佛罗伦萨的夏季炎热潮湿，午后烈日炎炎，也阻挡不了旅客人潮在城西南的高档商业区乐而忘返。
这儿云集着世界时尚品牌连锁店，不缺顶尖时装，潮流服饰。新维尼亚路的Gucci店铺后面的鹅卵石步道，三个穿着花哨T恤，发型崇尚庞克风格，胳膊有纹身的叛逆青年一边哼唱着“上城放克乐”，一边做出符合节奏的动作展示街头艺术。
他们在街上逗留了许久，大多数时候坐在种植鸢尾花的花坛前，漫不经心地观察着对面一座古罗马建筑风格的庭院，它就像是被遗忘在时尚前沿的古老博物馆。
旅客如潮汐起落，没人留意到他们靠近庭院的铁艺大门。说实话，也没人会关心街头小混混。
他们等待得够久了，耐心突破了界限。
高挑身材，鸡冠头型的家伙掏出把钥匙捅进铜锁，在同伴的掩护下用了八秒就打开了锁。非正式邀请，“黑莓派”的帮派混混鬼鬼祟祟来到老寓所当然不是为了参观，不但要偷东西，也顺便找个地方嗑药。
下午最热的时候，爱德华、弗利奇与索洛图才行动。
经过长时间观测，主人的确不在家，那个流浪汉没撒谎。昨天晚上，爱德华与索洛图试图抢劫某个流浪汉的酒，流浪汉提供了情报说这栋私人古宅有值钱货，无人看管。因此，他俩放过了流浪汉。
弗利奇继续用万能钥匙打开了寓所的门。老房子的门发出嘶哑的尖叫向内敞开，像是个不怎么愉快的邀请。
爱德华高调地吹了个口哨，推着索洛图走了进去。跟在后边的弗利奇还轻佻地叫了一声：“有人在家吗？”小偷生涯让他屡次被逮进警察局，但是都轻易获释。法律没法制裁这种惯犯。因为他在监禁所里混吃混喝，好不自在。警局对社会渣滓无计可施。
“我打了招呼，可就进来咯！”他装腔作势在门口还按了一下门铃。爱德华和索洛图胆小怕事，门铃乍响把他们吓得躲回了门外。
弗利奇嘲笑着向同伴竖起了中指，心里冷笑：没胆还做什么大盗？他回过头大摇大摆走进寓所，两眼发光，扫了一遍厅堂就发现几件值钱的古董，缺憾就是体积太大。粗略估计，要想将那些值钱的古董、艺术品例如立式摆钟，两副罗马盔甲，墙角的竖琴带去典当行，得弄一台厢式货车来才行。
他的目光贪婪地又盯上古老的家具，它们也能换不少钱。他打了个手势，索洛图默契地跑去拉开窗帘让光线透入寓所里。
“伙计们，干活！”弗利奇沾沾自喜地拍了拍手，从牛仔裤口袋掏出手机拍摄大件艺术品和古董。如果找到识货的买家，而屋主还没回家，他们会再次光顾。
他能感受到这栋建筑的历史沉淀，鬼晓得它经历了多久的时光。站在宽敞的门厅中央，深褐色的羊绒地毯踩在脚下很不实在。他张望着四周，姿态像是站在闭馆日休息的博物馆里，而他就是馆长。
索洛图摇晃着大屁股爬上了楼，弗利奇也开始四处搜刮值钱的玩意，并且监视爱德华，这杂碎有时候会将钻石珠宝偷偷塞进裤裆里来瞒天过海。
爱德华在一楼干活，比较有油水的二楼交给了老实点的索洛图，那个家伙虽然胆小，但是对弗利奇忠诚。
弗利奇抬起头审视老寓所，这里的气氛阴森得让人不寒而栗。他有种不祥的预兆。
他拿出一根掺杂了大麻的卷烟，摸出打火机点燃，吸了几口提神后捻灭了它（最近这玩意不好弄，而好的货又太贵，警察查毒很严），得省着点抽。
