我弟媳妇和我妻子的关系一直不睦，这也是我们中国人传统家庭里经常见到的关系模式，妯娌之间想要和平相处，难度不比让以色列和巴拉斯坦和解差。可是，事情发展到连累了我爸爸，以至于我爸爸动手抽了我弟媳妇一个大耳光，却是我无论如何始料未及的。
我爸爸武功很棒，性格却很好，不要说动手打人，就是开口骂人都极少见。除了我练武不尽心的时候偶尔惩罚外，对其他人从来都是和颜悦色，对任何事任何人很少发火动怒，即便不高兴了，也不过“哼”一声，转头一走了之。我爸爸能动手揍我弟媳妇一巴掌，就跟说中国人占领了华盛顿一样难以置信。告诉我这件事情的信是我弟弟来的，关于我爸爸扇了他老婆一巴掌的原因过程他说得挺含糊，信中强调的是：我爸爸这一巴掌闹得他非常为难，他老婆和家里彻底闹翻了，今后会怎么样他一点数都没有，所以，他请求我尽快把他搞到日本来，离开了，可能他和他老婆，他老婆和我们家里的关系还有缓和的余地，如果仍然在一起耗着，后半辈子他就得夹在我父母和他老婆之间受尽夹板气。
另外一封信是我老婆来的，口气非常不客气，数叨我没有责任感，缺乏责任心，自己跑到日本享资本主义的福，把她和儿子扔在家里受社会主义的苦：“我在家里上有老下有小，整天上班累得要死回家还得伺候老的小的，你弟弟两口子还动不动找事，好像我们沾了老人的多大便宜似的。”
当初，占了我爸爸单位分的公房单过，是我弟弟夫妻俩的选择，我则一直和父母挤住在我们家原来的大杂院里。可是，我弟媳妇却总认为我们和父母住在一起，父母帮我们带孩子、做饭，是我们沾了父母的便宜。甚至怀疑在经济上我们也依靠父母接济。我到了日本之后，他们曾经跟我老婆闹过一场，后来经过协商，来了个大换防，我弟弟一家三口搬回了大杂院跟我父母亲住，我妻子带着孩子住到了我弟弟原来占据的我父亲的楼房。
我弟弟两口子都是京剧团的，都沾染了一些文艺界的毛病，弟媳妇比较懒惰也不善操持家务，我弟弟更是一个家里油瓶倒了都不扶的主儿，两个人谁也不干家务活，在外边混一天，回家刨个坑就睡，据说，这是文艺大牌的生活方式。可惜他们两个人都不是大牌，却还都拿自己当大牌，人家真正的大牌雇得起保姆，他们雇不起，家便成了猪窝、垃圾箱。过去，单独住，那个家是猪窝还是狗窝，没人管。现在跟父母住到了一起，他们依然故我，把脏乱差一起带到了父母家里。我母亲一向就是个爱整洁、讲卫生的人，过去再苦再穷，我们家也总是干干净净利利索索的。现在我弟弟和弟媳妇搬过来之后，家里家外邋里邋遢一片，狼藉一片，我妈就很不习惯，经常唠叨让他们整理内务，打扫卫生，我弟媳妇充耳不闻，我弟弟我行我素，我妈只好亲自动手，不但要帮着他们看孩子做饭，还要帮他们洗衣打扫卫生，成了名副其实的老妈子。
我妈成了老妈子，我爸爸心里就很不爽，心疼我妈，生气老二两口子，气憋在心里在发酵，一直隐忍未发，偶尔也会指使我弟弟清理一下家务，我弟弟不清理还好，一清理更乱。我爸爸只好让我妈妈别再管他们的事情：“他们过他们的日子，爱怎么样就怎么样，你也别给他们当不花钱的老妈子。”
我妈却受不了他们，活照样干着，累了也忍不住要絮叨几句，我那个弟媳妇却一点也不让份，伶牙俐齿我妈说一句，她往往有十句在那儿消消停停等着对阵，反倒把我妈噎得说不出话来。每逢这个时候，我爸就叹息，就躲避，两个女人斗嘴，一个是他老婆，一个是他儿媳妇，他根本没法插嘴，只能抱着眼不见心不烦的态度，躲到胡同外边避难。
