苏鹤来连连点头：“没问题！没问题！”
陈永潮笑道：“我们早就调查过了，贵商会送过来的潮汕稻米，质量优良，价格合适。所以，我这次来，是想和你商量扩大合作，不知意下如何？”
“哎呀！我当然高兴啊，只是现阶段锦绣城的大宗粮食交易，还是把控在英国人手里……”苏鹤来悄悄瞥了一眼范德雷恩，“他只是一个墙头草，真正的大头……”
“明天，最多后天，你就能看到结果。所以，还请你尽量赶紧将粮食准备好，解决当下的粮食危机。”陈永潮回道。
范德雷恩也被一队锦绣城的海军，给押回美莱粮行。
这件事就如同平地一声惊雷起，一夜之间锦绣城所有的粮行都紧张起来。第二天一大早，苏鹤来的稻米居门口，挂起了一个牌子。
维持原价。
于是稻米居的门口，立刻就排起了长队。产自暹罗的香米，一斤的价格只有5角，虽然比之前的价格高了1角，但远远比其他粮行的价格低。
城里所有的粮商，都知道头天夜里，海军包围了稻米居的事情，于是在坊间就开始流传，苏鹤来和农业部，达成了某些交易。
而且，最近一直在各方势力之间反复横跳的美莱粮行，早上起来挂起了‘休业’的牌子。
锦绣城目前最大的粮行，英国‘东印度粮行’的主事：威廉·亚当斯先生的办公室，也是一大早就被各处粮行的掌柜给挤爆了，亚当斯坐在办公室里，嘴里叼着个大烟斗，整齐的胡须与眉毛，此时却都快要拧到了一起，两道锐利的眼神，盯着身边两排随从。
“这个稻米居的人！我忍了他们这么久，最后结果呢？你们都是怎么办事的？那个范德雷恩人呢？给我打了包票这事儿能办成，现在呢？我就说，那帮高层怎么想的？居然要和荷兰人合作？这群连国家都没有的家伙们，就是一群流浪汉，到处乞食的狗！能有什么用处？”
手下人站在旁边，一个个都不吱声。
亚当斯气得拍着桌子，大骂了半个小时，这才气喘吁吁地问道：“眼看最后一步就要成功了！现在呢？这锦绣城海军是怎么回事？我们自由贸易，他海军过来干涉什么？都说说，下一步怎么办？”
“先生，咱们又不是第一次和华人打交道了，他们这么做，无非就是现在粮食危机，被逼急了然后做做样子而已。”一个尖嘴猴腮的随从说道。
这个随从叫阮天福，是安南人，因为会讲汉语，也会讲英语，他就一直被亚当斯带在身边作为顾问兼翻译。
“那依你看，这事情怎么处理？”
“先生，您可以表面上先答应他们，或者给他们表个态，拿出一些陈米先给他们一些，试探下看他们提什么条款，咱们先让一步，把他们给喂饱了再说。反正稻米居他们也撑不了多久，今天锦绣城海军给他们撑腰，明天咱们就让皇家海军舰队，断了他们的进货渠道，让他们进退两难就行！反正锦绣城海军，现在就是一个绣花枕头，打不了大仗，更不敢与我皇家海军对阵的。”
亚当斯连连点头：“你这家伙，不愧是亚洲通，这种弯弯绕绕的东西，我可做不来！那就照你说的去做吧！”
话音刚落，办公室外面就响起了一阵敲门声，亚当斯不耐烦地回道：“进来！”
“先生，锦绣城农业部的陈部长来访，你要不要见见？”
亚当斯吩咐属下人赶紧去准备，自己则把阮天福带在身边，让陈永潮进来。
陈永潮身边跟着一个翻译，就是甘林，但是陈永潮不知道甘林的身份，只道是步爱婕又找了个靠谱的翻译罢了。二人走进办公室，亚当斯急忙离座行礼，让他们坐下，自己和阮天福也坐在二人对面。
一阵寒暄过后，陈永潮先开口了。
“亚当斯先生，中国有句古话，无事不登三宝殿。今天在下登门拜访，实为有事相商。”
阮天福将这句‘无事不登三宝殿’翻译成了“Every visit ***es with a price tag。”（所有会面都藏着议价），甘林听完，不由得多看了这个翻译一眼。
亚当斯赶紧微笑着回道：“东印度粮行，始终愿意维持与您和农业部的良好关系。”
甘林悄悄地将这句话翻译成了：“只要不撕破脸，那就往破里撕。”
阮天福皱了皱眉头。
