翠花极为快速地回到王府，走进东院。回来后的翠花叫醒钱丽，并帮主人梳洗打扮，钱丽问她昨晚睡得如何？翠花答曰：“眼前皆是芙蓉的样子，让人无法入眠。”钱丽也有气无力地哀声叹道：“我也一样，这可怎么办！长期下去，人要疯的。”
“这就要疯了，还刚开始哩。”钱丽一听，低头无语。
翠花走进王府后不久，水仙也随后回来了，她把郭瞎子的去世消息告诉了荣王，荣王沉思了一会儿，极其疑惑地对水仙说道：“郭瞎子早不死，迟不死，为什么偏偏在我们找他的时候乍然毙命？芙蓉的失踪和郭瞎子的突然离去有没有联系？用了一半的红花籽油又是怎么回事？如果这些都是东院夫人的所作所为，那钱丽就真的太可怕了。
此时，几个厨房打杂的奴婢，突然大声尖叫起来，一筐洗好的青菜，也随之掉进了湖里，管家黄自达连忙叫来干粗活的几个男丁，他们用竹竿将麻袋挑到了岸边，见已浸泡得变了形状的侍女芙蓉时，大家无不伤心悲痛，暗自流泪。
王爷一看，怒气冲冲地巨声吼道：“是怎么回事？竟敢在当朝荣王府中暗杀侍女，难道没有王法了？”
听说湖里打捞起芙蓉的尸体，钱丽吓得面如灰色，连忙询问翠花是怎么回事？翠花没精打采地微声说道：“夫人问奴婢，奴婢又问谁？”
见钱丽全身颤抖，翠花连忙嘱咐：“最近夫人不能出去，像您这个样子都不用审问，便知谁是杀人凶手。人家叫夫人，您就摆出东院夫人的一副架势来，如果辈分比夫人小的，地位比夫人低的，您大可责骂，粗声训斥。”
翠花去见荣王，她饱含热泪地哭诉道：“王爷，奴婢能说几句公道话吗？”王爷点了点头，轻声言语：“但说无妨。”
“翠花要为夫人喊屈、叫冤。”荣王感觉奇怪，还没有说是东院夫人所为？她的侍女便来澄清。
“你说钱丽冤在哪里？屈在何方？”
翠花依然泣言：“是荣王对不起夫人，到现在为止，您也没有光顾东院，作为女人这就是她的最大不幸，夫人觉得自己身为皇帝的表妹，却不如西院的陪嫁侍女，于是，妒火心中生、恶朝胆边长，于是便精心设计了一整套针对荣王和定喜的报复计划。首先，她买通了号称活神仙的郭瞎子，想用‘神仙’之语将黄家父女赶出京城，无奈，太后干涉，不但没有得逞，反而更快地成全了定喜的偏房地位，并且住进了要比西院还高级的王府北院。夫人一气之下差点儿吐血，她又利用芙蓉进出北院的大好机会，用金条贿赂芙蓉，芙蓉不昧良心，药物减半，夫人对此极为不满，于是，她趁王爷外出郊游之际，对侍女芙蓉痛下毒手。”
“为何要杀人灭口？她和芙蓉的仇恨没有这么大了去的呀？”翠花见王爷刨根问底，便故意为难地悄悄说道：“夫人让您戴了绿帽。”
王爷一听，险些晕了过去。心想，自己对她虽然没有丝点儿感情，但作为一个王爷，如何能够承受这般鸟气？于是又问：“那厮是谁？难道吃了豹子胆不成？若是本王见到，定然将他砍成肉酱。”翠花叹了口气，无奈说道：“此人奴婢也没见过，是被丫鬟芙蓉撞见，他们故而设计谋杀芙蓉。”
“那郭瞎子的死又是怎么回事？”
“王爷，奴婢又怎么知道呀？后来，翠花不听夫人言语，夫人便什么事情都不和奴婢商量了。”
翠花忽然大哭了起来，她无比伤心地哽咽道：“王爷都是我们做下人的不对，要骂、要罚、坐牢、杀头都让我们下人背负，您千万不要责罚夫人啊！芙蓉已去，翠花苟活又有何意？”随即便朝着身边的柱子猛力撞去。荣王慌神，忙喊救人……。