他晃悠着穿过门厅来到走廊，注意力被吸引到墙面。粉蓝色墙纸上挂着尺寸不一的陈旧相框，黑白照片中的英俊男子身着笔挺的燕尾服，斯文儒雅；女人穿着束腰膨大的克里诺林裙，雍容华贵，是位漂亮姑娘。
那对男女有在车水马龙的街拍合影，有的像是身处宫廷花园，最吸引人的是一前一后骑马在树林里追逐，还有几张是在码头与远洋客轮上的留影。说实话，他俩长得很有贵族气质。一定是寓所曾经的主人，而现在早就与世长眠了，因为他俩的服装风格都是维多利亚时期的作品。
虽然一看就是有钱人，再有钱也不能带去天堂。人从婴孩呱呱落地就生死如一，也许是富人穷人唯一的公平——光溜溜地来，光溜溜地走。
假设你强调那些富有家族因病暴毙的贵妇小姐会穿金戴玉，手指上戴满宝石戒指，脖子上挂着金项链体面落葬。弗利奇会告诉你：她们绝大多数都遭到了盗墓。他的团伙就在墓地干过这事，所以死人是没区别的。
爱德华正在前边的储物室和餐厅间晃悠。弗利奇瞥了他一眼，怀疑做大盗的很少有自己这般优雅而泰然的绅士。
有些人一看就知道是下流胚，整天在街上游手好闲盯着女人，而有些人贼眉鼠眼，给人印象就是尽干些见不得人的勾当，鼠摸狗盗。爱德华就是后面一种。
弗利奇在餐厅里环顾了几秒，拽起桌上的花瓶斟酌。
爱德华正在右边打开橱柜门寻找餐具，有钱人总是用纯银的餐叉刀具，那家伙肩膀斜跨的包里发出叮叮当当的声音。
“我上楼了，你盯着点。”弗利奇从爱德华身边擦身而过。
“没问题。”爱德华的眼睛正扫荡着柜子角落，头也没回。“你得小心点儿，索洛图也不是个好东西。”
费雷兹嘴角露出一抹奸笑，点点头走上了楼，脚步声显示他离开了。
爱德华蹑手蹑脚回到楼梯口打开了一道门。楼梯下还有储物空间，地下室说不定能找到些贵重的小件古董。他有时候会将值钱的玩意藏起来，等到和伙伴们分开后偷偷回来再转移。屡试不爽，他用这方法捞了不少油水。
二层的格局和楼下大致一样，分隔开好几间，三层是阁楼。经过楼梯时，弗利奇拉开窗帘让光线穿透玻璃纸射进来，老房子的特别之处是所有窗户都掩盖得严严实实。
由于连找两间房都没看到索洛图，他有点紧张。一切都静悄悄地，仿佛楼上只剩他一个人。
他的手指在木质楼梯扶手上抹了抹，发现一尘不染。这证明老宅常住人，房主可能在傍晚随时回家。他可不想与屋主正面冲突，惹上大麻烦，于是下意识地摸向皮带扣上的刀鞘，防身武器是一把三菱状弹簧刀。只要将刀柄对准受害者，打开保险按下黑色按钮，刀锋就会弹出来。不到万不得已，他只想做大盗，不想杀人。
“索洛图？”他叫了一声。同伴没有回应。
二层有三处居室，最后一间像是主卧室，他还没走到底。
“你在哪儿？索洛图，该死的快回答一声。”他压低嗓音叫嚷道，然后侧耳聆听，奇怪的是连楼下也完全没动静了。难道同伴们都被房子的鬼魂抓去了黑暗的外层空间。
简直是自己吓唬自己！
索洛图要嘛去了阁楼，要嘛在床下找值钱首饰，最可能的是坐在某个角落偷喝昂贵的好酒。索洛图的缺点是酗酒如命，爱德华好色，可是说白了，男人谁没有点好色酗酒的恶习？
弗利奇走进走廊尽头的主卧室。