两边还没开始谈，两个翻译就先较上了劲。
陈永潮开门见山，要求亚当斯将价格压下来，亚当斯顾左右而言他，始终在不停地和陈永潮兜圈子。
双方进行了一个多小时‘平等而深入’的交流，有两个优秀的翻译在旁边较劲，互相堆着笑脸，但又火药味十足。
站在门口的守卫，双目无神地盯着外面，两只黄鹂鸟正在树上嬉戏。外面的鲜花都已经开了。
“已经是春天了啊……”守卫无精打采，看来今天又是百无聊赖的一天。
“你们太过分了！”屋子里传出阮天福的声音，“自由、平等、公开的贸易活动，是我们大英帝国不惜一切代价，永远维护的准则！一切妨碍自由贸易的行径，最终都将屈服于皇家海军的炮火！”
卫兵吃了一惊，扭头看了看紧闭着的办公室大门，撇了撇嘴，谈判就谈判，扯什么大道理呢！
紧接着甘林回道：“我们陈部长说了！既然在锦绣城做生意，那就要按照锦绣城的规矩办事！锦绣城有权查验贵司的货品，我方并不认为此举违背了自由贸易的准则，我们相信，这也是每一个对自己国家负责任的领袖，都会采取的做法！贵司此番言论，意图将两国之间的贸易活动，上升为军事威胁，难道这不是一种对自由贸易准则的践踏么？”
卫兵被甘林这一串翻译的内容，给惊得侧过头，仔细聆听屋里的动静。他自诩也见过不少嘴巴流利的谈判名家，亚当斯在这间办公室里，也处理过不少棘手的难题，可今天这局面，真可谓棋逢对手。双方一番唇枪舌剑的‘友好’交流，让这卫兵都觉得感慨不已。
亚当斯听完了甘林的翻译，嘴角微微颤抖了一下，赶紧回道：“我想贵方有些误会，我司并无将事态升级的打算。不过，想必您也知道，欧洲连年战乱，拿破仑给他的军团，开价是你们的12倍！作为商人，我想你们应该明白这意味着什么？10倍的价格调整，乃是商业风险评估的自然结果，就像台风季节的保险费用，总是会高过平时的价格一样……”
陈永潮一愣，这家伙背后居然还有筹码，刚才谈了一个小时，就是一直在谈搜查陈米的事情，亚当斯一口否认陈米的事，把东印度商会给擢了个干干净净不说，还把美莱粮行说成是‘无家可归，无根之萍，无水之木’（出自阮天福的翻译），大大贬损了一番范德雷恩。
这一下可触到了陈永潮的知识盲区，他一时竟然不知道该怎么回答。
阮天福见状，抓住机会趁机在亚当斯耳边低声来了几句，亚当斯点点头，嘴角露出了一丝轻蔑的笑容。
“陈先生一直住在锦绣城，怕是没听过这方面的消息吧？”亚当斯笑着问道。
阮天福翻译完亚当斯的话，自己又在后面继续说了下去：“想必陈部长没想到，欧洲人竟会如此大方吧？实话告诉你，欧洲人里头，有钱的人可多了，你看人家买香料的时候，那手笔都大方着呢！哪像你们锦绣城，就知道砍价砍价，从里到外都透露着抠门，这样怎么把生意做大做强啊？”
全屋里，陈永潮不会英文，亚当斯不会中文，只有阮天福和甘林两人，是所有语言都通。甘林握着笔的右手微微颤抖着，眼看着笔杆就要被他给捏断，可他脸上的表情却没有任何的变化。
现在亚当斯出手了，他运用英国货船遍天下的优势，欺负陈永潮只是个种地的，不懂国际局势，言外之意就是人家拿破仑比他陈永潮还大方，不卖东边，可以卖西边嘛，反正现在奥斯曼帝国，正在不停地给欧洲大陆输血，不少英国商船还都在阿拉伯海还有红海来来往往呢！
亚当斯疑惑地看了看阮天福，自己只说了一句话，怎么阮天福翻译了这么长一串？
陈永潮偷偷瞟了甘林一眼，意即询问他这下该怎么办。
甘林在纸上簌簌簌写下一句话，塞给陈永潮。
“接下来交给我，保证完成任务！”
陈永潮疑惑地看了一眼，想不通眼前这个翻译想干什么。
“尊敬的亚当斯先生，阮天福先生。在下昨天，正巧与一位叫易卜拉欣的阿拉伯商人朋友见了个面，他刚从奥斯曼帝国过来，恰好对欧洲的现状有所了解。”甘林微微一笑，言语自如。
“哦？”亚当斯眉毛一抬，手里的烟斗也放在了一边。