“成，咋不成？你英红姨的性格我再了解不过了！只是我以前也没咋看过现代戏，你得容我几天时间，我得找找别的戏来参考参考。”徐清远说着，走出了徐来运的房间。
虽然把戏本的事暂时交给了父亲，但这并不代表徐来运就能安心下来，退居幕后当个甩手掌柜。
作为整出戏的导演，他要操心的事远不止于唱词，当中还有许多尚未找到头绪的东西，需要他在新旧之间把握一个度量，才能令新戏不至于被人诟病。
关于旧戏新编的事，其实他已不是第一次干了。
他还在剧组打杂那时，曾跟过一个剧组。当时他们打着《新XXX》的旗号，套着从前老戏的皮子，拍着全然不同的故事，几乎可以说是把严肃的老剧拍成了只会谈情说爱的偶像剧了。
拟邀请来客串的一个老牌演员，是演话剧的，又是书香门第，自有一股风雅气质在身。
在最初接到剧本的时候，就曾当着徐来运的面狠狠地鄙视了编剧一番：“自古酒是陈的香，你们不识货，我可以理解，毕竟不是每个人都有耐心看老剧的。
可你们偏要把好酒倒了，用旧瓶装新酒，还装的兑水酒，还想着打着从前的旗号卖酒，这不是骗人是什么？这样的本子，就是再修改一百遍也没用！你们回去找别的人拍去吧！”
徐来运那时也只是个跑腿的小兵，说话做不得数，只得灰溜溜地捡起扔了一地的剧本纸张，回到剧组交差。
后来导演组又派出了某副导，大打人情牌，好歹才把老牌明星给劝来了剧组拍戏。
这部《新XXX》的戏自打开拍伊始，剧组就连同媒体散播炒作了无数小道消息，博得了不少关注。
后期上映之后，到底是因为把个好端端的老故事给拍得不伦不类，受到了上至影评人，下至观众一边倒的抨击与嘲笑，最终剧的收视在争议中上去了，演员的口碑却跌到了谷底。
这便是导演不尊重老剧，盲目改编的结果。不论是老戏新编，还是基于老戏的基础上重写新戏，过于迷信导演导戏和改戏的理论可不行，还得让演员也从老戏里走出来，换上新做派才行。
但这如何换新，仍是徐来运尚不明确的地方，所以他才迟迟没有动笔给人物写上唱词。
有唱，必有念，有念，必有行，这毕竟关乎到整部戏表达的程式，是否既符合传统戏曲审美，又容易让年轻观众所接受。
所幸，父亲把这部分烦恼承接了大半，他也得以轻松一些，全力地应付眼前手上的剧本任务。
自早上把新改的文档又发给王德福之后，他眼睁睁地盯着时间过到了上午9点，也没去休息。
他隐约猜到，王德福肯定不会百分百满意。果然，到了9点半，王德福一个电话又打了过来，说是还要修改。
“还要修改”不过四个字而已，却像个紧箍一样，死死地箍着他的脑壳，挤压着他的太阳穴，搅得脑子里翻山倒海地不得安宁。
这次王德福像是终于体谅到了徐来运的不易一般，终于仁慈了点，把修改的时间放宽到了明天。但他同时也说了个期限，若明天的方案还不能让甲方满意，则换人重写。
徐来运挂了王德福的电话，再一次点开甲方发来的文件。不知为何，他看着看着就眼花了，那文件上原本冰冷细小的字体，恍惚之间像是长了生命一般，个个扭曲成奇行种的样子，狰狞着朝他撕咬过来。
当他揉揉眼睛再睁开，才发现眼前一片朦胧，有星星点点的黑色雪花飘在眼前。
徐来运明白，自己这是熬得太狠的缘故，才出现方才的幻觉的。他长叹口气，到洗手间随便洗漱了下，瘫倒在床上就睡了过去。
这一觉便睡到了下午快6点。徐清远把他叫起来吃饭，见他一副没睡醒，双眼布满血丝的样子，免不得又念叨了几句。
徐来运一脸茫然地只会应“好”，跟着父亲到客厅吃饭。饭后，徐来运并不急着回房间修改方案，他来到了沙发上，同父亲并排坐在一起看戏。
徐清远还是一如既往地挑了老戏看着，还跟着一摇一晃地打起了拍子。没过一会儿，他像是想到什么似的，拿起遥控就换了台。
“咋换台了，你不是最爱听《武家坡》吗？”徐来运问道。
徐清远边换台边说：“《武家坡》以后有的是机会听，这会儿咱得找点现代戏看呢！”
“估计难找吧！”
“说难也不算太难，只要用心找都能找到。像吕剧的《李二嫂改嫁》、评剧的《小女婿》《刘巧儿》、秦腔的《一家人》、沪剧的《罗汉钱》、淮剧的《王贵与李香香》等等，都是建国后的新创现代戏，广受群众欢迎呢！”
徐来运听得一知半解：“我倒是没了解得这么详细。可他们唱的毕竟是自己本地的方言，和咱的二棚子戏八竿子打不着边啊！”
“咱看一出戏，不光只是听个唱词，听个弦儿响过过瘾。咱还得看人家演员都是咋表现情绪的，咋搭戏的，程式上都有些啥变化……这些加起来才是一出完整的戏呢！”徐清远耐心解释道。
“看不出来啊这位老同志，不声不响地就研究出了这么些新成果。要不新戏交给你来排吧！”徐来运听着父亲解开心中半数疑惑，身上大石卸去了一半，便开起了父亲的玩笑。
“我也只不过是个懂戏的普通旁观者罢了！一旦要上台，我恐怕还是得照着从前那套戏法章程排戏的，这是骨子里刻下来的东西，轻易没法改变。我就给你打打下手还行，排戏就算了，你就别再取笑我了吧！”徐清远说。
“是是是，我不该跟您开玩笑。爸，您这电视已经从头到尾换了两遍了，也没有个能看的现代戏。
我看您就放过电视吧！晚上我把您说的那些戏都下下来，白天连上电视让您看个过瘾，咱俩也好一块儿研究研究，学习人家的经验。现在，您还调回去听那《武家坡》吧！我进房去了。”
回到房间，徐来运远远地盯着正散发幽幽白光的电脑，电脑也正幽幽地盯着他，像个心有不甘，满身怨气的幽灵一般。