文艺团体普遍不景气，我弟弟两口子为了赚钱养家，其实活得也很辛苦。除了应付正常的演出，还要到处赶场，到那些歌舞厅、酒吧等等娱乐场所给人家演唱赚出场费。这样一来，就经常半夜三更不回家，太阳照耀在屁股上还不起床。他们不起床，我爸我妈干什么都小心翼翼，怕惊扰他们，影响他们休息。我老婆虽然带了孩子搬到了楼房单过，可是每到星期天还得把孩子送过来陪爷爷奶奶。我的儿子从小跟我爸我妈在一起，感情深，每周不见上一面两面老的小的都不过瘾。
出事那天又逢星期天，头天晚上我弟弟两口子有演出，演出结束以后又跑到另外一个歌舞厅赶场子，把孩子扔给我爸我妈，他们一直到后半夜两三点钟才回来，照例第二天早上又睡到日上三竿补觉。
我老婆他们学校利用星期天，把学校租给成人高等教育学校作临时考场，我老婆那天也要充当监考，为的就是能挣点监考费。考试九点钟开始，她八点半以前就要赶到，所以一大早就把孩子送过来让我爸我妈给看着。我儿子已经上小学，在我妻子任教的那所学校就读，平常我妻子上下班都带着他，一个礼拜没见到爷爷奶奶，来了之后非常亢奋，一进门就大声嚷嚷着喊爷爷叫奶奶。我妈听到大孙子来了，也非常高兴，奔出门来迎接，我妻子要急着赶去监考，急匆匆高喉咙大嗓门的给我妈交待着注意事宜，监督孩子写作业，不让孩子看电视，中午吃过饭一定要保证一个小时的午睡等等。
他们在过道里吵吵嚷嚷，惊了我弟弟两口的睡眠，我弟弟还好，拿被子把脑袋一蒙坚持继续睡，我弟媳妇却极不耐烦，在屋里大声呵斥：“还让不让人家睡觉了？一大早怎么就变成车马市场了，这个家还让不让人活了……”
我老婆也不是谦谦君子，听到弟媳发飙，马上反唇相讥：“老二家的，你这是干嘛呢？你睡觉，别人都得变成哑巴啊？”
她还要急着赶去监考，扔下这一句，连忙跑去挣监考费了。她走了，弟媳妇在屋里骂骂咧咧嘟囔了一阵，发现没有人接茬，倒有些奇怪，她绝对不相信那个从来不让份的嫂子今天会变得有耐性，能够宽容不跟她计较。从我们兄弟结婚以来，她们妯娌俩就从来没有和睦相处过，心有芥蒂，没事也能找出事来，何况两个人已经接上了火。我老婆就像狙击手，打了一枪转身跑了，我弟媳妇就像挨了枪却找不到目标还击的战士，打了一阵枪，却都是空枪。
如果事情到此为止事情也就不会闹大了。平心而论，我弟弟两口子的生活并不快乐，生活和心理压力都很大。中国社会一眨眼就从过去的精神决定物质变成了物质决定精神。像我弟弟、弟媳那样的三流演员，基本上被剥夺了占有丰富物质的机会和权利，他们只能依靠付出和获得极不平衡的辛勤，还有不知什么时候才会绽开笑脸的运气为自己寻找机会。人最怕的就是生活在不满与郁闷中，我弟弟夫妻俩因为物质的贫乏而带来的社会地位的低下，只能让他们生活在不满和郁闷之中。长期的郁闷让他们的心理机制失衡，长期的不满让他们情绪很不稳定，焦躁、焦虑成了他们情绪的基调。我弟媳妇听到我老婆没了动静，她反击出去的话就像击打在棉花上的拳头，没有任何反应，反而有让人家闪了一下的空落，便穿衣出来查看敌情。