大家都替翠花捏了把汗，刘太医给翠花包扎好后对荣王说道：“这女子为人耿直，性子又刚烈，待东院夫人更是隳肝沥胆、耿耿忠心。等她醒来之后，切莫再次刺激。”荣王听后，点头应允。
看着沉睡不醒的翠花姑娘，荣王感到些许痛心。
大家都劝荣王休息，荣王无比难过地低声说道：“府里都乱成这般，本王还能够休息好吗？待翠花醒来再说吧。”
这时候，水仙进来禀报：“王爷，府中命案，何时报官？”荣王十分沮丧地回答道：“速报便是，休要烦我。”
此时的翠花渐渐地苏醒过来。荣王见她翻身起床，连连劝阻道：“躺下，快躺下，别挣裂了伤口。”翠花还是艰难地站立起来，她极为羞涩地对荣王说道：“真是该死，奴婢怎么会躺在这里？夫人怎么办？她用膳了吗？”荣王的心里好受感动，忖度：翠花都伤成这样，想的还是主人的饮食起居，这样的侍女实在难得。
荣王告诉翠花，钱丽是自己把自己关在房间里，她逮谁就骂谁，似如疯子一般。翠花十分怜悯地哀声叹道：“夫人实在可怜，本不该实言相告，见王爷处云里雾中，不知实情，奴婢又于心不忍，翠花真是罪该万死。”
“不要自责，你做得很对，本王应当感谢才是，湖中之事，水仙已报……”
荣王的话还没有说完，翠花便大声叫嚷起来：“王爷，您这样做，岂不是害了自己？”
荣王不解，愿闻其祥。
翠花释解释：“东院夫人是王爷和皇帝的表妹，夫人常言，皇上与她青梅竹马，王爷这样做，顾及到了皇上的感受吗？目前朝廷局势不稳，多少人还想帮助赵竑翻案，恢复德芳家族的世袭江山。王爷这样做的后果是授人把柄，做了帝党之徒想做可又做不了的事情。我一个下人尚且能够掂量熟轻熟重，何况是身份高贵的荣王您呢？”
荣王汗颜，立即叫人去追回水仙，此时的水仙已经报案。荣王深感情况紧急、事情重大。便惶惶不安地把家中之事告诉了皇兄。宋理宗将王府命案的卷宗调了出来，他对着荣王重声说道：“幸好京兆尹是后党之人，若是帝党之徒，麻烦可就大了。”荣王一听，连忙跪地，吓得半天不敢吱声。理宗又说：“我们的富贵、权利是朝廷帝、后两党相争的产物，是从赵德芳家族中人强抢过来的，虽说过去了多年，两个党派的斗争却依然激烈、残酷。在为兄还没有巩固皇权，掌控朝廷之前，任何的过失都足以让我们名利双毁，甚至粉身碎骨。大家要有刀尖上行走的意识，要防患于未然。王府的言谈举止需要格外注意，何况出了命案？你不来，朕也要传你，为兄已经安排好一切，往后权当没有这样的人和事。要管住王府里的主、仆嘴巴，不要惹是生非，再出祸端。”
荣王听后，频频点头，连连称是。
理宗又问：“报案又撤案，到底啥回事？”荣王把翠花之事给皇上说了一说。
理宗一听，转而愉悦地说道：“此女很不简单，王府必须重用才是，为兄也会禀报太后。”荣王欣喜，点头应许。
荣王回到府里，连忙召集府中主、仆，他对大家说道：“府中之事，已然过去，往后不许提及，若有违抗，家法侍侯。”大家面面相觑、惊恐不安。荣王又说：“鉴于翠花对王府做出的贡献和她惊人的胆识与能力，本王宣布：擢翠花为荣王府太史令，直接听命于本王。”