的身份来到这里……"
听着同伴们这些发自肺腑的话，张家栋欣慰地笑了。
这时，坐在过道另一侧的比尔好奇地探过头来："你们在聊什么？看起来这么高兴。"
张家栋灵机一动，用英语答道："哦，比尔先生，我们大伙刚才在聊，看到美国的发展水平，很受震撼。"
这个回答让比尔脸上露出自豪的笑容："这才只是开始。等到了科罗拉多，你们会看到更美的自然风光。我建议你们现在休息一会儿，养足精神。"
待比尔重新坐好，张家栋和同伴们相视一笑。
有些雄心，有些底气，现在还不必对外人说。
飞机在云端平稳飞行，机舱内也渐渐安静下来。
几个小时后，飞机平稳降落在丹佛国际机场。与纽约肯尼迪机场的喧嚣繁华不同，这里给人的第一印象是开阔与粗犷。
比尔自豪地介绍："丹佛海拔一英里，所以被称为'英里高城'。这里背靠落基山脉，是通往西部的大门。"
取行李时，于大姐看到窗外的雪山，忍不住惊叹："你们看那些山！顶上还戴着白帽子呢！"
远处连绵的落基山脉峰顶积雪皑皑，在蓝天下闪耀着银光。
张家栋跟大家介绍："那就是我们要去的方向。比尔的工厂就在那片雪山脚下。"
比尔拿到了行李，和大家介绍道："出发前，我就已经把你们要来的消息告诉了我的合伙人安东尼了，我相信他这会儿应该已经到了……"
果然，刚走出机场，就看到一个穿着考究羊绒大衣的中年男子站在两辆崭新的凯迪拉克轿车前，身后站着穿制服的司机。
"比尔，老朋友！"男子上前与比尔握手，动作优雅。
随即转向张家栋等人，非常热情地问候道："想必这位就是张先生。我是安东尼，很荣幸欢迎各位来到科罗拉多！"
张家栋上前与他握过手："感谢您的热情接待，安东尼先生。"随即侧身介绍，"这位是我的妻子小夏，这位是我们的技术总监于女士，这位是设计师吕小姐。"
安东尼与每位客人一一握手："欢迎各位。这一路你们辛苦了。"然后转向身后的豪华轿车，"我已经在阿斯本最好的俱乐部为各位预订了午餐，我们路上可以好好聊聊！"