绿白相间的出租车横亘在巷子口边，狭小的街道无法让它通过。
翟阔开出租车糊口前，一家三口便搬到了县城的楼房中去住，他已经好多年没有回老家的房子了，如今回来，突然发现小时候居住的环境竟然如此恶劣狭小。
他将车子停在巷子口，打开后备箱，拿着南星的行李，陪着她从巷子口徒步进去。
此时已经天亮，不少已经起来做早饭的街坊听到声音纷纷探出头来，发现是翟阔和南星后，热络地搭着话。
“唉呀妈呀，这是南星吗？”
南星点了点头，她摸了摸怀中的袁莱，语气平和，“这是我女儿，莱莱。”
街坊忍不住追溯光阴，上一次看到南星还是骨瘦如柴的农家女孩，现在竟然丰润不少，摇身一变都市女郎，让人不敢相信。
南星含着笑听着，大多数时候的话，都是翟阔在回。
聊了大概有半小时，直到街坊的家人呼喊，她们才回去接着做饭，扰过了眼前的南星。
南星和翟阔继续朝着巷子里走去，最深处的院落便是翟家。
大门上挂着的铜锁已经长满了绿锈，周遭的野草已经长得和小腿肚一样高，翟阔掏出钥匙打开门，用力一推，门上的铁锈噼里啪啦往下掉。
记忆中杂乱但鲜活的院落，如今完全失去了生机，只剩下了杂乱。
乱七八糟的东西堆在院子重要，上面覆盖着大量的灰尘，翟阔四下打量了一下，发现几乎没有地方可以下脚后，有些不好意思离开。
“要不然我陪你把这里收拾利索了，再回去吧。”
南星把袁莱放在地上，让她站稳，回身对翟阔故作轻松地说道：“你回去休息吧，我自己收拾就行。”
翟阔知道南星不喜欢别人插手自己的事情，只能嘴巴上应承着，心里则是打算离开后去给南星购买生活用品，弄妥了再走。
翟阔大步流星地离开，南星独自站在院落中，曾经在这里，她度过了十八年的痛苦生活。
袁莱等着圆溜溜的眼睛也打量着附近，确定自己没有什么可以停留的地方后，只能当南星的小跟屁虫，随着她在院子里来回踱步。
南星把所有的门窗都打开，冷风一吹，瞬间所有的灰尘都飞舞起来，呛得一大一小疯狂咳嗽着。
南星提起的烧水壶走到院子中间，拧开了水龙头，所幸水龙头还是可以正常使用的。
她忍着寒冷，将烧水壶大致刷了一下，随后灌满整整一壶，想要放到蜂窝煤灶上，却发现厨房里的生火用具，早已经更换成了天然气灶台。
南星哑然，她对这个家搁置太久，导致对这边的记忆有了十四年的缺失。
她用水洗刷出一个小板凳，让袁莱坐在上面，又拿出平板给她调出小猪佩奇，让她看。
在袁莱被安置好后，她便撸起袖子开始大扫除，将所有被褥都拿到院落去晒，随后又用抹布把整个家都擦拭了一边。
南星一边干，一边幻想着袁藤看到她这样干活的惊讶样子。
他一直钦佩她可以统筹事业和家庭的精力，可如果他知道她就成长在这样的高压环境下，就不会惊讶了。
从母亲去世，她便成为了这个家唯一的家庭劳动力，洗衣服做饭打扫卫生，再后来父亲娶了继母，她本以为可以减轻工作量，却没想到反倒更加劳累，在原本的工作上还增加了照顾弟弟的任务。
翟阔出生后，喂奶洗尿布做衣服，都是她在做。一到冬天，她的手上都是冻疮。
所以在后来，她在北京不管经历什么，她都乐呵呵的，因为看到过真正黑暗的日子，所以格外珍惜生活。
“姐。”
南星直起腰来，翟阔手里拿着刚买来的被褥，他将东西放到收拾好的炕上。
“外面那些都扔了吧，都没人用了，我给你买了新的。车上还有锅碗瓢盆啥的，足够你应付这段时间的。”
南星摸了摸袁莱的头，袁莱抬起头看着翟阔，用稚嫩的语气打着招呼，“舅舅好。”
翟阔捏了捏袁莱的脸蛋，噙着笑意，“有事联系舅舅，舅舅走了。”
袁莱冲翟阔挥了挥手，翟阔这才彻底离开。
南星将翟阔送来的被褥平铺开，随后将袁莱抱到了炕上，给她拿来枕头，让她休息。
袁莱招呼南星上床，南星拗不过，便上床陪着她一起，没料到自己也累了，昏睡过去，等到醒来，都已经是下午三四点钟。
惦记着父亲的身体，南星决定去一趟医院。
医院中，南星将袁莱交给翟阔，通过一天的观察，她看得出来翟阔对这个外甥女是真的疼爱和喜欢，并非虚假的客套。
南星找到父亲的主治医生，医生告诉南星，翟山的伤势其实并不严重，只是因为一直不缴费，失血过多，少量肌肉坏死，因此要住院休息，一个月后便会痊愈出院。
得知这个结果后，南星一边暗喜父亲病症之轻，一边又生气继母为了钱冷待父亲。
南星回到病房中，此时翟阔正陪着袁莱坐在门口的座椅上看手机。
他耐心地给袁莱讲解着手机上的图画意思，视线中出现一双黑色高跟鞋，他抬头正对上南星深不见底的目光，“下次爸爸生病，你先让他就医，算我欠你们的，见面会补给你们。”
翟阔满脸通红，结结巴巴地说道：“姐，我……”
不远处，一个穿着白色羽绒服的女人从病房走出，洁白的侧脸一下子便吸引住了南星的注意力。
是鲁宁！
南星猛地转身，朝她大步流星地跑去，可偏偏是慢了一步，眼见她进了电梯。