我老婆转移，我弟媳妇骂骂咧咧的讨伐都让我爸和我妈接受了，所以我爸我妈当时也正在气恼。我弟媳妇出来没有看到敌手，便向我爸我妈打听，如果她的口气和缓一点，恐怕事情也不会闹得不可收拾，问题就在于她长期生活在不满和郁闷中，又有刚刚憋足了的一肚子气，所以问话的口气很冲：“老大家的呢？藏哪去了？”
我妈对这个儿媳妇本来就没有什么好感，此时看到她的脸就像老寒腿，又长又冷，话头如粪坑里捞出来的石头又臭又硬，自然也没有好话对应：“我们又不是你花钱雇来的看守，老大家的干吗去了你问不着我们。”
我爸在旁边看着就知道今天这俩女人要闹事，连忙扯着孙子的手朝外边躲：“走啊，爷爷带你出去逛去。”
我儿子却朝他婶冲了过去：“你让开，你让开。”边说还用手推着他婶。
孩子这种举动非常没有礼貌，其中不能说没有大人的因素。如果两家大人和睦相处，友好亲爱，孩子绝对不会用这种态度对待大人。然而，这一次孩子推他婶却完全是孩子自个的原因，我弟媳妇脚底下踩着他心爱的玻璃球。看到玻璃球被别人踩在脚底下，爷爷又要拽着他出去，我儿子深怕自己离开以后，玻璃球成了别人的，便急匆匆要捡回自己的玻璃球，好跟他爷爷出去。
我弟媳妇并没有意识到自己踩到了什么，以为孩子狗仗人势，帮着他妈妈找别扭，很不耐烦地闪身扒拉开他：“滚开，老的小的没个象样的。”
这话说得很不客气，把我爸我妈都捎带进去了，而且最要命的是，她那一扒拉一闪身，我儿子正躬身弯腰的推她，顿时失去了重心摔倒地上。
我妈顿时大怒，训斥她：“你怎么回事？一大早起来就鼻子不是鼻子眼睛不是眼睛，谁欠你的了？那么大个人，跟孩子过不去，还算个人吗？”
我妈边唠叨便凑过去扶孙子起来，脸色肯定很难看，可能我弟媳妇误会我妈妈是冲她过去的，做出的反应非常令人惊讶，她竟然动手推了我妈一掌，嘴里还开始詈骂：“什么东西，我整天累得要死还不是因为你儿子没本事，早上多睡一会都不成，一家子没个好东西……”
我妈正要弯腰搀扶我儿子，她正好出手推我妈，手掌跟我妈的鼻子来了个亲密接触，那动作和结果，让谁看到都会认为她是动手打了我妈，我妈的鼻子出血了。
我爸爸这一辈子什么事情都能忍，就是忍不了别人对我妈不好，忍不了我妈受气，看到我弟媳妇把我妈的鼻子打出血了，忍无可忍，挥手就是一巴掌，抽到了我弟媳妇的腮帮子上。我爸爸的巴掌打到谁身上也受不了，况且又正在气头上，可想而知，我弟媳妇遭上了那么一掌沉重的打击之后，会是什么结果。满嘴是血，槽牙跟着血一起吐了出来。其实她应该庆幸，我爸爸抽人耳光的拿手招数是正反贴，打她只用了正贴，没有顺手再给她一个反贴，应该说我爸爸已经够克制的了。
我弟媳妇让我爸爸那一巴掌抽得晕头转向，原地转了几个圈，吐出了嘴里的血水和槽牙，明白了之后，顿时发出了令人恐怖的嚎叫，然后一路嚎叫着跑了。
我爸爸揍了儿媳妇一巴掌，过后自己也觉得非常没趣，非常没面子，颓丧极了，把火气都发到了我弟弟身上，进到屋里，我弟弟还在蒙头大睡，我爸爸二话不说，揪起他来，直接就给扔到了院子里：“滚蛋，都给我滚蛋，今后别让我再看见你跟你老婆。”
我弟弟稀里糊涂，不知道发生了什么，我妈妈还算清醒，连忙告诉他，因为他老婆骂老人，打孩子，我爸爸抽了他老婆一记耳光，把他老婆给打跑了：“你赶快去劝劝，别让她想不开出什么事儿。”
