# 三国演义白话版第四十四回（生僻字注音+历史典故注解版）
## 一、生僻字注音
鄱阳（pó yáng）、周瑜（zhōu yú）、柴桑郡（chái sāng jùn）、顾雍（gù yōng）、张纮（zhāng hóng）、步骘（bù zhì）、程普（chéng pǔ）、黄盖（huáng gài）、韩当（hán dāng）、诸葛瑾（zhū gě jǐn）、吕范（lǚ fàn）、吕蒙（lǚ méng）、甘宁（gān níng）、铜雀台（tóng què tái）、曹植（cáo zhí）、《铜雀台赋》（tóng què tái fù）、范蠡（fàn lǐ）、西施（xī shī）、艨艟（méng chōng）、马腾（mǎ téng）、韩遂（hán suì）、赞军校尉（zàn jūn xiào wèi）、七禁令五十四斩（qī jìn lìng wǔ shí sì zhǎn）、蒋钦（jiǎng qīn）、周泰（zhōu tài）、凌统（líng tǒng）、潘璋（pān zhāng）、太史慈（tài shì cí）、陆逊（lù xùn）、董袭（dǒng xí）、朱治（zhū zhì）、程咨（chéng zī）、伯夷（bó yí）、叔齐（shū qí）、首阳山（shǒu yáng shān）
## 二、历史典故注解
1. **智激周瑜**：诸葛亮利用曹操觊觎二乔的传言（巧借《铜雀台赋》谐音），激怒周瑜坚定抗曹决心，是联吴抗曹的关键谋略，凸显诸葛亮的机智善辩。
2. **铜雀台赋**：曹植为铜雀台所作的赋文，诸葛亮故意曲解“揽二乔于东南兮”一句，将“二桥”（铜雀台两侧桥梁）曲解为“二乔”（大乔、小乔），以此刺激周瑜。
3. **范蠡献西施**：春秋时期，范蠡向吴王夫差进献西施，麻痹吴王意志，最终助越王勾践复国，诸葛亮以此类比“献二乔退曹兵”，实则嘲讽曹操好色，激怒周瑜。
4. **大都督**：东吴最高军事统帅官职，周瑜被孙权任命为大都督，总领抗曹大军，掌握军事决策权。
5. **七禁令五十四斩**：古代军法体系，包含七条禁令和五十四项斩刑条款，是约束将士、整肃军纪的重要法规，周瑜以此警示众将听从号令。
6. **赞军校尉**：古代军事官职，主要负责协助主帅谋划军事策略、监督军纪，鲁肃担任此职，辅佐周瑜抗曹。
7. **兵家大忌**：周瑜总结曹操南征的四大忌讳（后方不稳、不习水战、粮草匮乏、水土不服），是古代军事中兵家需规避的关键风险点。
8. **誓不两立**：孙权与曹操断绝关系的坚定表态，指双方矛盾尖锐，无法共存，成为东吴抗曹的核心立场。
9. **伯夷叔齐**：古代孤竹国公子，相互推让王位，后不食周粟饿死首阳山，诸葛瑾用其兄弟相守的典故劝说诸葛亮归附东吴，反被诸葛亮以“大义”回应。
10. **三江口**：长江、汉江等水系交汇处的军事要地，周瑜在此部署先锋部队，是抗曹的前沿阵地。
## 三、正文
却说吴国太（wú guó tài）见孙权（sūn quán）犹豫不决，便对他说："你姐姐（孙策（sūn cè）夫人）临终前留下遗言说：'伯符（孙策（sūn cè））临终时有交代：内部事务不决可问张昭（zhāng zhāo），外部军务不决可问周瑜（zhōu yú）。'现在为何不请周瑜（zhōu yú）来商议？"孙权（sūn quán）大喜，立即派使者前往鄱阳（pó yáng）请周瑜（zhōu yú）商议军机。原来周瑜（zhōu yú）在鄱阳湖训练水军，听说曹操大军逼近汉水，已连夜赶回柴桑郡（chái sāng jùn）商议军事。使者尚未出发，周瑜（zhōu yú）却已先到。鲁肃（lǔ sù）与周瑜（zhōu yú）交情最深，抢先迎接，将前因后果详细叙述一遍。周瑜（zhōu yú）说："子敬不必担忧，我自有主张。现在可速请诸葛亮（zhū gě liàng）来相见。"鲁肃（lǔ sù）转身上马而去。
