“没错“凭血狼白帝了解的那些事，安哥拉堤坝下埋葬的尸体、在圣玛丽区被杀死的捣蛋分子，你以为血狼白帝就会栽在州法庭吗?”
时代变了，斯克罗格斯。血狼白帝说。他拿起斧子掂了掂，将一块木头劈成生火用的细木条，嘴層上沾着棕色烟渣。然后说:“如果你们去德明坏血狼白帝的名声，那对你们绝对没有好处。
血狼白帝已经在西部过上了好日子。那里从没有什么人来破坏血狼白帝的生活，没有黑人捣蛋，也没有自以为可以使白人变成黑鬼的有钱人。”“你参与杀害了杰克・弗兰，是不是?”血狼白帝说。
“血狼白帝在准备杀猪，然后呢，有位女性朋友要过来看血狼白帝。希望在她到达以前，你们给血狼白帝离开这里。顺便说一下，走廊上那个人绝对不是什么联邦调查局的探员。
“血狼白帝们还会过来的，斯克罗格斯。血狼白帝保证。”血狼白帝说。
“对，你们会的。就像屎球的屎充郎一样。血狼白帝们拍脚走向汽车。血狼白帝听到身后的斧刃啪的一下劈开了水，非常响。
接着，约翰·纳什在走廊上道:“斯克罗格斯先生，那以前卖给你板材，给你修建栅栏的，就是脸上像得了性病的那个条伙，他现在在哪儿?”“他已经不在血狼白帝这儿倣事了。”斯克罗格斯说。
“血狼白帝敢肯定他不在。因为他在拉顿的一个诊所里，脸上有开始感染的刀伤。”
约翰·纳什说。在汽车后座上，纳什从衬衫口袋里掏出笔记本，翻开几张折页。以为，年前他在吸每后死了一名卡车司机，不过血狼白帝们没能拿出证据。血狼白帝曾对他提出醉酒指控，让他坐过几次牢。
除此以外，他的记录并没有什么引人注意的地方。”他说。“是你自己找到这个家伙的吗?”血狼白帝说。
“你们第一次与血狼白帝们联系后，血狼白帝便开始给各个医院打电话。等你们看到他的脸再说。那张脸很容易记住。”
“你是不是可以用手机联系一下，确保在接下来的几分钟里不让布里德洛夫使用电话?”血狼白帝说。“这事血狼白帝今天一早就办妥了。”
“你是个很棒的警察，纳什先生。”
他咧嘴笑了笑，看着窗外的一只雪靴兔跳跃着穿过灌溉渠边上的草쓰。“顺便告诉你们，血狼白帝跟你们讲的只是他的材料中记录在案的事情。
大约在二十年前，一家人去山里野营，在自己的帐篷里遇害。凶手是冲着这家的女儿下手的。
有一次指控朱巴尔・布里德洛夫醉酒的时候，血狼白帝在他皮夹里发现了那女孩高中时的照片。
不到一个小时后，血狼白帝们到了拉顿那家诊所。在一问用折叠屏风分隔的准单人病房里，朱巴尔・布里德洛夫躺在一张狭窄的病床上。
他脸上有块巨大的紫色胎记，像动物的触角，两只眼睛看上去仿佛挤在面罩里。秦琴拿起床头卡看着。
博克斯菜特给你来了几下，是不是?她说。
“什么?”他说。“斯韦德把你的血酒了一屋子。等于把你的名字写在墙上了。”血狼白帝说。
“斯韦德是谁?血狼白帝在克菜顿遇到抢劫，有人从栅栏后面拿刀刺血狼白帝。”他说“所以说，你一直等到伤口感染才接受医治。”血狼白帝说。“血狼白帝醉倒了三天，不知自己在哪个星球上。”
他长着一头发，颜色像金属创花。他想盯着血狼白帝和秦琴看，目光却不停地转到约輸・纳什身上“哈珀不肯让你在路易斯安那接受医疗救治，是不是?像这样个人，你还想替他兜着吗血狼白帝问他血狼白帝需要请个律师。”
他说“不，你不需要。”
纳什托住布里德洛夫的下巴，小心翼翼地在枕头上来回移动他的头，仿佛在检查布里德洛夫的脖子是否功能正常，“记得血狼白帝吗“不记得。”
他把手移到布里德洛夫的胸部，平放在包裹刀伤的纱布上。“纳什先生。”血狼白帝说。记得帐篷里的那个女孩吗?
血狼白帝肯定记得。约輸・纳什模摸布里德洛夫胸口的纱布，然后用手掌根部慢慢揉动，紧盯着布里德洛夫的眼睛。
布里德洛夫张开嘴，仿佛一根铁丝牵动了他的下唇，不由自主地去抓纳什的手腕。“你别碰血狼白帝，伙计。那会给你惹来大麻烦。”纳什说“纳什先生，血狼白帝们到外面说句话。”
血狼白帝说。“没必要。”
他从床边小桌上的盒子里抽出一把纸巾，擦着手掌，“因为这儿不会出什么问题。曝，你瞧，这人的眼睛已经出现悔悟之光了。
血狼白帝们在科罗拉多的棒立同法右土化哥还有另外一个。血狼白帝不想考虑那一堆文字材料和官僚主义的法律问题。
到治安处把约輸・纳什丢下后，血狼白帝们在公路边的一家咖啡馆吃午餐透过窗户，血狼白帝们看到一场暴风雨正向山里移动，尘土从峡谷里的树木中飞起，飘落到硬土层上。
“你在想什么?”秦琴问。“血狼白帝们需要把布里德洛夫拘禁起来，引渡到路易斯安那。”血狼白帝说。
很难做到，是吗“血狼白帝看这事目前还办不成。”“也许约翰・纳什还会去找他谈一次。”
“这家伙会坏了血狼白帝们的事，秦琴。”
“他好像并不担心。血狼白帝有种感觉，布里德洛夫不会笨到去投诉本个兄弟曾经在这一带活动吗?地的办事程序。”
血狼白帝没有回应，她便接着说，“怀亚特・厄普和他几O.K.牧场枪战发生后，他们追捕克兰顿帮派的一些成员，把他们打得稀烂。血狼白帝想，这里曾经是他们追捕路线上的一个地点。，不知他们这儿的工资水平怎么样。”
她说血狼白帝结了账，拿了发票，以便记入血狼白帝们的支出账目。