这间房有20m²左右，窗户同样是深褐色的厚重窗帘，只有从缝隙勉强射入的一缕阳光在黑暗中像是营养不良的畸生儿。
悲哀的光明被黑暗物质压榨、虐待，即将消亡殆尽。
他匆匆扫了一眼还是没看到索洛图的身影。房间靠左边都是拜占庭风格的家具，13英尺宽的红杉木床，典雅古朴的床头柜与衣橱，爱琴海美人鱼造型的躺椅，靠窗是一排褐红色高大书架。他的两眼发光，这些老家具要是放到跳蚤市场能换不少钱。
床头柜的一层层抽屉和衣橱门都打开着，证实着索洛图翻找过里边的玩意。他可能在阁楼找酒。
弗利奇谨慎地盘算，他们得尽快干完活离开了。于是走回楼梯口仰头朝阁楼上喊了一声：“索洛图，你个混蛋。别躲在阁楼喝酒，我知道你在上边偷偷做这件事，你可以把它带走。”
阁楼没有人回答。
索洛图似乎并不在上边，事态发展更离奇了。他手心出汗，鼻梁和脸上的毛孔都浸出了汗珠，他一旦紧张就会汗腺失常。
“别当我的话是耳边风，他妈的，我要撕了你的耳朵。告诉你，我可是认真的……”他爆了粗口。
他朝楼梯刚爬了几步，身后传来一些声音。
说不准是哪间房发出的声音。走廊左右各一间套房，尽头是主卧室。“索洛图，你是不是躲在床下喝酒？”他懊恼地骂了一声，加快脚步要去找到手下奖赏几个耳光，经验告诉他喝酒会误事。索洛图闻到酒味就像是苍蝇嗅到粪便一样止不住。
弗利奇朝前两个房间里伸头探视，骂了一声：“混蛋！”
他咬牙切齿地走进主卧室，声音停止了。声音果然来自里边，也许是索洛图在床下边找东西边喝酒，已经喝上头了。
他生气地几步跨到床边，感觉到脚下有点不对劲，先是犹豫了一下，接着狐疑地弯下腰查看。床前的地毯有一点湿润。他的鞋子互动了几下，像是左脚与右脚打了个招呼。
他伸手指摸了摸鞋尖，闻了一下，气味有点怪。
血？他妈的，发生什么事了？这绝对是新鲜的血液。他开始害怕了，身体有些哆嗦，手指颤抖着伸向床沿撩起了床罩。暗红色的床罩手感很好，是昂贵的丝质面料，绣着香根鸢尾花。
床下的庞大空间被宽抽屉占据。他确定里边能藏下人。血是怎么回事？索洛图被锋利的家具边沿割伤了？他做出符合逻辑地推敲。
随后，弗利奇打开了抽屉，看到一个脸色苍白，稚气未脱，容颜娇美的姑娘，血色眼瞳妩媚地向他眨了眨眼，嘴唇和尖牙都是血。恍然间，他觉得这张脸有点眼熟，来自哪儿？
他的思绪倒退，回溯，脑海里捕捉到了在一楼走廊看到的那些照片，穿着克里诺林裙骑马的姑娘。
一双有力的手抓住了他的脖子，将他扯进抽屉里滚了进去，是那个姑娘冰凉的手指锁紧喉咙，锋利的指甲碰触到皮肤起了一层鸡皮疙瘩。
——拜托！这可是在盛夏！
抽屉空间大到离谱，竟然还能让人翻身，弗利奇被姑娘压在了身体下边，吓得魂飞魄散地惨叫一声。
他想到了传说中可怕的吸血鬼。没错，就是那种怪物，在古宅里生存，地下废墟藏匿，靠吃生物的体液存活，实在很符合这儿的风格。他在千分之一秒后采取了自救，反手拔出了弹簧刀扎向吸血鬼。可惜她的手速更快，力量恰到好处，格拉一声拗断了他的手腕，弹簧刀以自杀的角度插进了脖子里，血液欢快地喷涌而出。
她张开了嘴就在他眼前畅饮，还满足地打了个嗝，而弗利奇正好是那个啤酒桶。