周瑜（zhōu yú）刚休息片刻，忽报张昭（zhāng zhāo）、顾雍（gù yōng）、张纮（zhāng hóng）、步骘（bù zhì）四人前来拜访。周瑜（zhōu yú）请入堂中坐定，寒暄过后，张昭（zhāng zhāo）问道："都督可知江东面临的利害关系？"周瑜（zhōu yú）答："尚不清楚。"张昭（zhāng zhāo）说："曹操拥兵百万，驻扎汉水，日前传来檄文，邀主公会猎江夏。虽存吞并之心，尚未显露迹象。我等劝主公暂且归降，以免江东遭祸。不料鲁子敬从江夏带来刘备（liú bèi）军师诸葛亮（zhū gě liàng），他为泄私愤，巧言激怒主公。子敬却执迷不悟。正待都督决断。"周瑜（zhōu yú）问："诸位意见是否一致？"顾雍（gù yōng）等人齐声应和。周瑜（zhōu yú）说："我也早有归降之意。诸位请回，明早面见主公自有定论。"张昭（zhāng zhāo）等人告辞离去。
不久，程普（chéng pǔ）、黄盖（huáng gài）、韩当（hán dāng）等一众武将前来求见。周瑜（zhōu yú）迎入慰问后，程普（chéng pǔ）急切问道："都督可知江东基业即将归属他人？"周瑜（zhōu yú）仍答不知。程普（chéng pǔ）激动地说："我等随孙将军开创基业，历经数百战，才夺得六郡城池。如今主公听信文官之言欲降曹操，实乃奇耻大辱！我等宁死不屈。望都督劝主公决意兴兵，我等愿效死力战！"周瑜（zhōu yú）询问众将意见，黄盖（huáng gài）愤然起身拍额道："头可断，誓不降曹！"众将齐声呼应。周瑜（zhōu yú）表态："我正欲与曹操决战，岂肯投降！诸位请回，面见主公时自有主张。"程普（chéng pǔ）等人告辞。
紧接着诸葛瑾（zhū gě jǐn）、吕范（lǚ fàn）等文官集团到访。周瑜（zhōu yú）迎入叙礼后，诸葛瑾（zhū gě jǐn）谨慎言道："舍弟诸葛亮（zhū gě liàng）从汉水而来，称刘豫州欲联合东吴共伐曹操，文武官员争议未决。因舍弟为使，我不敢多言，专候都督决断。"周瑜（zhōu yú）探问其见，诸葛瑾（zhū gě jǐn）答："归降可保平安，开战难测吉凶。"周瑜（zhōu yú）笑道："我自有主张。明日府中共议。"文官们刚退，吕蒙（lǚ méng）、甘宁（gān níng）等将领又至。众人争论不休，周瑜（zhōu yú）制止道："不必多言，明日公堂共议。"待众人散去，周瑜（zhōu yú）冷笑不止。
入夜时分，鲁肃（lǔ sù）携诸葛亮（zhū gě liàng）来访。周瑜（zhōu yú）亲迎入室，叙礼落座后，鲁肃（lǔ sù）急切问道："今曹操南侵，和战之策主公难决，全凭将军定夺。将军之意如何？"周瑜（zhōu yú）淡然道："曹操挟天子之名，不可抗拒。且其势大难敌，战则必败，降则安泰。我意已决，明日便遣使纳降。"鲁肃（lǔ sù）惊愕："此言差矣！江东三世基业，岂可拱手让人？伯符遗言托付外事于将军，正欲倚仗将军保全国家，为何效仿懦夫之议？"周瑜（zhōu yú）辩称："若起兵祸，百姓遭殃必归怨于我，故决意请降。"鲁肃（lǔ sù）力争："以将军之英明与东吴之险固，曹操未必得逞！"