我弟弟万万没想到睡梦中家里居然发生了天翻地覆的大事件，连忙跑回去套上衣服到老丈人家去找媳妇，出了胡同口，看到卖煎饼馃子的，肚子顿时咕咕叫了起来，这才想起来，从昨天吃了晚饭到现在，还粒米未进呢，就卷了张煎饼馃子，又要了一碗豆汁，吃饱喝足了才朝老丈人家走，他估计老婆肯定回娘家诉苦去了。
他这么一耽搁，一切都晚了，我弟弟的老丈人、丈母娘看到自己的女儿被老公公打得满脸血，暴跳如雷，叫上了儿子，带着女儿，途中想到我爸爸有武功，怕打不过，又叫了一帮平时交好的街坊邻居，男男女女十来号人，热热闹闹的到我们家兴师问罪。
那一场混战我没有亲见，可是后来听到我爸爸忍俊不已地给我描述，仍然让我心惊胆颤、啼笑皆非。几年以后，我爸爸已经彻底消气，谈论起那天的家庭战争他自己都忍不住好笑。很多事情就是这样，当时气得要命，恨得要死，过后回想起来，却又会觉得像一场滑稽戏。
我弟媳妇娘家人到来的时候，我爸爸已经彻底冷静下来，虽然对方人多，可是我爸爸要是真的要动手对付他们，他们也不见得能占了什么便宜。我爸爸却知道，那么多人，讲道理自己肯定讲不过，家务事也没道理可讲。动手打吧，在那种情况下不伤人不可能，伤了亲家也不好交待，所以也打不得。于是我爸爸既不说话也不打人，护着我妈跟我儿子冲出重围，跑到我们家避难，扔下家随他们折腾去了。
我爸爸成功转移，我弟弟的老丈人、丈母娘还有他媳妇失去了目标，气恨难消，摔了家里的暖水瓶，又砸了一摞子碗碟，好赖还算有点理智，没舍得砸家里的彩电录音机电冰箱那几样值点钱的家用电器。然而，他们却没有见好就收的智慧，居然在我爸我妈家驻扎下来，整个形势成了鹊巢鸠占，我爸我妈住到了我们家，自己的家让老亲家一家人给占领了。
我老婆给我的信中忧心忡忡：“你说怎么办？现在他们娘家人把老家里给占了，父母暂时跟我住在一起，可是这也不是长久之计，到底怎么办？实在不行你就回来一趟，把事情安排妥了再回去。”
我在日本的事情刚刚起步，这个时候根本不可能回国处理家里那些麻烦事儿。往返一趟，来往的路费不说，光是回到北京应付方方面面的开销我既受不了，也舍不得。然而，作为长子，我也不能久看着父母就这样长期被人驱赶在外，我更怕我父亲忍耐到了极限，返回头跟老亲家算总账，如果那样，后果难以预料。
那天晚上，我躺在壁橱里辗转反侧，白天奔忙一天，晚上兄弟四人又喝了个痛快，却无论如何没有一点睡意。他们三个倒头便睡，满屋子的鼾声让我羡慕，又让我烦恼，搅得我更加睡不着。我索性从我睡的壁橱里爬出来，到外边的露台上点了一支烟。
远处传来隐隐的零落的汽车声，更显得东京的夜晚静谧、深沉。我独自倚在露台的栏杆上，只有天上清朗的星辰和不时抚过面颊的微风陪伴着我。我有些迷茫，我独自在异国他乡，拼命挣扎，为的是什么？归根到底，不就是为了能让我和他们过上好日子吗？我在这里所做的一切，我不知道在他们想象中是什么样子。如果他们知道我的汗水在这里廉价到什么程度，每一分每一厘日元都是我怎么样挣来的，如果他们知道我在日本吞下的每一口米饭都混合着多少血泪，他们会不会收敛一些，懂事一些，不给远在他乡用生命打拼的亲人增加这无法卸载的负担和烦恼？
我妻子在信中让我回去处理那乱麻一样的家务，即便我回去了，家里就会恢复宁静和幸福吗？我怀疑。可是，我不回去，事情又会发展到什么程度呢？我不敢朝坏处想，也没有心思朝远处想。