面试定在周三上午十点。
AE Insurance的办公室在春风会隔壁三条街的一栋写字楼里，电梯上去，走廊尽头，玻璃门上贴着公司的logo。林佩恩到得早，在楼下站了十分钟才上去。她站在门口，手心出了汗，把那几张写满英语句子的纸条攥得皱巴巴的。
面试官叫Maggie，是个四十多岁的中国梦女人，短头发，戴着一副金丝眼镜，笑起来眉眼弯弯但却挡不住眼神里的锐意。她用英语打了个招呼，林佩恩听懂也回了，开头还算顺利。
然后Maggie换了个问题，语速不快不慢，像正常聊天那样，说了一段话。
林佩恩盯着她的嘴，努力捕捉每一个音节，可那些词像被水冲散的鱼，她刚抓住一条，另一条就滑走了。中间有几个连读，还有一个吞音，她只听到了大概——好像是问她之前的工作经历，又好像不是。
“Sorry，could you repeat that？“她不得不开口。
Maggie很耐心，又用同样的语速说了一遍。
林佩恩还是没完全抓住，她听懂了“teaching“和“experience“，但后面词语糊成了一片。她的脑子在飞速转，试图从碎片里拼出一个完整的意思，可越急越乱。
她看见Maggie的眉毛微微动了一下，紧张得嘴上更打绊，说着说着就停了，她想自己大概是答偏了。
Maggie又问了几个问题，语速更加缓慢，吐字也更加清晰。但林佩恩的耳朵就像装了某些特殊词汇的屏蔽器一样，总是串不成一整句的话。
面试结束，Maggie站起来跟她握手，终于用中文说了一句：“没关系，你慢慢来。英文可以练，经验可以学。我当年从上海来的时候，英文还不如你。”
林佩恩点头，说谢谢。可她心里清楚，“不如你”是客套话。Maggie的英文她刚才领教过了，流利得很。
她走出写字楼，站在路边，太阳晒得人发晕。
回程的公交车上，她坐在最后一排靠窗的位子。车子晃晃悠悠地穿过市区，林佩恩看着周围忙碌的人群和叫卖的小贩，所有人都在为了生存努力拼搏，她把脸别向窗外，手背贴着眼睛，一下一下地擦。没出声，眼泪就那么自己淌下来了。
她怕别人看见，头埋得很低，拿那本面试英语挡在脸侧。书页上那些铅笔批注她不敢看。她觉得自己辜负了那些字，辜负了Coey每天晚上陪她练的钟头，辜负了何承翰那杯胖大海金银花。
哭了一会儿，周围饭食的香气随着窗户，飘到车内，肚子咕噜噜的叫声，讲那些翻涌的难过暂时压了下去。
看着那些吃饭的人，脸上满足的笑容，林佩恩忽然觉得或许自己也没有那么糟糕，没关系，这世上工作那么多，总有一份是她的。
她在楼下食阁吃了一碗冬阴功海鲜面。汤底酸辣，虾是新鲜的，咬下去有汁水。她吃得很快，额头冒了汗，鼻子也通了。吃完最后一口面，她把汤也喝干净了，放下碗，长长地舒了一口气。
吃完饭她拎着包，往何承翰的书咖走。那本《英语面试常用问答大全》该还了。
书咖门口的风铃响了一声。吧台后面没人。她四下看了看，何承翰不在，邹世镔倒是在角落里坐着，老花镜架在鼻梁上，毛笔在红纸上慢慢走。旁边两个老人坐在藤椅上等着，一个打盹，一个看着窗外。
邹世镔伏在桌上写信，握笔的右手微微发抖，颈椎不好，写一阵就要揉肩膀。笔尖在纸上拖出一道歪歪扭扭的痕迹，他皱着眉看了两眼，把纸揉成一团扔进垃圾桶，又抽了一张新的铺平。
林佩恩站在旁边看了好一会儿，邹世镔抬头看见她，勉强笑了一下：“佩恩来了啊，坐。”
她走过去低头看着他面前那叠红纸信笺：“邹叔，你今天写了几封了？“
“三封。”邹世镔揉了揉右肩，“以前一个上午能写七八封，现在写三封手就抖。”
林佩恩犹豫了一下：“要不然……我帮你写？“
邹世镔抬头看她，沉默了几秒，把笔递过来：“你会写楷体？“
“会。”林佩恩接过笔，在一张废纸上试了一笔。横平竖直，收笔时稳稳地顿了一下。她写了一个“家“字，然后抬头看邹世镔。
邹世镔的目光在那个字上停了一会儿，眼尾的纹路微微动了动：“很好很好。哎呀我怎么忘记了你是中国人的嘛，写的肯定会比我还要好。”
“那你来写这封。”他把一封还没动笔的信笺推过来，旁边放着一张写满了潦草字迹的草稿，“这位安哥口述的，福建人，话讲得不太清，他说你记。”
林佩恩把纸铺平。坐在书咖角落藤椅上的老伯七十多岁，两只手交握在膝盖上，指节粗大。他的福建话带着浓重的乡下腔，断断续续的，像一口快要干涸的井每次只能打上来小半桶水：“……跟家里讲，我在外面也种了龙眼树。就是长不高。可能是土不对……你跟他们讲，龙眼树虽然长不高，但年年都结，小是小了点，甜的。”
林佩恩的笔尖在纸上走着，一个字一个字落下去。
“……甜的。”老伯还在说，“你跟家里讲，我想回去了。但回去也做不了什么……你跟他们讲，我在这边好好的，别惦记。”