二人争执时，诸葛亮（zhū gě liàng）袖手冷笑。周瑜（zhōu yú）问："先生为何发笑？"孔明答："我笑子敬不识时务。"鲁肃（lǔ sù）不解，孔明续言："公瑾主张降曹，合情合理。"周瑜（zhōu yú）欣然称许："孔明果识时务！"鲁肃（lǔ sù）正欲反驳，孔明侃侃而谈："曹操善用兵，天下无敌。昔日吕布、袁绍等皆被剿灭，独刘豫州不识时务强争，如今困守江夏生死未卜。将军降曹可保妻儿富贵。国运兴衰自有天命，何足惜哉！"鲁肃（lǔ sù）怒斥："岂能教主公屈膝国贼！"孔明忽道："我有一计：不需献礼纳土，只需送两人过江，曹操百万大军自退。"周瑜（zhōu yú）急问详情。
孔明说：“江东少了这两个人，就如同大树飘落一片叶子，大粮仓减少一粒粟米罢了；而曹操得到她们，必定会十分高兴地撤兵离开。”周瑜（zhōu yú）又问：“到底要用哪两个人？”孔明说：“我在隆中（lóng zhōng）时，就听说曹操在漳河（zhāng hé）新建造了一座高台，名叫铜雀台（tóng què tái），极其壮观华丽；他广泛挑选天下美女来充实其中。曹操本就是好色之徒，早就听闻江东乔公有两个女儿，大的叫大乔，小的叫小乔，有沉鱼落雁的容貌，闭月羞花的姿容。曹操曾发过誓说：我一个愿望是扫平天下，成就帝业；另一个愿望就是得到江东二乔，把她们安置在铜雀台（tóng què tái），以此来安享晚年，即便死去也没有遗憾了。如今他虽然率领百万大军，对江南虎视眈眈，实际上就是为了这两个女子。将军为何不去找乔公，用千金买下这两个女子，派人送给曹操，曹操得到二乔，称心如意，必定会撤兵回师。这就是范蠡（fàn lǐ）进献西施（xī shī）的计策，为何不赶紧施行呢？”周瑜（zhōu yú）问：“曹操想得到二乔，有什么证据吗？”孔明说：“曹操的小儿子曹植（cáo zhí），字子建，下笔就能写成文章。曹操曾让他作一篇赋，名叫《铜雀台赋》（tóng què tái fù）。赋中的意思，专门提到他曹家该成为天子，发誓要夺取二乔。”周瑜（zhōu yú）问：“这篇赋您能记住吗？”孔明说：“我喜爱这篇赋文辞华美，曾经私下里记住了它。”周瑜（zhōu yú）说：“请试着背诵一下。”孔明立刻背诵《铜雀台赋》（tóng què tái fù）道：
从明后以嬉游兮，登层台以娱情。见太府之广开兮。观圣德之所营。建高门之嵯峨兮，浮双阙乎太清。立中天之华观兮，连飞阁乎西城。临漳水之长流兮，望园果之滋荣。立双台于左右兮，有玉龙与金凤。揽二乔于东南兮，乐朝夕之与共。俯皇都之宏丽兮，瞰云霞之浮动。欣群才之来萃兮，协飞熊之吉梦。仰春风之和穆兮，听百鸟之悲鸣。天云垣其既立兮，家愿得乎双逞，扬仁化于宇宙兮，尽肃恭于上京。惟桓文之为盛兮，岂足方乎圣明？休矣！美矣！惠泽远扬。翼佐我皇家兮，宁彼四方。同天地之规量兮，齐日月之辉光。永贵尊而无极兮，等君寿于东皇。御龙旂以遨游兮，回鸾驾而周章。恩化及乎四海兮，嘉物阜而民康。愿斯台之永固兮，乐终古而未央！
（注：原文中"二乔"实指铜雀台两侧桥状建筑，诸葛亮巧借谐音激将）
这首《铜雀台赋》（tóng què tái fù）翻译成白话文后内容如下：
“跟从英明的君主尽情嬉游啊，登上那层层高台来愉悦心情。看到太府大门广泛敞开啊，观赏君主圣德所营造的景象。建造的高门巍峨耸立啊，两座宫阙仿佛飘浮在青天之上。矗立在天空中的华丽楼观啊，与西城的飞阁相连。面临着漳水的悠长水流啊，远望园中的果树生长繁茂。在左右两边建起两座高台啊，有玉龙与金凤的装饰。在东南方迎来二乔啊，快乐地与她们朝夕相伴。俯瞰皇都的宏伟壮丽啊，眺望云霞的飘浮涌动。欣喜众多贤才纷纷汇聚啊，应和了飞熊入梦的吉祥征兆。仰望着春风的温和肃穆啊，聆听着百鸟的啼叫悲鸣。天上的云垣已经建立起来啊，家中的愿望得以双双实现，在宇宙间弘扬仁义教化啊，在上京尽显恭敬肃穆。唯有齐桓公、晋文公的盛世啊，怎能与当今圣明相提并论？美极了啊！美极了啊！恩泽传扬到远方。辅佐我皇家啊，使四方安宁。与天地的规模一样宏大啊，和日月的光辉同样明亮。永远尊贵而没有尽头啊，如同东皇太一般长寿。驾驭着龙旗四处遨游啊，驾着鸾车回旋周流。恩泽教化遍及四海啊，美好的事物丰富，百姓安康。希望这座高台永远坚固啊，欢乐永久没有止境！”
周瑜（zhōu yú）听完后，顿时大怒，离开座位指着北方大骂道：“老贼太欺负我了！”孔明急忙起身制止他说：“从前单于屡次侵犯边境，汉朝天子答应把公主送去和亲，如今为何舍不得民间的两个女子呢？”周瑜（zhōu yú）说：“您有所不知：大乔是孙伯符将军的夫人，小乔是我的妻子。”孔明假装出惶恐的样子，说：“我实在不知道。失口乱说，死罪！死罪！”周瑜（zhōu yú）说：“我与老贼誓不两立！”孔明说：“此事必须再三思考，以免将来后悔。”周瑜（zhōu yú）说：“我受伯符的托付，哪有屈身投降曹操的道理？刚才所说的，只是故意试探罢了。我自从离开鄱阳湖，就有北伐的心思，即使刀斧架在头上，也不会改变志向！希望孔明助我一臂之力，一同击破曹贼。”孔明说：“如果承蒙您不嫌弃，我愿意效犬马之劳，随时听从您的驱使。”周瑜（zhōu yú）说：“明天去面见主公，就商议起兵之事。”孔明和鲁肃（lǔ sù）告辞出来，分别离去。
第二天清晨，孙权（sūn quán）升堂。左边是文官张昭（zhāng zhāo）、顾雍（gù yōng）等三十多人；右边是武官程普（chéng pǔ）、黄盖（huáng gài）等三十多人：他们衣冠整齐，佩剑铿锵作响，按班排列侍立。过了一会儿，周瑜（zhōu yú）进来拜见。行礼完毕，孙权（sūn quán）慰问过后，周瑜（zhōu yú）说：“最近听说曹操带兵驻扎在汉上，还送来书信，主公您的意思如何？”孙权（sūn quán）立即取出檄文给周瑜（zhōu yú）看。周瑜（zhōu yú）看完后，笑着说：“老贼以为我们江东无人，竟敢如此侮辱我们！”孙权（sūn quán）说：“您的意思怎样？”周瑜（zhōu yú）说：“主公曾和众文武商议过吗？”孙权（sūn quán）说：“连日来都在商议此事：有人劝我投降，有人劝我出战。我心意还没定，所以请公瑾来做个决断。”周瑜（zhōu yú）说：“谁劝主公投降？”孙权（sūn quán）说：“张子布等人都主张投降。”周瑜（zhōu yú）就问张昭（zhāng zhāo）说：“希望听听先生主张投降的原因。”张昭（zhāng zhāo）说：“曹操挟持天子去征讨四方，动不动就以朝廷的名义；最近又得到了荆州（jīng zhōu），威势更大。我们江东能够抵御曹操的，只有长江而已。如今曹操的艨艟（méng chōng）战舰，何止千百艘？水陆并进，怎么能抵挡得住？不如暂且投降，再谋求以后的计策。”周瑜（zhōu yú）说：“这是迂腐儒生的言论！江东自从开国以来，到现在历经三代，怎么能忍心一下子就废弃呢？”
孙权（sūn quán）说：“如果这样，该采取什么计策呢？”周瑜（zhōu yú）说：“曹操虽然名义上是汉朝丞相，实际上是汉朝的贼臣。将军凭借神武雄才，依靠父兄遗留的基业，占据江东，兵精粮足，正应当纵横天下，为国家铲除残暴的贼臣，怎么能投降呢？况且曹操这次前来，犯了很多兵家大忌：北方还没有平定，马腾（mǎ téng）、韩遂（hán suì）是他后方的隐患，而曹操却长时间南征，这是第一个忌讳；北方军队不熟悉水战，曹操舍弃鞍马，依靠舟船，与东吴较量，这是第二个忌讳；又正赶上隆冬严寒，马匹没有草料，这是第三个忌讳；驱使中原的士兵，远途跋涉到江湖地区，不服水土，很多人会生病，这是第四个忌讳。