林佩恩写完了最后一行字，轻轻吹了吹信笺放在桌上晾干。邹世镔走过来看了两眼，点了点头。
林佩恩还站在吧台前，手指无意识地抠着那本蓝色封面的书脊。邹世镔朝她笑了笑，又低头去磨墨，砚台里发出细碎的沙沙声。
木楼梯响了两声。何承翰从后面上来，手里拎着一袋猫粮，看见林佩恩，脚步顿了一下，点了个头，便自顾自走到墙角去倒粮。橘猫们闻声围过来，尾巴翘得老高。
“书还回来了。”林佩恩说。
何承翰“嗯“了一声，把袋子口抖干净，拍了拍手上的碎屑。他没有立刻走开，而是看了她一眼，目光在她脸上停了不到一秒。
“面试怎么样？“
林佩恩没想到他会问。她愣了一下，手指从书脊上松开，垂到身侧。”不知道，可能……不太行吧。”
何承翰没接话。他看得出来她情绪低落，眼睛有点肿，鼻头也红。但他不知道该说什么，或者说，他从来就不是那种会安慰人的人。他只是“嗯“了一声，转身去擦吧台。
就在这时，门被推开，风铃“叮当“响得比平时急。
“爸！我饿了！“
邹屿安背着书包冲进来，校服领子翻了一边，脸上还带着汗。他一眼看见林佩恩，眼睛亮了：“哎——你不是那天那个姐姐吗？“
林佩恩转过身，是上次她去跟踪Andrew时见过的男孩，她没想到会在这里再见到他。
邹世镔放下毛笔，抬头看儿子：“你们认识？“
“认识啊！那天在——“
“电梯里。”何承翰的声音插进来，不高不低，刚好把邹屿安的话截住。他手里还在擦吧台，眼皮都没抬，“带他去见一个朋友，正好在电梯里碰见了。”
邹屿安眨了眨眼，看看何承翰，又看看林佩恩，他抿了抿嘴，没再往下说。
林佩恩也点了点头：“对，电梯里碰见的。”
邹世镔“哦“了一声，没多问，重新拿起笔。邹屿安把书包往椅子上一扔，凑到林佩恩旁边，先是打量了她一下，然后忽然压低声音：“姐姐，你过来一下。”
他把她拉到书架后面，那个角落刚好挡住吧台的方向。确定何承翰看不见了，他才松开手，表情一下子从刚才的活泼变成了愁眉苦脸。
“姐姐，我有件事想请你帮忙。”
“什么事？“
“你……你能不能冒充我姐姐？“
林佩恩愣住了：“什么？“
“学校要开家长见面会，下周五。”邹屿安抓了抓头发，声音压得更低了，“我这次成绩……不太好。要是让我爸去，他肯定揍我。”
“你叫Lucas去不就行了？上次跟你一起的那个‘哥哥’。”
“他更不行。”邹屿安摇头，一脸绝望，“Lucas只会添油加醋，到时候我爸揍我揍得更凶。有时候他还亲自动手——拿拖鞋那种。”
林佩恩差点笑出来，但忍住了。她看着眼前这个小孩，校服皱巴巴的，脸上还带着汗，眼神里是真的慌。
“我不行的，我连你爸是谁都不知道，怎么冒充你姐姐？“
“你就说你是我表姐，从外地来的。”邹屿安急了，“你长得这么好看，说话又温柔，老师肯定信。你就坐在那里听老师说就行了，不用说话，偶尔点点头——你最会点头了。”
“我什么时候最会点头了？“
“那天在电梯里你就是！“
林佩恩哭笑不得。她想拒绝，可看着邹屿安那张脸，拒绝的话到了嘴边又咽回去了。这小孩不知道用了什么办法，让她心软了一下。
“而且——“邹屿安看她犹豫，又加了把火，“你看我爸身体都不好了，写家书手都抖，万一知道我成绩气坏了身体，就不能帮那些老人写家书了。”
他指了指角落里的邹世镔。邹世镔正低头写字，侧脸在灯光下显得瘦削，鬓角全白了。
林佩恩顺着他的手指看过去，沉默了。
“就这一次。”
邹屿安的眼睛一下子亮了，像灯泡通了电。他张嘴要欢呼，林佩恩赶紧捂住他的嘴：“别出声！你爸听见了。”
他用力点头，林佩恩松开手。邹屿安凑到她耳边，声音压得几乎听不见：“下周五下午三点，学校门口见。穿好看一点。”
然后他一溜烟跑回吧台那边，抓起书包就往外冲：“爸我去找Lucas玩！“
门“砰“一声关上，风铃还在晃。
林佩恩站在书架后面，摸了摸自己的脸。面试搞砸了，工作还没着落，现在又莫名其妙答应了一个小孩去冒充他姐姐开家长见面会。她觉得自己大概是真的疯了。
何承翰的声音从吧台那边飘过来：“走了？“
“嗯。”
“那小孩，鬼主意多。”
林佩恩走回吧台前，把那本蓝色封面的书轻轻放在台面上。何承翰已经擦完了杯子，正在整理货架上的咖啡豆。他没有看她，但她说：“谢谢你刚才帮我圆了。”
何承翰的手停了一下，没回头，只是“嗯“了一声。
林佩恩把书留在吧台上，转身往外走。推开门的时候，风铃又响了一声。她站在门口，回头看了一眼。何承翰还在整理咖啡豆，背影宽而稳。邹世镔还在写他的家书，毛笔在纸上慢慢地走。
她忽然觉得，今天虽然面试搞砸了，但好像也没那么糟。至少，有人记得问她面试怎么样。