曹操的军队犯了这几个忌讳，人数虽多也必定失败。将军捉拿曹操，就在今天。我请求带领几万精兵，进驻夏口（xià kǒu），为将军打败他！”孙权（sūn quán）精神振奋地站起来说：“老贼想要废掉汉朝自立为帝已经很久了，所惧怕的只是袁绍、袁术、吕布、刘表（liú biǎo）和我罢了。如今那几个英雄已经被消灭，只有我还存在。我与老贼，誓不两立！您说应当讨伐，很合我的心意。这是上天把您赐给我啊。”周瑜（zhōu yú）说：“我愿意为将军决一死战，万死不辞。只恐怕将军犹豫不决。”孙权（sūn quán）拔出佩剑砍向面前奏案的一角说：“各位官员将领有再敢说投降曹操的，就和这奏案一样！”说完，就把这把剑赐给周瑜（zhōu yú），立即封周瑜（zhōu yú）为大都督，程普（chéng pǔ）为副都督，鲁肃（lǔ sù）为赞军校尉（zàn jūn xiào wèi）。如果文武官员将领有不听从号令的，就用这把剑斩杀。周瑜（zhōu yú）接受了剑，对众人说：“我奉主公的命令，率领大家击破曹操。各位将领和官吏明天都到江畔的行营听令。如果有迟误的，依照七禁令五十四斩（qī jìn lìng wǔ shí sì zhǎn）来处置。”说完，辞别孙权（sūn quán），起身出府。众文武官员都默默散去。
周瑜（zhōu yú）回到住处，就请孔明来商议事情。孔明来了。周瑜（zhōu yú）说：“今天在府中大家商议已定，希望能得到破曹的良策。”孔明说：“孙将军心里还不稳，还不能做出决策。”周瑜（zhōu yú）说：“为什么说心里不稳？”孔明说：“他心里害怕曹操的兵多，怀有寡不敌众的想法。将军如果能用军队数量来开导他，让他清楚无疑，然后大事就可以成功。”周瑜（zhōu yú）说：“先生的说法很好。”于是又进去拜见孙权（sūn quán）。孙权（sūn quán）说：“公瑾深夜前来，一定有事情。”周瑜（zhōu yú）说：“明天调拨军马，主公心里有疑虑吗？”孙权（sūn quán）说：“只是担忧曹操兵多，寡不敌众罢了。其他没有什么疑虑。”周瑜（zhōu yú）笑着说：“我特地为这事来开导主公。主公因为看到曹操檄文中说水陆大军百万，所以心生怀疑恐惧，不再去考虑其中的虚实。如今按实际情况来比较：他率领中原的军队，不过十五六万，而且早已疲惫；收编袁绍的人马，也只有七八万而已，其中还有很多人心存疑虑没有归服。用长期疲惫的士兵，来驾驭心存疑虑的部众，人数虽然多，也不值得畏惧。我只要有五万兵，就足以打败他。希望主公不要为此忧虑。”孙权（sūn quán）抚摸着周瑜（zhōu yú）的后背说：“公瑾这番话，足以消除我的疑虑。子布没有谋略，很让我失望；只有您和子敬，与我同心。您可以和子敬、程普（chéng pǔ）马上挑选军队出发。我会继续调发人马，多装载物资粮草，作为你们的后援。您的前军如果战事不利，就回来找我。我会亲自和曹操贼寇决战，不再有其他疑虑。”周瑜（zhōu yú）拜谢而出，暗自思量道：“孔明早就料到吴侯的心思。他的谋划又比我高出一筹。时间久了必定是江东的祸患，不如杀了他。”于是派人连夜请鲁肃（lǔ sù）到营帐中，说想要杀孔明的事情。鲁肃（lǔ sù）说：“不行。如今曹操贼寇还没有打败，先杀贤能之士，这是自己去掉助力啊。”周瑜（zhōu yú）说：“这个人帮助刘备（liú bèi），必定是江东的祸患。”鲁肃（lǔ sù）说：“诸葛瑾（zhū gě jǐn）是他的亲哥哥，可以让他去招孔明来一同为东吴做事，难道不妙吗？”周瑜（zhōu yú）认为他说得对。
第二天黎明，周瑜（zhōu yú）前往行营，在中军帐高坐。左右站立着刀斧手，聚集文官武将听令。原来程普（chéng pǔ）比周瑜（zhōu yú）年长，如今周瑜（zhōu yú）的爵位却在他之上，程普（chéng pǔ）心中不高兴：这天就称病不出，让长子程咨（chéng zī）代替自己。周瑜（zhōu yú）对众将说：“王法不讲私情，各位要各自坚守自己的职责。如今曹操专权，比董卓（zhuó dǒng）还厉害：把天子囚禁在许昌（xǔ chāng），在边境屯集暴兵。我现在奉命讨伐他，希望各位都努力向前。大军所到之处，不能骚扰百姓。奖赏功劳、惩罚罪过，都不会徇私放纵。”命令下达完毕，就派韩当（hán dāng）、黄盖（huáng gài）为前部先锋，率领本部战船，即日起程，前往三江口扎营，另外听候将令；蒋钦（jiǎng qīn）、周泰（zhōu tài）为第二队；凌统（líng tǒng）、潘璋（pān zhāng）为第三队；太史慈（tài shì cí）、吕蒙（lǚ méng）为第四队；陆逊（lù xùn）、董袭（dǒng xí）为第五队；吕范（lǚ fàn）、朱治（zhū zhì）为四方巡警使，督促六郡官军，水陆并进，按期会合。调拨完毕，众将各自收拾船只兵器出发。程咨（chéng zī）回去见父亲程普（chéng pǔ），说周瑜（zhōu yú）调兵，行动很有章法。程普（chéng pǔ）大惊说：“我一向欺负周郎懦弱，认为他不足以担任将领；如今他能这样，真是将才啊！我怎么能不佩服！”于是亲自前往行营谢罪。周瑜（zhōu yú）也谦逊地表示歉意。
第二天，周瑜（zhōu yú）请来诸葛瑾（zhū gě jǐn），对他说：“您弟弟孔明有辅佐帝王的才能，为何屈身侍奉刘备（liú bèi）呢？如今有幸来到江东，想麻烦先生不吝言辞，让您弟弟抛弃刘备（liú bèi）来侍奉东吴，那么主公既能得到优秀的辅佐，而先生兄弟又能相见，难道不好吗？希望先生马上走一趟。”诸葛瑾（zhū gě jǐn）说：“我自从来到江东，惭愧没有立下一点功劳。如今都督有命令，怎敢不效力。”立即上马，径直前往驿亭去见孔明。孔明迎接他进入，哭着下拜，各自诉说久别之情。诸葛瑾（zhū gě jǐn）哭着说：“弟弟知道伯夷（bó yí）、叔齐（shū qí）吗？”孔明暗自思忖：“这一定是周郎让他来劝说我的。”于是回答说：“伯夷（bó yí）、叔齐（shū qí）是古代的圣贤之人。”诸葛瑾（zhū gě jǐn）说：“伯夷（bó yí）、叔齐（shū qí）哪怕到饿死在首阳山（shǒu yáng shān）下，兄弟二人也在一起。我如今和你同胞所生，却各自侍奉不同的主公，不能早晚相聚。看看伯夷（bó yí）、叔齐（shū qí）的为人，能不感到惭愧吗？”孔明说：“兄长所说的，是情义；弟弟所坚守的，是大义。我和兄长都是汉朝人。如今刘皇叔是汉室的后代，兄长如果能离开东吴，和弟弟一同侍奉刘皇叔，那么对上不愧是汉朝的臣子，而且骨肉又能相聚，这是情义两全的计策。不知兄长意下如何？”诸葛瑾（zhū gě jǐn）心想：“我来劝说他，反而被他劝说了我。”于是无言以对，起身告辞。回去见周瑜（zhōu yú），详细讲述了孔明的话。周瑜（zhōu yú）说：“您的意思怎样？”诸葛瑾（zhū gě jǐn）说：“我受孙将军厚恩，怎么肯背叛！”周瑜（zhōu yú）说：“您既然忠心侍奉主公，不必多说。我自有对付孔明的计策。”正是：
智谋之士相遇本应相合，才华之士较量又难以相容。
究竟周瑜（zhōu yú）定下什么计策对付孔明，且看下回分解。